自 1927年春天， 露丝·斯奈德（Ruth Snyder）到达辛格惩教所开始，记者就报道了她的一举一动。 《纽约时报》刊登了有关她睡了多少时间，抱怨监狱太热以及走私给母亲的信的文章。 一则新闻是关于她的化妆的。 标题上写道：“斯奈德太太的特权”。 “严格的规则，她可以使用蜜粉-怀疑吸烟。”
斯奈德（Snyder）整整一年都是公众注视的对象。 从她因谋杀丈夫阿尔伯特·斯奈德而被捕开始。 在以阿尔伯特的名义获得了利润丰厚的人寿保险单后，露丝与情人亨利·贾德·格雷（Henry Judd Gray）杀死了他，以期兑现特殊的“双重赔偿”条款，该条款为意外死亡或谋杀支付了额外的费用。 但是露丝和贾德（Ruth and Judd）掩盖了由于入室盗窃而造成的谋杀案的计划失败了，在经过广泛宣传的刑事审判之后，他们发现自己已被判处死刑。
定于1928年1月12日执行死刑。尽管摄影棚内不允许使用摄像头，但《纽约每日新闻》的一名摄影师却通过将其绑在脚踝上而设法将其走私。 他等待着看守带领Ruth到电椅上。 the子手按下开关后，他会通过松开裤腿中的扳机来拍摄一张秘密照片。 这是通过电刑处决的第一张已知照片。
第二天，《 每日新闻 》在他们的头版标题为“死者！”的标题上刊登了这张照片，这一报道令人震惊，并且对许多人来说是令人作呕的机会主义。 但是它确保没有人很快会忘记露丝·斯奈德-詹姆斯·凯恩（James M. Cain）当然没有。 在成为著名的犯罪小说家之后， 纽约世界记者多年后又回到了Snyder案。 他写了一个关于两个恋人的故事，就像Snyder和Grey一样，他们密谋为该死者的丈夫收取保险金。 标题来自关键的政策条款： 双重赔偿 。
好莱坞在1935年尝试并未能使该隐的暴力爱情故事成电影。但是当比利·怀尔德（Billy Wilder）在1943年再次推出该电影时，他不仅设法获得PCA批准，而且开创了一个先例，可以帮助类似电影上映。
该隐首次出版了《 双重弥偿》，作为《 自由 》杂志的连载故事。 第一部分在1936年2月15日发行，但制片厂早在此之前就对这个故事表示了兴趣。 米高梅在1935年秋天向PCA提交了《 双重弥偿书》的基本大纲，以供审议，而布林恩则通过有效地告诉路易斯·迈耶保持梦想来做出回应。 他写道：“这个故事不正当地涉及到非法和通奸的性关系。” “这个故事一般的低调和肮脏的味道使它……对于屏幕制作来说是完全不可接受的。”中心人物极度冒犯了布赖恩，布赖恩将他们贴上“欺骗法律的谋杀者”的标签，他对故事对他们的详细描述感到担忧。犯罪。 他认为这个故事是“谋杀的蓝图”，并向其他询问双重弥偿的工作室（包括1943年3月15日派拉蒙影业）发送了相同的拒绝信。
但是派拉蒙公司没有放弃。 到1943年，《 双倍赔偿》已作为一本小说出版，该隐的新经纪人再次将其出售。 这本书紧紧放在最重要的制作人比利·怀尔德（Billy Wilder）的派拉蒙制片人约瑟夫·西斯特罗姆（Joseph Sistrom）的手中。 怀尔德（Wilder），您可能还记得他粗鲁，亲干预的喜剧《 崛起》（ Myrise），他既是作家又是导演。 他渴望掌控这个项目，派拉蒙（Paramount）在怀尔德（Wilder）上任。 该工作室于1943年9月21日向怀尔德（Wilder）及其常任搭档查尔斯·布雷克特（Charles Brackett）提交了经过修改的故事处理方法。布林（Breen）感到新材料满足了他的大部分反对意见。 谋杀的细节被更好地掩盖了，外遇显然还不错。 布赖恩在信中承认，“通奸不再像电影中那样令人反感”。 最重要的可以继续。
怀尔德（Wilder）带来了另一位犯罪小说家雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler），以完成故事。 （考虑到钱德勒对詹姆士·M·凯恩的不屑一顾，这个选择有点讽刺。他认为他的同龄人“是一个肮脏的小男孩，拿着一支粉笔。”）两人勾勒出一部以保险销售员沃尔特·内夫（Walter Neff）为中心的黑色电影。 MacMurray）和已婚女友Phyllis Dietrichson（Barbara Stanwyck）。 内夫（Neff）躺在同事办公室的地板上，因枪声流血，向他的同事巴顿·凯斯（Barton Keyes）（爱德华·罗宾逊（Edward G. Robinson））讲述故事。 沃尔特（Walter）在菲利斯（Phyllis）到家探访她丈夫的保险单时遇到了菲利斯（Phyllis）。 她首先出现在毛巾中，然后变成连衣裙和高跟鞋，再配以吸引Walter眼球的脚踝手链。 从那一刻起，很明显，这两个人注定要陷入混乱。 他们调情和假笑，不久之后，沃尔特正在帮助菲利斯为丈夫制定人寿保险单。 他知道她的最终计划-杀死男人并兑现-尽管他最初反对，但他很快将帮助她计划并执行犯罪。
