川端康成（Yasunari Kawabata）的《山之声》是一个讲述家庭，老年和死亡的复杂故事。 川端凭借他的简约而精确的散文，使我们深入了解了绪方慎吾一家的复杂关系。 绪方慎吾和他的妻子靖子（Yasuko）与他们的儿子Shuichi和daughter妇Kikuko一起生活在镰仓。 看似做得好的家庭和与家人紧密联系的家庭与儿子Shuichi有着自己的秘密，儿子Shuichi与战争遗id有婚外恋，而Shingo的女儿Fusako的婚姻正陷入崩溃。 这个故事讲述的是Shingo对所有事情的反应，以及他自己无能为力。
小说中提出的关键问题之一是，“从人类的角度来看，什么构成成功？”。 Shingo感到自己的生活并不成功，因为他的孩子有很多问题，他对自己的缺点负责。 他爱他的儿子，并与他的女儿有麻烦的关系。 女儿要求他对自己的处境负责，已婚的人原来是一名毒贩，现在她必须与他离婚。 同时，崇尚daughter妇的慎吾（Shingo）无法强烈要求儿子结束婚外情。 他尝试以其他方式将事情正确设置，但没有成功。
川端康成的成功在于使每个角色都非常真实。 最初，您觉得the妇的性格可能像某些印度电影一样，显得格外甜美。 尽管川bat确实是个好人，但川端确保自己有自己的自尊心，并采取了最重要的步骤，这令她的岳父母震惊，突兀地照亮了她的性格。 同样，我们可以很容易地与小说中的其他角色联系起来，包括秘书艾柯（Eiko）尽力帮助家人。
这部小说也是对衰老和死亡的沉思。 小说以信吾忘了一个女仆的名字开始，然后他听到了山的声音。 他对自己生活中的各个人一直有奇怪的梦想。 这些梦想将我们带入了新乡的中心。 此外，随着大多数朋友开始死亡，我们看到Shingo想到死亡。 一位快要死于癌症的朋友要求Shingo与可以提供氰化钾的另一位朋友取得联系。 他无法承受癌症的痛苦，想自杀。 川端康成在整部小说中都不断重复着衰老和死亡的话题，例如“人们如何应对衰老”？ 和“一旦参与事件的每个人都消失了，对事件的记忆会消失吗？” 有些问题困扰我们很多。
在另一个层面上，这本小说是关于记忆的。 Shingo不能放任他敬畏并暗恋着妻子的姐姐。 他的sister子是个美丽的女人，嫁给了一个英俊的男人后就去世了。 即使在他60岁高龄后，Shingo仍然回想起自己在法律上的姐姐面前的不足。 Shingo的梦想和噩梦都与记忆有关。 他甚至不知道为什么现在有些记忆犹新，一个几乎被遗忘的人在梦中复活了。
战争的记忆是小说中另一个隐藏的主题。 Shuichi与她有外遇的女人是一名战争遗and，她觉得战争早早带走了丈夫对她造成了不公。 她的性格使我们对当时的战争寡妇所面对的事物有了一个了解。 丈夫去世后，她拒绝去丈夫的家人或自己的家人。 相反，她更喜欢独立，并努力确保自己有自由。 即使她的容貌很短暂，顺便说一句，您也对她的性格和心态有一个很好的了解，川田描绘了她。
这部小说流畅。 小说中的大多数似乎都是关于国内讨论，阅读论文和插花的，但川端康熙没有浪费。 一切都有意义和目的，甚至是平凡的互动。 重大事件不时发生，没有以任何惊世骇俗的方式描述。 相反，它们也按照川端设定的步伐落入。
这本小说充满了对自然的描述。 您将了解天气，树木的开花状况，风的声音等等。 其中许多具有象征价值，但是即使您没有获得象征意义，也可以享受这样的描述。
我读的书是企鹅出版社出版的。 由Seidensticker的Edward.G翻译。 翻译是一流的。 它很好地抓住了镰仓这个地方的精神。 它也很好地抓住了日本的风俗习惯，并且散文准确而简约。
这是一本复杂的小说。 尽管只有200页，而且页面很奇怪，但其中包含了许多思想和问题。 这是一部值得诺贝尔奖获得者的小说。
