
作者: LuizFabríciode Oliveira Mendes(“金田”)
翻译成英文:雷南·皮克洛·科隆比尼
修订者: Dominique Scott
序幕
木炭的天空笼罩着几乎每一束阳光,云雾不息地穿过穹苍,仿佛太恐怖了,无法想象在地球上描绘的场景。 在这片土地上,朦胧的雾气弥漫着—雾bru的草皮草草掩藏了所发生的一切,聚集成一层湿气的毯子。
说实话,但是,如果薄雾实际上是毯子,它很快就会被涂成红色……
卡姆兰平原上到处都是尸体。 在那里,成千上万的人下落,他们的金属装甲和盾牌被证明毫无价值。 还可以发现马静止不动躺着。 可怜的动物们在骑手造成的恶性流血中丧生。 在残破的剑和破碎的长矛中,处于生命边缘的战士仍在挣扎,挥舞着手臂或抬起头来发现哪一方是胜利者。 尽管如此,他们的战斗精神仍然占上风。 按照他们的习俗,符号自豪地露出盾牌和便签,代表了他们为之奋斗的军队。 在这种情况下,有些人在白色背景上留下了凶猛的红色龙的轮廓,而另一些人则在深红色的背景上展现出金色的平衡。
就在一个带有后一个标志的椭圆形盾牌上,骑士的铁涂层脚在那片荒凉的土地上漫游,就在那一刻降落。 行动回荡着轻柔的重击声,反映出整个部队在整个惨淡的寂静中稳步前进。 仅仅看到这个标志,士兵就厌恶地吐口水。 这幅画在某种程度上设法比大屠杀更加令人讨厌-大屠杀已经在一些早期的乌鸦中引诱了,耐心地在可怕的场景上方盘旋了几英尺,准备盛宴。 这是高利贷者的罪魁祸首,叛徒负责所有这些屠杀。 骑士乞求古老的凯尔特人神以及混蛋遇到他的罪恶的新罗马神。 不过,那不是他当时正在寻找的掠夺者的尸体。 在可能的幸存者中,他的朋友们是圆桌会议的宣誓骑士。贝迪维尔正在寻找他的国王。
卡米洛特的骑士们齐心协力来到卡姆兰。 然而,自最古老的时代开始,人们就知道在激烈的激战中保持敏锐的眼光和敏锐的头脑是很难的。 Bedivere猛烈地冲向敌人,与Percival和Bors,The Younger并肩站立。 但是,一旦被高利贷者的士兵包围,他就看不见他们了。 他被迫穿过自己的道路,看着双方的战士都掉下来。 他的盔甲上沾满了鲜血,他的身体酸痛,手臂的长度上有一条相当深的斜线。 尽管如此,这样的伤口并没有像赋予他的悲惨启示那样痛苦。 他可能是幸存下来的少数几个圆桌骑士之一。 而且,尽管他选择不以最初的目标为目标,以寻找同样幸免于难的同志,但他了解到自己也不愿意绊倒他们的尸体。 如果有一个词迫使他继续在这片恐怖的风景中穿行,那仅仅是这个……
“亚瑟!”
他为国王大声呼喊,希望能听到另一声大叫,或者至少是挥手。 他那痛苦的声音在平原的浩瀚回荡中回荡了很久,只有少数半死的人和曾经勇士们被压碎的幽灵。 然而,他继续。 贝迪韦尔可能并不属于骑士,在过去的几年里,他们经历了无数挑战和荣誉事务,找到了圣杯-这是极为重要的圣器-但那并不会导致他放弃寻找。 他蹒跚向前,踩着盾牌,头盔和胸甲。 在流浪汉中转瞬即逝,这位勇敢的骑士的空洞发现使他变得与他自己的意志相去甚远:绝望。 他的步伐沉重,迈开了一大步,他两次在被打碎的横幅上纠缠着脚后,几乎没有逃脱掉头砸向地面。 他再次向众神祈祷,恳求伟大的亚瑟王已从可怕的死亡阴影中幸免于难……
那是他见到他的时候。
在被破坏的平原上有一块裸露的土地。 它就像森林的林间空地。 附近的尸体围成一个圆圈,半径约几英尺,围绕该点,这表明这些士兵在生活中已经腾出空间,允许其躺椅作战以免干扰。 贝迪维尔首先看到了莫德雷德,邪恶的篡位者蔓延在地面,双臂交叉在胸前,这肯定是由于亚瑟之手造成的致命伤。 他的额头苍白,曾经明亮的,卷曲的金发锁,在他的头盔里飘动着,闪烁着微光,换来了肮脏的暗沉。 卡米洛国王(Camelot King)距离被击败的敌人还很近……而且还四处张望。 鲜血从他的盔甲中流过,但是他胸部微微的起伏表明他还活着。
