在她最好的朋友的房子外面，佩奇第三次鸣喇叭，当她透过窗户看到塔比时，沮丧地叹了口气，着手机。 这应该是他们远离所有胡扯的时间，Serenity在一年的这个时候都充满了。 圣诞节游行，装饰品和地狱般的圣诞节音乐到处使她发疯。
应该只是他们。 一旦他们把宁静的小镇带到他们身后，就没有男朋友，没有其他朋友，当然也没有手机。
Paige再次躺在喇叭上，从钱包中抢走手机，打电话给她最好的朋友，当门终于打开，Tabby走开时，他拉着一大袋行李，试图将手机放在耳朵边同时下巴。
Paige跳出了她漂亮的红色野马，没有注意到自生日那天以来的第十次如此华丽，“请帮帮我。”她从朋友那里拿出最大，最重的手提箱，tried吟着，to吟着。捡起来。
“我们要离开一周，而不是几年，Tabby，Paige抱怨不已，下电话，您可以在没有Romeo的情况下做，直到我们回来！”
Tabby翻了个白眼，但按照她的朋友的要求做了，一次呼吸就吹起了蓬松的金色长发，这是她在初中时的艺术。
“好吧，好吧，吉兹，我只是在说再见。 如果您有足够长的时间从书本上脱颖而出，以至于注意到世界上有男孩，那您就会知道。”
“我知道世界上有男孩，但与您不同的是，我不想在余生中在当地的餐馆工作。”她回头，向最好的朋友伸出舌头，想拿一些她的话语很刺耳。
“没有谈论大学课程，没有谈论大学放学后的生活，或类似的圣诞节。 您答应过，还记得吗？ 只有我，你和在枫叶旅馆的所有完美下雪。”
“没问题。”当Tabby将她的其他行李扔进敞开的后备箱时，Paige将行李箱举到后座。 “但是请记住，从我们到达枫叶那一刻起，手机就一直留在后备箱中，直到我们在周日离开时它们才出来。 得到它了？”
“是的，我明白了。 我不喜欢，但我明白了。”
佩奇向她的朋友微笑，并决定在他们到达旅馆后立即从她手中抢走电话。 那个女孩太沉迷于手机，她又回到了乔克男友彼得身边。 佩奇将野马装上装备，然后出城了。 她很高兴看到最后一根花环挂在灯杆上，许多房屋上都有圣诞灯，以及在城市广场中间的颂歌。
当他们驶入旅馆的车道时，女孩们几秒钟没有说话。 枫叶酒店的美景和周围的环境让他们屏息呼吸。
客栈在山顶上，尽你所能看到，那里有树木和雪。 通往山坡的滑雪缆车正在安静地行驶，佩奇可以看到穿着皮大衣的人和手套将滑雪板拖到通往滑雪缆车的路径上。
当看到一些孩子在院子拐角处堆雪人的时候，她笑了，回想起她还很小的时候。
佩奇说：“这看起来就像照片中的照片一样。”旅馆人流连绵，热爱客栈两边的雪都不受干扰。
“是的，这里的一切都很完美，除了放弃了我的手机。” Tabby笑了起来，然后将手机交给Paige，整整一周都锁在行李箱里。
“您会在一周结束时将其取回。” Paige注意到她朋友的目光，因为她放下电话，砸了后备箱并将钥匙塞在牛仔裤的口袋里。
突然感觉好像有人在看着她，头发直立在Paige的脖子后面。 她用双手上下挥舞着手臂，以这种方式转过头，希望能发现正在监视她的人。 她瞥见了眼角的阴影，但是当她面对它时，头上的阴影消失了。
刷掉这种感觉之后，她跟随Tabby进屋，打开包装，开始享受Serenity中所有工作的一周，然后他们在今年第一年回到大学。
安置到他们的房间后，Paige和Tabby下楼去看看还有谁住在旅馆里。 太安静了，他们开始认为自己是这个圣诞节唯一的客人，直到他们来到大楼的主房间。
看到一些大学时代的客人坐在大厅的火炉旁，这使Paige感到不那么轻松。 她不知道该怎么解释，而且肯定不会告诉塔比，但是自从他们到达那里以来，她一直感觉有人在看着她，即使在淋浴时，她也知道她一个人。
当她感到脊椎上下发冷时，她正在洗头。 她只是把草案耸了耸肩，就洗完了澡。 当她感到颈背发凉时，她正在干drying。 她急忙穿衣服，在房间里遇见了虎斑猫，再一次耸了耸肩。
佩奇安顿在壁炉旁满是椅子的椅子上，希望能抖落她周围的一些寒意。 经过一轮快速的介绍，她安静了下来。 她想研究人们，并听听他们在这里做什么。 此外，Tabby对他们两个都说够了。
他们到达后不久就开始下雪了，广播电台预测接下来的两天还会下雪。 客栈老板弗兰克（Frank）关掉了房间的灯，点了蜡烛，所以房间里唯一的照明来源是烛光和炉膛中的火焰。
烈火的温暖和房间里的笑声开始使Paige昏昏欲睡，直到她听到一位客人问起枫叶旅馆的传说。
“什么传说？”她问，坐在椅子上，环顾整个房间，聚集在那里的人们。
