建筑物的气球

玛丽日报

鲍威尔图书馆曾经搬迁五年,这是一个名为“临时鲍威尔”的未来派建筑,名为“鲍威尔”。

从走道上看,建筑物的外观 。 照片由Hodgetts + Fung提供。

1992年,加州大学洛杉矶分校(UCLA)面临关闭和清空鲍威尔图书馆五年以进行地震翻新的艰巨任务。 数十万本书将流向何方? 大学生会在哪里聚集学习和进行研究?

大学管理员考虑了几种选择:场外存储(但学生需要进入),拖车(但要放到哪里?)和停车结构3(但书比汽车重,结构上不合理)。

然后,一天早上沿着太平洋海岸公路开车去校园时,校园建筑师查尔斯·杜克·奥克利(Charles“ Duke” Oakley)在海滩上穿过太阳马戏团的装置时就想到了一个主意:帐篷怎么样?

为了执行他的解决方案,Oakley求助于Bruin社区的建筑师:UCLA副教授Craig Hodgetts和校友Hsinming Fung M.Arch的夫妻团队。 ’80。 位于卡尔弗城的Hodgetts + Fung团队设计了UCLA门户,韦斯特伍德大道和勒孔戴大道的校园入口。 霍奇茨说:“我们赢得了政府的信任。” 他们还设计了一个临时剧场,因此他们对无常的建造非常了解。

对于Powell项目,这对夫妇在严格的时间限制下工作。 霍奇兹说:“这是一个紧急的时间表。” 在14个月的时间里,他们使用铝,帆布,裸露的电缆和紧固件创建了一个两层楼的结构,耗资350万美元。 它坐落在Janss Steps底部的男士体育馆(现为学生活动中心)和舞蹈大楼(现为Glorya Kaufman Hall)之间。 名称:临时鲍威尔分期设施。 不久,对校园社区来说,它就变成了“ Towell”。

这个绰号是令人惊奇的,自由形式的建筑物的冠名,该建筑物似乎将马戏团的帐篷与空间站结合了起来。 因为建筑物是临时的,所以大学允许建筑师自由设计。 他们不受校园已经建立的外观的束缚。

霍奇茨回忆说:“自由在空中。” 他说:“管理人员对整个事情都放松了。”图书馆员也喜欢在凉爽的新帐篷中工作-摆脱了典型图书馆的限制。 当时曾是加州大学洛杉矶分校(UCLA)首席馆员的格洛丽亚·沃纳(Gloria Werner)告诉《洛杉矶时报》:“该解决方案极具创新性和创造力,而且预算非常紧张。”

Towell的面积只有36,000平方英尺(低于Powell的100,000平方英尺),由四个形状和大小各异的帐篷组成,蓝色,白色和金色聚酯纤维编织的表皮覆盖在铝制框架上。 开放式平面图为第一层的访客提供了第二层的书本视图。 玫瑰色的煤渣砌块底座被染色以匹配UCLA的标志性红砖。 窗户用有机玻璃制成。 内部有供500名学生使用的学习区,一个大厅和两个阅读室,以及书架和计算机实验室。 圆柱形帐篷容纳了工作人员。

一家图书馆搬迁公司雇用了学生,以帮助将大约200,000册图书搬入新图书馆。 鲍威尔的其余财产入库了。

期刊室的内部采用倒置的甜甜圈形式,便于排水。

Hodgetts和Fung说,他们的设计“很大程度上建立在对学生生活的观察基础上,这使我们相信,即使时间和预算限制把重点放在了“实际”问题上,在“临时”建筑中保持传统图书馆的价值也很重要。冯说,她希望保留图书馆的所有适当功能,但要避免像拖车一样的气氛。

奇特的作品在建筑界赢得了奖项和好评,甚至成为《 建筑实录 》杂志的封面。 《纽约时报》建筑评论家赫伯特·穆尚(Herbert Muschamp)称其为“建筑物的明亮气球”,他写道:“由于天生的严谨严厉抑制了自发性的自发性气息,临时鲍威尔(Temporary Powell)将非正规性恢复为建筑理想。”

Muschamp补充说,Towell巧妙地放置了金属支架,结构性肋骨和空调管道,将其固定在一起,使其外观更加时尚。

根据Hodgetts的说法,Towell与当时的建筑思想完全一致,后者正在庆祝临时设计。 他说:“这是立即打击。”

鲍威尔于1996年9月重新开放,在最终被拆除和拆除之前,Towell短暂地成为了教室和ASUCLA零售空间。 学生们讨厌看到它。 当时有人说:“我认为这是校园的一项真正资产。” 1997年5月,《 每日熊报》作家布伦特·埃尔德里奇(Brent Eldridge ’99)为托威尔的逝世献上了颂歌,最后以以下几行结尾:

我用这些不朽的话对你说:

您尊敬了退休塔楼的遗物,

我按小时向您支付了敬意:

我自己一直都不知道

你不过是一大堆铝。

期刊室位于前台,表面是波纹状的半透明玻璃纤维。
安装在双柱上的双筒灯照亮了头顶上的织物,该织物具有用于日光的半透明面板。
一个供访客坐下阅读的休息室。
外部入口的另一个角度。

最初发布在 magazine.ucla.edu上