布伦没有进入菲利斯的漂亮入口，在他1943年9月的信中做了标记。 他写道：“这条浴巾必须正确地覆盖菲利斯，并且一定要低于膝盖。” 他还注意到一些“纤细的睡衣”和一条关于“将您的南端停放”的台词。他仍然觉得谋杀案的篇幅太长了，建议派拉蒙削减细节。 为此，他还指示制片厂删除看似无害的台词：“听着，不要戴上手套就不要处理那个政策。”这实际上是“常规政策再指纹”的一部分。审查员感到公众不应该知道可以通过指纹来追踪罪犯，以免任何有抱负的谋杀者变得明智。 所有这些都属于《生产法》关于犯罪的一般准则，该准则指出“不应明确提出方法和技术”或以“激发他人模仿欲”的方式。
PCA并未在浴巾方面赢得胜利，但是派拉蒙公司做出了许多让步，包括对结局进行彻底的改革。 怀尔德最初写了一个序列，在那里沃尔特被捕并被送到毒气室。 在阅读完完整剧本中的场景后，布雷恩于1943年12月1日回答说：“正如我们之前所建议的那样，以目前的形式，死囚室中的整个序列似乎非常可疑。 怀尔德仍在拍摄现场，但在上映前从电影中删去。 有了PCA的批准， Double Indemnity得以在1944年春季首映。
《双重保证》吸引了一些负面媒体的关注，其中最引人注目的是歌手凯特·史密斯（Kate Smith），他组织了一场反电影的道德运动。但是，票房数量稳定，大多数影评人都喜欢它，并将其与当时情绪低落的法国艺术电影联系在一起。 它的重要声誉仅在其发布后的几十年中加深了。 许多现代评论家都认为这是有史以来最好的，甚至不是最好的电影之一。 对于当代观众而言，特别令人惊奇的是它避免了如此疯狂的对话。 考虑一下这种交换，几乎所有关于怀尔德，钱德勒或电影本身的书都对此进行了重印：
菲利斯：内夫先生，您为什么不在明天晚上8:30左右下车？ 那时他会来的。
沃尔特：谁？
菲利斯：我丈夫。 你很想跟他说话，不是吗？
沃尔特：是的，我是，但是如果您知道我的意思，我有点反驳了。
菲利斯：内夫先生，在这种状态下有速度限制。 每小时四十五英里。
沃尔特：军官，我要走多快？
菲利斯：我大概说90点。
沃尔特：假设你从摩托车上下来给我一张票。
菲利斯：假设我这次警告你放开。
沃尔特：假设不需要。
菲利斯：假设我要向您致敬。
沃尔特：假设我停止哭泣，把头放在你的肩膀上。
菲利斯：假设您尝试将其放在我丈夫的肩膀上。
沃尔特：哭了。
这种文字游戏成为Wilder的名片。 观众完全知道他的意思，但是从技术上讲他并没有违反布雷恩的任何规定，因为他不会大声说出潜台词。 怀尔德（Wilder）对双重赔偿的敏锐态度使PCA获得了更多的黑色电影。 米尔德瑞德·皮尔斯（Mildred Pierce）， 《大睡》 （ The Big Sleep ）和《邮递员总是响》两次响了起来。 《纽约时报》于1944年11月19日写道：“观察家追溯到以前由于担心审查而避免使用这种材料的明显趋势，是派拉蒙成功地将詹姆斯·凯恩的小说“双重弥偿”对待的，一些制片人认为这是“好莱坞写作的解放”。
双重弥偿的先例使制片人在推销影片时可以轻松地超越布雷恩。 成为话题，最终有些人不得不回避这个话题。 当米高梅制片人凯里·威尔逊（Carey Wilson）决定游说该隐的另一本小说《邮递员总是响两次》时 ，他向布林提出了自己的论点，却没有提到这部电影。 “你为什么不说，’ 双重赔偿呢？’”布林问。 威尔逊回答说：“我知道你只是坐在你的右拳头上，准备好在我开始时击落它，而我不会给你机会。”他开了绿灯。
但是，黑色电影并不是引发剧烈变化的唯一类型。 在海外，一群意大利导演正在发起一场运动，以应对战后生活的严峻现实。 新现实主义者制作了惨淡，坦率的电影，如果美国制片人将其提交给PCA，这种电影甚至都不会获得剧本的批准。 但是，由于对艺术电影院的兴趣日益浓厚，加上一些坚定的发行人，布林不得不认真考虑将这些电影在美国发行。 下周我们将在Hollywood Codebreakers上谈论其中一部电影， 罗马，开放城市 。
好莱坞破译者（Hollywood Codebreakers）是每周的TinyLetter，报道破坏电影业首个审查制度的海斯法典（Hays Code）的经典电影。 在这里订阅！
