
凯利·林克(Kelly Link)的投机小说经常可以与安吉拉·卡特(Angela Carter),卡伦·罗素(Karen Russell)和玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)进行比较。她凭借最新的短篇小说集《 Get in Trouble》而入围了2016年普利策小说奖决赛。 每个故事都是吸血鬼和鬼男友,飓风和鬣蜥,宇宙飞船和鬼屋的神奇汇集,调情并试图拯救世界。 尽管规则可能会因世界不同而变化,但人为因素(即使角色不是完全人性化的)也总是强大而充满活力。
在林克(Link)最近前往芝加哥参加哥伦比亚大学阅读系列之行期间,我和她一起坐下来谈论撰写投机小说,她对MFA与NYC的看法以及她正在研究的小说。
萨拉·库塔亚(Sara Cutaia):当您着手编写故事时,您是首先在所创建的世界及其元素中扎根,还是从角色的奋斗开始?
凯利·林克(Kelly Link):我通常从结尾开始。 因此,在我看来某种程度上或多或少是一个有趣的地方,从某种意义上来说,这似乎有点“基于世界”。 然后我回过头来找出角色,我想弄清楚角色和世界是同时发生的。 在弄清楚谁是角色时,很大一部分是在弄清他们的成长,阶级,种族等等。 确实,这与世界息息相关。 这全都与弄清楚谁将要完成故事中需要发生的事情有关。 这是弄清楚角色时的重要部分。
Cutaia: 麻烦中到处都是将古老的比喻和童话与现代社会融合在一起的故事,包括财富,狗仔队,成名,互联网,甚至太空探索。 您在哪里找到像这样的新旧混合故事的灵感?
链接:其中很大一部分可能来自阅读。 阅读其他故事,阅读我朋友正在研究的书。 但有时也会看到奇怪的标题。 Twitter上有一个人,佛罗里达州人…这些标题总是让我思考[ 笑 ]。 这个收藏集中甚至还有一些佛罗里达的故事。 我的一些角色就像“佛罗里达人”,就是做这些奇怪的,冲动的事情的人。 也许是什么意思,是我在佛罗里达州长大的,所以写这种故事似乎很自然。
Cutaia: 您和您的丈夫共同创立了 Small Beer Press ,您在那儿编辑每年两次的杂志, 夫人Lady Churchill的Rosebud Wristlet (顺便说一句大标题),并且您每年还出版大约六到十本书。 这些年来,您还担任过一些选集的编辑。 为什么戴这么多帽子对您很重要? 编辑,发行人,作家?
链接:我认为这是因为我真的很喜欢出版和制作书籍,就像我喜欢写作一样。 写作在很多方面都令人沮丧。 坐下来编故事是一种令人发指的事情,是从空中抽出东西的。 实际上,我大概真的很喜欢写25%的时间,其余75%的时间我一直在苦苦挣扎,直到我终于享受到写作为止。
另一方面,出版书籍,包括出版和制作书籍(您可以选择一个封面艺术家并与该艺术家合作),与撰写小说相比,这是一件非常奇怪的具体工作。 您可以更清楚地看到结果,并感觉到进度。 另外,与我们出版的作家一起工作在很多方面都比写作更接近正常。 我真的很喜欢作家,并且与作家一起工作非常多。 当我这样做时,我会感觉到某种实在的好结果,而我在写作时却并不总是这样。 我还认为,因为我不是每天都在写东西,所以如果我只写东西,那将是很痛苦的。
Cutaia: 您的个人生活如何平衡? 作为母亲,妻子,作家,老师。 您如何处理?
链接:好吧,我丈夫比我做更多的育儿工作。 真的很棒,因为我可以安排自己的工作时间表。 所以我走了,我旅行,但是当我回到家时,我可以安排更长的时间在家中,而不是有一天的工作。 这实际上只是调度问题。 它更加灵活。
Cutaia:您喜欢这种灵活性吗? 和旅行?
链接:我知道! 我喜欢旅行。 有时我们和女儿一起旅行。 我们已经带她去了澳大利亚之类的地方。 由于我撰写并出版的事实,我们得以将她带到瑞典等凉爽的地方,以及类似的地方。 实际上,她和我们一起去过很多地方!
Cutaia:您显然是亲MFA的人,因为您是 在格林斯伯勒的北卡罗来纳大学就读的 ,而且您自己也曾在许多课程中任教过。 而且,您经常在 Clarion科幻小说和奇幻作家工作室 ( Working of Clarion科幻小说和奇幻作家工作室) 上获得很高的评价 ,在这里,您经常是讲师。 您对 MFA与NYC 之争有何看法 ?
