让它蜜蜂

ЛарриНивен,ДжерриПурнелл,СтивенБарнс和Хеоротскийцикл (1987–2018?)

ЛарриНивен,лучшиеработыкоторогонаписанывсоавторстве(наиболеесвежийобразчик – ЧашанебесиКорабль-звезда),1980 – 1990年в-егодынекотороевремя«соображалнатроих»。 ПомимомноголетнегосоавтораДжерриПурнелла,ксотрудничествупривлеклименееизвестногоСтивена。 Врезультатеполучиласьвесьмаоригинальнаяистильнаявселенная,поуровнюпроработкиэкологическихаспектовсеттингаблизкаяДюнеиПандореФрэнкаХерберта。 ДопоследнихднейПурнеллашлаработанадновым романомэтогоцикла ,проектноеназваниекоторогобылоЗвездорожденныеисыныБожьи(Starborn和Godsons),иучитывая,чтовкладПурнелланепревышалтретикниги,можновсеженадеятьсянаеескорыйвыход。

Новернемсякисходнымдвумроманам。 Спонсированная国家地理космическаяэкспедициянаодноименномкораблеприбываетвоблюбованнооее КакиуВинджавболеепозднихДетях небес ,неудачнаяразморозкапослегибернациисущественноповредилателаи разумымногихчленовэкипажа ,втомчислемолодых,изагодясоставленныйпланколонизацииАвалонарушится,неуспевразвернуться。 КакиВинджа,вземномпоселениицветутипахнутчреватыегражданскойвойнойдрязгимеждупо。 Вотличиеотэкипажа“Завета”РидлиСкотта,колонистынеимбецилыинекраснорубашечники; возможно,поэтомуцикл,как,впрочем,идругиеработысучастиемНивена,неудостоилсяэкранизаци。

Ничегонеподелаешь—далилазерныйпистолет,крутись,какзнаешь。

Воттолькоместныеформыхотяименееразвиты, Станетли,однако,экосистемеколонииипланетевеломлучше,есличеловек,посвоемуобыкнеению,

ПослеХербертаиОлдисса(Гелликония),пожалуй,никтоещетакподробноискрупулезнонепрописывал катастрофическоевзаимодействиечеловечествасэкологиейотдаленнойпланеты ,накоторойлюдипоневолевынужденывестисуровыйобраз жизни 。 Аведьклиматическиеизмененияугрожаютещетужезакрутитьгайки:циклмагнетодинамикиавалонскогосолнцавпятьраздлиннее,чемуСолнцаЗемли,азначит,минимумытипамаундеровскихнеизбежносуровее,максимумыже – чреватывсемирнымпотопом。

Напомню,переводимениБеовульфкакмедведьневпполноймереотражаетэтимологиюстароанглийского。 Буквальнооноозначает«пчелиныйволк»—словомедведьвпервобытнуюэпохуанглийскогоязыкачасто。

甲壳虫乐队—随它去吧Уважаемыерадиослушатели,或сагодняпеснягруппы。 Длятех,ктонезнаетанглийского,напомним,чтоbeeзначит«пчела»。 Итак,слушаемпесню“Летитпчела

АвотзащитникамКамелота,кудадержаткурсавалонскиепчелки,малоподмогиотмысли,чтоу

加载的骰子