贝迪韦尔冲上前去,希望损失不严重。 的确,即使在可以立即治愈他的主人的魔术刀鞘被可怕的摩根偷走之后,亚瑟仍然表现出对大多数战斗伤害的猛烈抵抗。 在这里应该没什么不同,英国的巨龙将再次崛起……他以为如此。 因为当他接近他心爱的国王时,贝迪韦尔(Bedivere)陷入了悲观的境地:那天,他的命运是痛苦的。
亚瑟的胸甲被打碎了,他穿着的胸甲未能掩盖裂伤的严重性。 这是一个多肉的深斜斜线。 贝迪维雷低着头,双臂靠在自己的剑上,不由得发抖。 他流下的最痛苦的泪水在他的脸上翩翩起舞。 不可否认。 他的国王快死了。
“贝迪维尔先生…”
亚瑟逐渐减弱但威严的声音叫他出来。 骑士用铁定的手背擦干眼泪,面对君主。 他意识到这可能是他最后一次见到金发碧眼的国王的容貌,这是他学会了非常佩服的身影。 垂死的国王紧紧地盯着他,说他的冷蓝色瞳孔几乎把贝维德霜冻了,
“把神剑……拿回去……去湖上。 就是这样。 必须这样做。”
士兵再一次发抖。 神剑,亚瑟王的魔剑–一种崇高的武器,并在他的敌人中引起极大的嫉妒,包括摩根和她最可怕的作品高利贷者。 甚至连圆桌骑士自己都不敢肯定知道这种礼物的来历。 虽然,有人会猜测-也许是出于阴谋的动机-是通过明智的巫师默林(Merlin)的中介,目前正在失踪-还是被凯尔特人称为“湖女”的水域实体凯尔特人称为“尼穆”。
现在,在最后一刻,亚瑟(Arthur)向所有人贝德维(Bevedre)证实了这个故事的真实性,甚至要求他将剑还给正当的所有者。
“我的国王,我不知道是否……”他开始说道。
“你必须 。”即使在他的死亡之痛中,亚瑟也激烈地强调了这个词。 “以神剑。 骑马 我将指示您……您将继续骑行,并且只有在到达湖泊时才停止疾驰……剑必须归还。
国王张开双臂,由于剧烈的痉挛而很快放弃了动作,国王指出了躺在他旁边的武器。 与大多数人的看法相反,神剑是既不富裕也不富裕的武器-至少不在大多数人在这种困难时期会想到的“富裕”定义之内。 刀片是纯钢的,由于古老的魔法,它永远不会变钝。 尽管天空阴暗,它仍然明亮地发光,但是如果不是因为它的神秘特性,那把剑只会是钢。 刀柄很简单,是用裸露的金属制成的,没有任何装饰或雕刻图案,因此可以使用简单的手柄。 鞍头严峻,末端是一小块深红色的红宝石,这是武器中唯一的存在的宝石,代表着彭德拉贡气势磅dragon的巨龙,是亚瑟从此传承的血统。 他父亲乌瑟尔的遗产。
贝迪韦尔至少已经知道了佩剑的秘密之一,并且已经知道了一段时间。 在跟随亚瑟战斗时,他常常会看着他在太阳或月亮的照耀下挥舞着神剑。 有一次,在那些天光之下,他敏锐地注视着他,他注意到叶片上排列着许多符号。 凯尔特古代符文肯定是通过魔术手段锻造而成的。 在背叛之前,莫德雷德本人就把那些符文的含义告诉了骑士。
“带我去。”
亚瑟和剑本身都下达了命令,这一事实迫使贝迪维勒紧紧握住神剑。 当他小心翼翼地提出这些符号时,他看着这些符号闪闪发光。 它的重量与普通剑相同。 但是,由于难以置信的责任感和力量在武器内部产生,举起它就像拉出一千把刀片一样困难。
战士回来与他的国王商议,专心听取亚瑟的指示。
