
2016年11月14日至15日,领事馆在波士顿接待了以色列著名作家Sarit Yishai-Levi,他的书《耶路撒冷的美丽女王》最近 被翻译成英文。 萨里特访问了布兰代斯大学,马萨诸塞州洛斯分校,波士顿哈达萨和贝丝锡安神庙。
耶路撒冷的选美皇后是一个强大的,多代人的家族传奇,在以色列出版时打破了销售记录。 这部小说充满了希伯来语,拉迪诺,意第绪语和阿拉伯语,使耶路撒冷特别是居住在此的西班牙裔社区的多彩文化栩栩如生。 1920年代至1970年代的历史性事件不断发展,为家庭传奇提供了迷人的背景-以及对以色列历史的深刻个人感动。 可以从此链接中检索该书摘录。
Sarit Yishai-Levi是一位着名的以色列记者,以成为第一个采访Yasser Arafat的以色列人而著称,还采访了穆罕默德·阿里(Muhammad Ali),沙龙(Ariel Sharon),利亚·鲁宾(Leah Rubin),休·赫夫纳(Hugh Hefner)等主要政治和文化人物。 在研究她的小说时,她是第八代耶路撒冷人萨里特(Sarit),她已成为以色列历史和Sephardic文化的专家。 读者和评论家都评论说,这部小说确实以新颖而激动人心的方式将以色列历史和西伯利亚文化带入了生活。
在波士顿期间,萨里特谈到了令人着迷的以色列历史,文化以及定义这部小说的代际紧张局势。 她还谈到了自己作为畅销书作家和著名以色列记者的经历。 她谈到了完成这本小说花了6年的时间这一事实,并且她受到家人在耶路撒冷的个人叙述的启发。 她解释说:“这个故事确实是在写,”随着故事的创作,角色变得栩栩如生。 萨里特(Sarit)鼓励所有观众追随自己的梦想,就像她65岁有机会实现自己的梦想一样。耶路撒冷的选美皇后现在也有意大利语,土耳其语和德语版本。