链接:两者的问题在于它们都很昂贵。 在纽约生活非常昂贵。 通过MFA程序,很多时候非常昂贵。 我想我现在年纪大了,我已经完成了我的MFA程序,而且我也曾在纽约,所以我的主要关注点始终是:如果有人刚开始,我不希望他们参加债务,以开始自己的写作生涯。 因为作家不一定赚很多钱。 您几乎可以在任何地方(甚至是在线)找到作家社区。
在我现在拥有一群与我一起工作的朋友之前,在马萨诸塞州西部,我会参加科幻小说大赛,并与我曾经是朋友的人见面,我们会举办研讨会或谈论工作。 我在95年代左右开始这样做。 但是,现在有许多非常受欢迎的在线场所。 但是,有关MFA计划的好处是,您已经与认识的人组成网络。 希望您与他们保持联系,并继续与他们交流工作。 你们都有共享的历史记录。 即使您不是像我这样的人,想要聚在一起并在别人周围写东西 ,您仍然需要一群认识的人,以便在您的职业生涯的不同阶段,您拥有可以与您交谈的一群人至。
Cutaia:是的,这是与您的写作朋友一起进行的有趣设置。 我在一些地方读到,您与作家 Holly Black 和 Cassandra Clare 以及许多其他才华横溢的作家 是好朋友 。 他们总是在阅读和批评您的作品。 您如何找到一个如此聪明又有才华的团队一起工作和生产?
链接:这是我的建议:您要么是一个作家,一个人可以自己做最好的工作,要么是一个作家,您发现自己在社区中工作得更好。 大多数作家在两者之间找到了一种平衡。 对我而言,平衡点是:当Holly,Cassie和我都在家时,我们见面,并且一起工作。 我们使用耳机或电视来工作,我们将停下来互相谈论我们正在做的事情。 我们彼此都非常信任,并且没有太多的自我参与。 因此,当我们其中一个人离开时,“我认为那没有用,”我们走了,“好,那就让我们谈谈。”
在我搬到马萨诸塞州西部之前,我在布鲁克林。 我会遇到并与之合作的这方面的作家很多。 作家雪莱·杰克逊(Shelley Jackson)做过我的两本封面,她和我会面开会并工作。 作者乔纳森·莱瑟姆(Jonathan Lethem)当时在布鲁克林。 有时我会开车去加利福尼亚,和朋友在那里呆一个月! 我真的很喜欢开车[ 笑 ]。 因此,如果我有时间,那我会做的。 最终,这是一个奇怪的巧合,我认识的几个人,并且非常喜欢他们的工作,最终又和我搬到了同一个城镇。 我们所有人在纽约都有朋友,偶尔会上班和工作。 有时Libba Bray。 莫琳·约翰逊(Maureen Johnson)。 我会说,在纽约,他们都有自己的写作小组。 您意识到在某个时候,作家只是认识其他作家。 他们中的大多数都是好人。 和他们在一起很有趣。
Cutaia:让我们退后一步,将您视为讲故事的人:为什么写作? 是什么让您想写作,而不是您可以讲故事的其他娱乐方式?
链接:我认为,如果我读过另一类大学,或者获得了另一种学位,那我一定会上电视的。 因为就写作而言,我现在的工作生活在某种程度上接近作家房间的工作方式,在那里您在同一空间中有很多人在创作故事,而这些故事都是免费的。感觉,你只是在谈论工作。 如果我知道电视的工作原理,那么我可能会尝试过。 但坦率地说,在我开始研究时,我认为当时电视上没有发生太多有趣的事情。 另外,在上大学之前,我参加了很多美术课。 我真的很喜欢水彩。 那是我必须做出的决定:我想申请像RISD这样的地方,还是申请更传统的大学? 最后,我去了纽约的哥伦比亚,因为那是在纽约,那就是我想要的地方。
Cutaia:有没有理由让纽约对您如此理想?
链接:是的,实际上,我真的很喜欢百老汇的音乐剧[ Laughs ]。 我实际上是在哥伦比亚的一个音乐工作室开始的,意识到那不是我的事。 我没有足够的大脑来组织这种叙事。 长期以来,我会得到站立的门票去看音乐剧。 然后我嫁给了一个不喜欢音乐剧的人! 那好吧。
Cutaia:为什么是投机小说? 是什么吸引您进入这种写作类型?
链接:这就是我从小就读的东西,也是我一直想写的东西。 我认为我在任何时候都不想写另一种故事。 总是鬼故事,幻想或科幻小说。
Cutaia:写下您所知道的,对吗?
链接:是的,绝对如此。 无论如何,奇怪的是,总有一点有趣。 它有自己的一套规则。 因此,例如,在现实写法中,事情以可预测的方式发生,并且世界符合我们甚至没有想到的那种规则:您的闹钟在设置时就响了,等等。但是在投机小说中,您可以玩一种称为“夜间逻辑”的游戏,例如,您有一盒鸡蛋,打开的每个鸡蛋都有一个双蛋黄。 这实际上是我和我丈夫发生的事情。
因此,世界感到有些奇怪。 有些作家写的小说更写实,但他们更具实验性。 也许,他们对世界的看法有点歪斜。 故事总是有一套连贯的规则,但是您不确定如何解释它们。 通常情况下,两者都有一些故事。 在故事的结尾,您可能并没有解释所有内容,而您还有一个开放性问题。 我认为,表达某些类型的问题比回答这些问题更为重要。
Cutaia:所以您现在已经写了四本书,到处都是短篇小说。 这些年来您的写作有何变化? 您作为作家有何改变?