看起来似乎不太可能,找到活着的马并不是什么大挑战-宇宙似乎在谋求实现国王的最后一个愿望,这使贝迪韦尔更加倾向于相信据说统治着这片土地的强大魔力。 在发现面纱之外的事物的边缘时,国王拒绝了贝迪韦尔希望他和他一起去湖边的愿望-因此,战士决定尊重并遵守他的主死于安息之死的安静愿望。 骑上暖血色的衣服,他骑车驶向亚瑟指出的地方,抬着神剑,用一块红色的布包裹着,而这块布早先是高利贷者的旗帜的一部分。
数小时之内,贝迪弗雷驰gall,穿过草地,丘陵,森林和溪流。 英国的所有景观似乎都沿着骑士的道路走来走去,仿佛是亚瑟(Arthur)献出生命的那片美丽土地的象征或象征。 最后,在阴暗的午后,他到达了国王所指示的湖面。 清澈柔和的水和轻柔的微风掠过时,晶莹剔透的海水轻柔地抚摸着。 很难相信这个地方与噩梦般的卡姆兰平原存在于同一世界。 Bedivere意识到自己的职责,解开了魔剑,抓住了剑柄,准备把它扔进水里……
剑在没有光的情况下发光,这种现象已经被战士认为是纯魔术的果实。 刀刃的表面上显示着他所知道的同一组符文,但是顺序不同,显示出他以前没有意识到的东西:剑上有两个不同的信息,在钢的每一侧都有一个。 特别是,新版本是对亚瑟王指示的后续行动,作为对犹豫不决的骑士的备忘录。
“离开我。”
他要做的就是把它扔进湖里,到Nimueh。 但…
他怎么能撤出如此完美的文物? 在亚瑟(Arthur)执政的数十年中,他统一了英国,击退了残酷的撒克逊入侵者,保护了温柔的人,使暴君们义无反顾,率领骑士们争夺圣杯……这真的是可以接受的命运吗? 这样的武器是否应该现在永久地呆在湖深处,注定要面对不确定的神性的奇思妙想? 贝迪韦尔已经沉迷于没有国王的英国,卡米洛特。 如果要丢掉这种真正惊人的武器,那么英国人民的希望将不再存在。
遭受了折磨,他把手剑对准了相反的信息……
“带我去。”
作出决定。 他不能犯这样的罪行。 他必须把剑还给亚瑟。 半个转弯之后,他已经疾驰回卡姆兰,感觉好像从他的肩膀上抬起了一个比神剑重的沉重的庞然大物。
贝迪韦尔一到达战场就陷入了不安,但他竭尽全力忽略了这一点,直接向不幸的亚瑟走去。 国王停留在地上,屏住呼吸,他近距离凝视着贝维迪尔时,那双蓝色的凝视着眼睛。 一旦他发现被神盾局覆盖着的神剑仍然紧贴在骑士的背上,他的眉毛皱了皱,嘴巴向下弯曲。
“贝维德爵士,你为什么不尊重和遵守我的意愿?”国王在条件允许的情况下愤怒地问道。 “您必须将神剑号返回湖中。 这是我最后的愿望!”
“但是我的主人……”士兵试图争辩。 “这把剑……太厉害了……”
“这就是为什么它必须归还它所属的地方的原因,” Arthur切断了他的联系。 “神剑将不会落入错误之手,也不会受到可能使英国陷入痛苦的人的控制。 尼姆(Nimueh)应该是安全的,直到有时间值得一个挥舞它的战士来带领卡米洛特(Camelot)代替我时为止。 走。 永远都无法实现我的愿望或被我的幽灵困扰。”
贝迪韦尔在威胁发生前稍稍摇摇晃晃,摇了摇头,迅速回到了种马。 在对亚瑟(Arthur)和战场的荒凉一瞥后,他再次鼓动骑车前往神秘的湖,神剑(Excalibur)应该找到它的住所。
在接下来的几个小时中,贝迪维勒疾驰而去。 当他再次到达湖面时,下午陷入了黑暗。 他从山上爬下来,背着剑向湖边行进。 他再一次凝视着表面上梦幻般的涟漪,然后他将神剑遗忘了。 武器在他面前闪闪发光,与他视线相接的剑刃表面表现出了意志。
“离开我。”
他pur起嘴唇,对自己恳求的内在声音充耳不闻,这坚称他没有这么做,他用武器的柄抬起了武器,然后用力所能及的力将武器扔向湖下。
