《红色钟表》设想了一个堕胎被禁止的世界。 感觉异常真实。

罗恩·查尔斯(Ron Charles)评论。

“红色钟表”听起来可能像一部反乌托邦小说,但许多保守派政客正在密谋使其成为非小说作品。 实际上,作者Leni Zumas曾说过,她是从目前由我们政府控制的人的“实际建议”中汲取故事中最令人恐惧的女性厌恶世界的细节。

这就是21世纪初的事态。 投机小说的女权主义作家不需要玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)1985年的经典小说《女仆的故事》,甚至不需要娜奥米·奥尔德曼(Naomi Alderman)近期出色的小说《权力》中的幻想元素。立法者的谷仓,正等着Ruth Bader Ginsburg死。

(小布朗)

祖马斯想象的世界平凡也许是她的第二本小说《红色钟表》最令人不安的方面。 故事发生在俄勒冈州的一个小镇上,将来麦克·彭斯(Mike Pence)几乎可以看到他是否站在他的座位上。 《美国宪法》人格修正案废除了Roe诉Wade案并将堕胎定为刑事犯罪。 任何试图结束自己的怀孕的人都将被判入狱,前提是她能幸免于毒。 沿着北部边界蔓延的粉红墙使绝望的女孩和妇女无法在加拿大寻求救济。

Zumas规定了这些条件,而没有任何特别的戏剧性:没有围困,战争状态或恐怖气氛。 取而代之的是,她的小说植根于我们在短短几章中一次听到的四位女性的日常经历:

苏珊陷入了一段不幸的婚姻,试图不恨她两个孩子的负担,同时恳求丈夫参加夫妇疗法。 罗(Ro)是一名高中老师,在自己的生物钟耗尽之前,自己因昂贵的药物治疗而陷入贫困,无法怀孕。 Ro的学生之一Mattie是一个聪明的少年,有着光明的学业前途,但她的意外怀孕使所有这些都令人怀疑。 最后,Gin是一个隐士,他知道如何使用森林草药来治愈疾病和结束怀孕。

内奥米·奥德曼(Naomi Alderman)的反乌托邦小说《力量》是我们时代的《女仆的故事》
书评| 它令人恐惧和启发,激怒并鼓励 thelily.com

这些生活在工作中和放学后相交,但他们的故事保留了自己的自主权,祖玛斯在每一章都加上了标签:“妻子”,“传记作者”,“女儿”,“保姆” –不断重申角色扮演的角色这些复杂的妇女被迫居住。

尽管《红色钟表》是关于威胁美国女性生活的压制性法律建议,但该小说同样精妙地体现了女性所面对的文化约束,并且相互制约。 他们的职业和性经历都经历了磨砺,毫无结果的竞争。 高中老师罗(Ro)折磨自己,称呼她为“来自世界的颂扬”:

偏爱自己的公司是病态的。

人类是为陪伴而设计的。

为什么不更努力地寻找伴侣?

已婚人士的寿命更长,更健康。

您认为有人真的相信您自己很快乐吗?

Ro应该与Susan(“妻子”)找到慰藉,但是Susan暗中嫉妒Ro的孩子气时,她只觉得自己与她那肥硕的朋友的同情和可怜。 这是一种强烈的反思,反映出一种决定干涉她们个人生活中最私密方面的文化使这些女性的生活突飞猛进。

作者Leni Zumas。 (伊利亚·霍夫曼)

该主题之所以产生这样的力量,很大程度上是因为Zumas的敏捷风格激发了“ Red Clocks”的风采。她的散文具有一种生机盎然的感觉,而这实际上是微妙的狡猾的果实。 她足够灵活,可以反映出每个女人的不同关注和个性,从高中生的恐惧和诚恳到母亲矛盾的沮丧和隐士的朴实见解。 她的措词非常贴近这些人的思想,不是很意识流,而是掩盖了他们所有的焦虑和理性的融合。 她闯入清单并迅速展开对话,甩开讽刺的幕后花絮,回到黑暗的记忆中。 这里没有令人着迷的读者。 这是一位坚持“保持前进!”的作者,这位作家时不时地迷失方向。

更勇敢的是,Ro业余时间写的一部传记中的摘录吸引了当代女性声音的共鸣。 她没有受到老师的鼓励,也几乎没有找到出版商的机会,但是有些事情迫使她继续写着一个被遗忘的女人,艾芙(Eivor)的故事,艾芙(Eivor)于1841年出生在冰岛沿海的一个小岛上。 Ro的手稿一次最多不会给我们带来几句台词,但是我们了解到她成为了一位知识渊博的探险家和极地冰雪专家。 艾芙(Eivor)的经历常常残酷无情,有时甚至危及生命,对罗恩(Ro)而言,确实是所有这些女性的坚守。这些女性坚持着令人发冷的孤独感和失望情绪,过着自己选择的生活。

对女性的渴望,挫败感和决心的这种挑衅性探索再合适不过了,但没有任何短暂的变化。 祖马斯(Zumas)凭借《红色钟表》(Red Clocks)撰写了一部既不拘泥于政治学又不具有政治性的小说,扩大了我们最紧迫的社会辩论的范围。