天气温暖，空气闻起来很香，就像岛上所有水果都在同一时间变得成熟一样。 随着早晨的过去，这是光荣的，它有望成熟到令人难以置信的一天，但是贡萨洛所能想到的只是春天慢慢地变成夏天的日子。 日子会越来越长，越来越热，空气的气味会越来越成熟，直到它转变成某种程度，并停止散发好气味，这几乎使您呕吐而出。
他坐在游客吃饭的小咖啡馆里，忽略了他的早餐。 辣酱是错的。 小咖啡馆的老板罗德里戈（Rodrigo）与他长大了，当时他问起辣酱，这让贡萨洛头疼不已。 于是他放下食物，看着游客，哀悼所有良善的消逝。
有美国妇女坐在一桌被推在一起的桌子旁。 他们以令人讨厌的方式说话，有些美国人在每个句子中都有一个问题，每个形容词都是最高级的。 他的英语说得很好，比那些女人要好，当她们谈论他的岛屿，他的城市，他的国家时，他只会感到她们的无知。
认为世界已经交到了这类人的手中……
拐角处有一台电视，有人在准备挑选彩票中奖者。 彩票在几个岛屿，几个国家之间共享，支出可能非常大； 今天的特别大，最近三个大奖无人认领，所以每个人在准备宣布获胜者时都在电视上注视。
他到达盘子坐的地方，从里面摘了一块芒果。 他很快地，内quickly地吃了它，好像有人可能会看到他正在吃掉令人讨厌的盘子。
问题不在于辣酱的味道。 酱汁是由岛上另一边的一个人制作的，他对自己的食谱非常保密，然后将其送到岛上的所有餐馆和商店。 它是装在方形罐子里的，没有辣酱制造商从五金店买的标签。 您必须把罐子放回去以获得更多的辣酱，他一直在一个小笔记本上追踪。
贡萨洛（Gonzalo）认为这些罐子的嘴太大。 或形状错误。 无论如何，辣酱从罐子里出来的方式让他很困扰。
不是因为它的分布，不是真的……不是结块或什么东西，全都倒在他盘子的一侧的一个水池里，尽管这种大口的罐子可能会发生。 只是没有……从瓶子上掉下来。
美国妇女在谈论这座岛屿的美丽时，使用了“郁郁葱葱”和“翠绿”之类的词，因为贡萨洛认为，这些词使他们的舌头感到异国情调，就像他们从（他想象中）来自某个伟大的冰冻北方地区一样仅在最坚硬的植物生长，粗糙和苦味的地方浪费，以保护它们免受绝望的威胁……
他从盘子里又拿了一块芒果片，试图不去看。
“我的朋友，”罗德里戈说，“告诉我盘子有什么问题，我会解决的。 还是让我给你换一个新人。”他再次出现，却没有贡萨洛的注意。 在贡萨洛（Gonzalo）的经历中，它是调酒师的主要才能，能够突然出现但不会令人吃惊。
“这与……无关”。贡萨洛非常清楚自己的沮丧是罗德里戈不禁要面对的事情，而且他越是坚称与罗德里戈无关，罗德里戈就越会试图做出补偿。 。 “我保证，”他说，“这是我自己的……精神错乱，我自己的……问题，与食物无关。”
罗德里戈看上去并不确信。
贡萨洛叹了口气。 “听，”他说，“我能从您那里买彩票吗？ 只是……让我无视我的问题的东西。”
罗德里戈耸了耸肩。 他看上去并不高兴，但至少他对贡萨洛有事可做，这会使他不去理会贡萨洛的食物有什么问题。
不将不快乐传播给您的朋友就不可能不快乐的事实使贡萨洛不高兴。 他意识到这一点的讽刺意味。 这让他觉得自己像个有趣的人物。
他迅速填写了小抽奖形式，随机输入数字。 他不是常规球员，也没有常规数字。
贡萨洛将数字传给罗德里戈，罗德里戈将它们输入计算机，然后他又回头凝视自己的盘子，听着美国妇女的声音，并考虑了所有好事落入坏境的普遍趋势。