剑在空中旋转,其剑刃每次旋转都像一颗流星一样闪闪发光。 当它离溅入水中大约一英尺时,它被刀柄抓住了。 女性手臂从湖中突然弹出的完美抓钩。 可见到肘部,手臂被似乎是白色的,半透明的衣袖包裹着,手腕被纯金制成的手链美化了。 给予Excalibur稳定的握力,她的手指一直保持笔直,就像Arthur自己在战斗前向他的手下激发灵感一样。 然后,那只手随身带着剑向湖下沉。
“ Nimueh…”
贝迪维尔在那儿呆了片刻,沉默不语,目瞪口呆,凝视着那灿烂的湖水,沉思于剑的命运和他未能完全掌握的神奇奥秘。 当他听到从身后的水里涌出的确凿的声音时,他已经在horse绳上朝着卡姆兰转了转。
他把目光转向湖面。 一个人的身影一点一点地从湖上升起。
不,她不只是人类。
令人惊叹的美丽年轻少女,绿色的眼睛,长长的,浸湿的和滴着黄褐色的头发,显然是抓住神剑的原因之一。 她的服装很容易得出这样的结论:一件落地式白色礼服,上面绣有花边和符文文字,袖子半透明,在整个延伸过程中都缀有镀金装饰。 她赤着脚走到贝迪韦尔,从未中断眼神交流,几乎催眠了他。 但是,《湖女》没有手头的亚瑟王之剑。
取而代之的是,她在她的腿上放了一种包裹着白色的包裹物,就像她的衣服一样。 它在移动。
这位被雷击的骑士很快意识到,这些不仅仅是包裹物,而是一个包裹着的婴儿,用小胳膊tiny着实体的怀抱。
“贝迪维尔先生,”她叫他回去,声音像上千只最崇高的鸟儿鸣叫和鸣叫。 “返回神剑的人必须照顾亚瑟的遗产。 带他。 您知道这把剑的秘密,并且它是安息之地。 因此,您必须看到,将来Pendragon血统会使其流行起来。”
她把孩子伸向那位战士,后者极度困惑甚至恐惧,无法正确理解Nimueh所说的话。
“你是什么意思?”他问。
“我的儿子把这个孩子带到我这里来,把他交给我照顾,可能是想挽救他对自己的领主永远的背叛行为。 不幸的是,亚瑟王将离开这个世界,除了恶魔莫德雷德以外,没有意识到已经产生了合法的继承人,他的鲜血。 我说的是这个纯真的孩子。”
寻求赎回的叛徒? 关于卡米洛特,贝迪韦尔只认识两个叛徒。 高利贷者以摩根的后代而闻名,其尸体死在了卡姆兰平原上……而兰斯洛特·杜拉克爵士则是圆桌骑士中最出色的。 那是直到他被亚瑟(Arthur)的妻子吉尼弗雷皇后(Queen Guinevere)推倒为止。 她和兰斯洛特(Lancelot)被发现通奸时陷入沉重的耻辱,导致一系列事件,其后果是莫德雷德(Mordred)继承王位与国王进行了最后的战斗。 兰斯洛特(Lancelot)的一些同伙被遣散,被Table杀害并逮捕他后,与吉尼维(Guinevere)一起逃亡。 这对夫妇已经失踪了好几个月,让卡米洛特及其国王幸运。 寻找所谓骑士的母亲真是一件令人惊讶的事情,因为她是一名水仙女。
“兰斯洛特的母亲? 贝西维尔试图确认这件事,尽管至少可以说这令人不安,但贝迪韦尔仍想对整个故事进行清算。
“是的,我是兰斯洛特的母亲。 但是,养母。 我从很小的时候就把他抚养长大,一旦他的真父母在可怕的克劳达斯国王的命令下在整个海峡遭到屠杀。”
无论如何,要知道亚瑟王朝的另一个叛徒,在他国王去世的那一刻,让贝维德雷满怀厌恶。 “我不会接受兰斯洛特的任何东西。 他所能提供的只是谎言和背叛。”
“甚至还没有你心爱的国王的继承人?”湖中夫人的声音微妙地增强了,但她的语调仍然和谐。 “听着,高贵的骑士。 兰斯洛特(Lancelot)屈服于对吉尼维尔女王(Quinevere Queen)的禁忌时,确实是错的,但他对此感到遗憾,我可以保证。 因为我更了解他。 他向我求助,愿意在余下的日子里成为和尚,以赎回自己的罪过,但是在他被关进回廊之前,他给我带来了这个男孩。 亚瑟也犯了错,以令人目眩的愤怒将基尼弗雷从卡梅洛特赶出,甚至没有给她机会透露她正在抚养他的孩子。 婴儿是流亡者,兰斯洛特(Lancelot)不能称他为自己的婴儿。 至关重要的是,要让这个孩子长大,这个孩子可以确保他成年后立即坐在宝座上。 到时候,他将回到这里,以便他可以取回他的合法剑。 当Arthur向您收取Excalibur费用时,我向您收取了这个男孩费用。 你去保护他 那将是你国王的旨意。”