连结:嗯。 我不知道。 任何人对我说的唯一一句话是我的以色列翻译。 我被带到这个工作坊去见她。 太好了,因为我必须坐在那里听人们在我最近的收藏中讨论翻译问题,这令人着迷。 但是她说的是-她做了另外两本我的书-她说这个收藏没有比喻的繁荣,这次的比喻更多地融入了故事中。 她对一个名为“ Light”的故事有特殊的疑问。
她说希伯来语中的“轻”一词以及我在故事中所做的某些单词选择之间没有很好的一对一关联。 她想不出一个使它起作用的系统。 以前,她可以提出与我的故事相同的内容,并且细节是否有所变化也没关系,因为它们与故事的主题作品并没有那么紧密地联系在一起。 我认为这真的很有趣,我将不得不再考虑一些。 在她这么说之前,我以为我没有像第一个系列那样使用过多的隐喻语言。 我觉得只有很少的比喻和隐喻。 但是她说的是他们被淹没了一些。 因此,也许语言已经发生了某些变化。
Cutaia:您认为这是一种经常与其他作家一起闲逛的习性吗?
链接:我认为我写的一些故事要快一些。 我感到很高兴能比以前的故事做得更快。 但是从某些方面来说,这意味着该语言变得少了一点。 多了一些。 以前,我为应该使用某种词汇或句子结构而苦恼。 现在我依靠它们,因为我知道如何使用它们。 而且我不知道这是不是一件好事! 你懂? 我不知道故事是否会越来越相似。
Cutaia:您最终有多少个人经验作为您故事的基础? 您的故事中是否有任何一个能反映您的现实生活情况?
链接:是的。 有时候是我的生活,有时候是朋友或家人告诉我的事情。 不一定是重大的,戏剧性的时刻。 但是奇怪的时刻。 这个故事可能是我一生中经历最多的故事,一个叫做“ The Lesson”的故事。我们的女儿出生于二十四周,这个故事中的许多情感内容以及我们在重症监护室中所获得的经验反映了那个故事。 因此,页面上不一定发生了什么,但是所有这些都进入了该故事。 不同角色的感受。 这个故事的另一部分是我很久以来一直想写的东西,那是我姐姐告诉我的一个故事,讲的是她的朋友住的床和早餐中的一个动物标本剥制术。 那是关于沙沙作响和甲虫的真实故事。 我对她说:“发生了什么事!!”她说:“我不知道,我想她才离开。”所以我已经疯了好多年了,想着这件事! 我很快就写了那个故事,倒退了。 在回到开头之前,我写了大约三到四页的结尾。
Cutaia:在《 Get in Trouble》中的许多故事中,重要的场景都发生在房屋中。 仅举几个例子,在《夏日人物》中,弗兰和她的父亲照顾房屋; 在《光》中,许多关键时刻都发生在林赛的家中。 甚至还有一个名为“两个房子”的故事,涉及作为家的飞船,还有两个鬼屋,这是Sisi幽灵故事的焦点。
链接:哇,这很有趣,我没有想到这一点[ 笑 ]。
Cutaia:关于房屋或房屋,在写作中将您引向他们的是什么?
链接:这是一个很大的问题。 嗯 一方面,所有这些故事都是在我小时候第一次住在房子里之后写的。 现在,我们在家里的居住时间比我在任何地方居住的时间都长:十多年,甚至更长。 在那之前,我只真正住在一个地方大约八到九年。 部分原因可能来自于此。 如果幸运的话,您不必经常移动。 您找到了自己喜欢的地方,一生中都住在一个地方。 那是我的事。 我也非常喜欢生活空间。 因此,另一部分是在考虑某个空间中的不同类型的生活,什么使房屋真正令人愉悦? 当我完成收藏之后,我想写的下一个故事是一本小说。 所以我开始考虑自己想要做什么。 这可能和我真正喜欢鬼屋一样简单。
Cutaia:太好了! 这就引出了下一个问题:您正在宣传您的平装本新书; 下一步是什么? 您正在研究新事物吗?
链接:我是! 当我将此收藏卖给兰登书屋时,他们也买了一本小说。 我仍然要写那个,我还不算太深。 《 陷入困境 》中最长的故事可能是15,000个单词。 对于短篇小说来说,这已经很长了,但是小说非常庞大-超过70,000个单词。 因此,在这本小说的某个时刻,我将拥有比以往任何时候都拥有的更多的东西。 我觉得那将成为转折点。 我还没有到那儿,但是我觉得我对其中发生的事情以及其中的人有更多的想法。 与短篇小说相比,我的脑海里有很多东西。 我正在写场景,然后想:“哦,这可能是个短故事场景……”,但现在我必须换个角度思考。 您知道,要进入人们的头脑,还有更多的内部性。 因此,这非常令人兴奋。
虚构作品-短篇小说
凯利·林克(Kelly Link) 陷入困境
随机屋
2016年2月9日(平装)
书号9780812986495
像这样:
喜欢加载中……