老虎的妻子摘要

老虎的妻子》是塞尔维亚裔美国作家泰亚·奥布雷特(TéaObreht)的首本小说,是一部备受赞誉的家庭传奇小说,其中女解说员和医学博士纳塔利娅·斯特凡诺维奇(Natalia Stefanovic)深入研究了她刚刚去世的祖父的记忆和故事,以发现他的秘密并接受他的死。 该小说于2010年出版,横跨20世纪中叶直至21世纪初,因为纳塔利娅(Natalia)的叙述在巴尔干虚构地区的过去和现在事件之间摇摆不定。 该书探讨了当地的迷信和民间传说,随着纳塔利娅(Natalia)解开祖父故事的奥秘,同时又为叙事增添了魔幻现实主义色彩,同时进一步发现了在巴尔干乡村挖掘神秘人物的秘密。

这部小说的开头是纳塔利娅(Natalia)讲述的童年回忆,在那儿,她和祖父在城市动物园看老虎。 从这里跳到纳塔利娅(Natalia)和她的朋友,博士佐拉(Zóra)成年旅行,执行医疗任务,以帮助住在布雷耶维纳(Brejevina)镇修道院的孤儿。 尽管有消息称她心爱的祖父在一次神秘旅程中死于癌症,但纳塔利娅仍继续执行任务。

祖父的去世使纳塔利娅想起了他用来告诉她的有关他童年时代的村庄加利纳(Galina)的超自然传说,以及他反复出现的《无死之徒》和《老虎之妻》中的角色。 在纳塔利娅(Natalia)对其祖父的记忆中,这本书分为不同的剧集,可在祖父的第三人称叙述和纳塔利娅想起祖父的第一人称叙述之间切换。

在详细描述纳塔利娅对祖父的回忆和他的故事的间断之间,纳塔利娅和佐拉与巴尔巴·伊万和纳达呆在一起,这对夫妇在布雷耶维纳(Brejevina)亲切地向当地人解释了在葡萄园里挖人的当地戏剧。 挖掘者正试图找到一个表弟的遗骸,他是在战争初期被埋葬的,没有适当的仪式。 尽管纳塔利娅(Natalia)拒绝迷信并且不理解为什么挖土机在葡萄园中,但她仍然担心生病的孩子的福利。

前往兹德列夫科夫(Zdrevkov)取回祖父的财产,使纳塔利娅(Natalia)更加深刻地回忆了祖父的故事。 她的祖父几次遇到了无死人加夫兰·盖勒(Gavran Gaile)。 纳塔利娅(Natalia)的祖父不相信加夫兰(Gavran)的长生不老,曾经一次与加夫兰(Gavran)打赌。 加夫兰曾向纳塔利娅(Natalia)的祖父解释说,他被诅咒要永远生活。 小说探讨了祖父与死者经历中的死亡主题,这些经历帮助纳塔利娅(Natalia)与祖父过世达成协议。

纳塔利娅(Natalia)还回想起祖父关于老虎妻子的故事。 这位聋哑人,沉默寡言,在纳塔利娅祖父的家乡加利纳(Galina)成长为穆斯林。 根据纳塔利娅(Natalia)的祖父的说法,在第二次世界大战期间的某个时候,一只老虎从城市动物园逃脱了,并定居在加利纳(Galina)附近。老虎的妻子现已与加利纳(Galina)的屠夫卢卡(Luka)结婚,给老虎喂了一些肉。 在卢卡(Luka)的帮助下,受惊的村民未能成功地捕杀老虎。 时间流逝的迷信在加利纳(Galina)产生,当卢卡(Luka)神秘地消失并且发现老虎的妻子怀孕时,加利纳(Galina)的许多人低声说她怀有魔鬼的孩子。 纳塔利娅(Natalia)的祖父曾试图援助老虎的妻子,但后来却成为谋杀他的助手,而这个计划毒死了老虎的妻子。

决议将书中的个别冲突联系在一起,因为纳塔利娅(Natalia)找到了祖父的去世地点,而挖掘亲戚的群体则找到了已故堂兄的尸体。 通过她对祖父过去的情感之旅,纳塔利娅学会了如何接受死亡以及如何尊重他人的信仰,即使他们无视自然和逻辑的规律。 她参加了挖掘者堂兄弟的一项仪式,以便将他的灵魂释放到永恒中,由一个被称为“莫拉”的灵魂收集者守护。当地的莫拉是一个男人,他的儿子最近去世了,以及是否他是一个真正的灵魂收藏家,他希望让悲伤的人闭嘴。

尾声将死亡,人际关系和神秘民俗的主题结合在一起。 纳塔利娅(Natalia)接受了祖父的去世,并了解到她不能否认他人的信念。 尽管他们可能没有生命,但“无死之徒”,老虎和老虎的妻子仍生活在回忆和传说中-因此他们永远活着。

尽管《老虎夫人》的事件本质上不是自传,但泰亚·奥布雷特(TéaObreht)是从与自己的外祖父斯特凡·奥布雷特(ŠtefanObreht)的亲密关系中写信的,后者曾要求泰亚(生下的泰亚·巴杰拉克塔列维奇(TéaBajraktarević))临终时以他的姓氏来写作。 Téa遵循了这一要求,并在2006年祖父去世后将她的名字合法地更改为Obreht。作为TéaObreht,她在25岁时出版了《老虎的妻子 》,并于2011年获得了小说的奥兰治奖。她现在住在伊萨卡,纽约。