骑士摇晃了一两秒钟,但最终伸手去拿婴儿,将他抱在怀里。 婴儿的脆弱的风度使他眼花and乱,当婴儿的小脸微笑时,婴儿感到惊讶,小婴儿继承了父亲那双刺眼的蓝眼睛。
“给孩子起名字了吗?”他问尼穆。
“是的,Guinevere自己是第一次将他抱在怀里:Amr。”
“阿姆。”一个强大的名字,适合贝维迪尔认为是统治人类的国王中最大的继承人。 他考虑到婴儿会更长一点,用娇小的手玩弄。 当他抬起头问湖夫人要把孩子到底带到哪里时,水的神灵消失了,只留下了柔和的花香,上面散布着闪烁的灯光,转瞬之间,一只眼睛,被清除掉了。
沉默中,湖面微风拂过四周,他微微凝视着男孩。 贝迪维尔仔细考虑了尼穆伊的话。 “不幸的是亚瑟王将离开这个世界而没有意识到已经产生了合法的继承人……”
可以吗 她是否在肯定卡梅洛特的统治者不再存在?
可怕的疑虑接管了这名士兵,很快就陷入了幻想他的国王可能在不知道他所生儿子的情况下过世的麻烦。 骑士和背囊的孩子匆匆忙忙地上了暖血马,并以坚定不移的决心再次奔向卡姆兰。
成功的可能性很小,但是……他不得不试图向国王展示他不知名的继承人,即使那是他一生中最后看到的事情。
当他到达平原边缘时,下午逐渐减弱-乌云已经消散,将深红色的太阳照在深红色的地平线上,像最纯净的金球一样。
贝迪韦尔走过了两军的尸体,感谢上面的众神,因为婴儿太小了,无法掌握这里发生的一系列阴沉事件。
他搜寻了一会儿,指责他的疲倦使他的感官下降了……尽管如此,他很快得出结论,由于某种诡异的奥秘,亚瑟王的尸体已经不复存在了。 片刻间,这名战士的心脏充满希望,因为他的统治者虽然不屈不挠,却从伤口中恢复过来,独自一人站起来,与其余幸存的骑士一起返回卡米洛特。 然而,这种假想对于他疲惫的头脑是极度牵强的,很可能也是错误的。
但是,当他抱着婴儿抱在怀里骑向大海时,贝迪韦尔的视线超出了他所能预见的最奇妙的奇迹……他甚至敢于声称他所见到的东西使他的内心更加平静和平静。比看到亚瑟还活着。
一艘小型木制船自豪地承载着雄伟的木棍,上面刻有卡米洛特的象征,将亚瑟王的尸体运走了,在波光粼粼的波浪之上渐行渐远,在最后一束垂死的阳光中沐浴着,这艘船象征着红金色的光环。 不管距离有多远,贝迪维尔都注意到他的统治者的身体已经清理干净,身穿完整的铠甲,双手合十坐在胸前,榆树的遮阳板向下拉,从而使勇敢的指挥官有了一个神秘的光环。全英国。 三名妇女聚集在他周围,身着华丽的漂亮服装,随风飘扬,对国王保持警惕。 一个是金发,一个是黑发,一个是红发。 片刻之内,贝迪韦尔可以发誓尼穆赫自己就是其中之一。
慢慢地,这艘船在地平线的边缘消失了,仿佛在逐渐消失的暮光中遇见了星辰之王,从世界上并肩退却。 贝迪韦尔对这一光荣的时刻感到惊讶,在纪念中流连忘返,回想起凯尔特人的传说和关于亚瑟王冠的无数预言。 如果要使这些人得到信任,他的君主将被带到祝福之岛阿瓦隆,因此有一天他可以庄严地返回并再次领导他心爱的王国。
“直到那时……”骑士叹了口气,将目光转向膝盖上的那个孩子。 “我的小宝贝,卡梅洛特将属于你,属于你和那些将追随你的人。 直到你英勇的父亲回来为止。 您是有权挥舞神剑的人,只要您不能用自己的双手握住它,我就会用我的生命保护您。”