一位嘉宾说：“有一个传说，大约四十年前，一个年轻女孩就在这家旅馆被杀。”他试图使自己的声音怪异而失败。
“这是一个传说，发生在美国每个小镇，每个美国城市中，”泰比说着翻了个白眼，“要想吓anyone任何人，你需要做得比这更好。”
“不，这个男孩是对的，”弗兰克说，犹豫了一下，好像不确定自己是否应该继续下去。 “四十年前，这里发生了一起事故。 好吧，有人说这是一场意外，还有人说他们打算杀死那个可怜的女孩，就像我和你坐在这里呼吸一样。”
“他们？”泰比问，壁炉中的火焰在房间里发出最大声，所有人都在等旅馆老板回答她的问题。
“好吧，她的朋友们，”他回答，他的声音悄悄地消失了，仿佛被外面降下的厚厚的雪覆盖着一样。
“但是，”当Paige打断她时，Tabby开始说。
“让那个男人讲故事，虎斑猫。”她几乎不知道为什么就快snap了。 鬼故事从来都不是她的事，但她真的很想听听老人的话。
“ Geez，” Tabby抱怨道，但坐在火炉前的沙发垫上坐了下来，双臂交叉听着。
佩奇发现自己坐在椅子的边缘，大火的火焰在角落里投下了阴影，由于老旅馆老板深吸一口气，然后又开始说话，由于某种原因，这些阴影使她处于边缘。
“好吧，那是1976年的圣诞节，我和我的妻子刚刚在枫叶旅馆打开门。 主啊，我们为那次盛大的开幕感到兴奋，并且有很多人参加，我告诉你。 他补充说，他的想法似乎随着时间的流逝而漂移。
“关于那个被杀的女孩，”佩奇轻轻地提示他，想听听更多，但又不想不敬。
“哦，是的，我在哪里？”他脱下帽子足够长的时间，以划伤几乎没有头发的头顶。
“当他们六个人翻滚，大笑并度过美好时光时，我们大约三个小时没有营业。 我告诉你，那是她的样子，有着长长的黑发和那种活泼的态度。 我的妻子从一开始就发誓说她很麻烦，但我却把她拒之门外，不想失去生意和其他一切。
“诺埃尔是一个安静的人，我可以说她不属于其他人，不是真的。 当她那黑发的女孩对她说什么时，她稍稍向后仰，显得很胆怯。 我什至还听到诺埃尔（Noelle）告诉红发女郎，她接下来几天不应该来这里一次以上。
“我想大约是发生在第三天的午夜。 我记得当我听到最血腥的尖叫声时，我正在饭厅摆桌子吃饭。 请注意，外面是漆黑的山，下起了剧烈的雪，几乎像今晚一样。”他停下来听着旅馆周围的狂风，摇了摇头。
“在那声尖叫中，我知道出了点问题，但不知道去哪里找到它。 然后，在我拿起shot弹枪并向前走去之前，那个黑发女孩跑来这里，就像是什么东西把她的屁股着火了，身上满是毛衣的鲜血，散落在头发上一样。 那小组的其余成员就在她身后，看着她，好像他们不确定该说些什么。
“我一直想知道那个女孩在其他人没有的情况下是怎么流血的，但是警察说这是个意外，放开了，那我该怎么办？”他拍了一下腿，站了起来， “好吧，我需要检查发电机，除非我们所有人都希望在这场风暴真的很糟糕时处于黑暗之中。”
“等等，” Paige说，与他一起跳了起来，其他人看起来和她一样困惑。 “诺埃尔怎么了？ 他们找到她了吗？ 我以为你说她被杀了？”
他停下来，背对着他们，因为他凝视着窗外的雪花，以至于很难看到玻璃前面的一只脚。 “哦，他们发现她没事。 暴风雨过后，距客栈约三英里。 那时狼群已经把她撕得很烂。 当风暴开始时，它们确实会进来。 他们饿了，你知道的。
“那个黑发的人说这只是个玩笑。 你知道，这些悲伤的开始之一是恶作剧，你的女孩总是在拉扯。 看来他们敢于诺埃尔（Noelle）走进那场暴风雪，说如果她这样做，她可能会成为其中的一员。 她同意自己是个城镇女孩，因此同意。 毕竟，你们当中的任何一个都不希望被“内部”人群所接受。
诺埃尔（Noelle）走进那片雪地，直到来不及才看到那群狼。 那个黑发女孩说，她听到了咆哮声，试图把她拉开，但为时已晚。 那就是她身上的鲜血。”
“所以，诺埃尔死了，是因为她被狼吃掉了？”佩奇问，对死得如此可怕的念念不忘。
“不，亲爱的。 那真是太糟糕了。 狼不知何故放开了她，但她受伤并流血。 取而代之的是，她没有回到旅馆，而是从灯光中徘徊，死了。 更重要的是，如果那些女孩更快地进入这里，我可能会救了她。 不过，直到暴风雨过后，警察才找到她，那时已经太晚了。
“从一所宁静的高档大学到圣诞节假期一直到这里，这就是她的死因。”他悲伤地摇了摇头，用那顶旧帽子抚摸着他的腿，他一直在摆弄着“这真是太丢人了。 他们说，在没有月亮，大雪倾盆的夜晚，您可以在这样的夜晚看到她的幽灵。 她徘徊在那些小山上，向那些让她死去的女孩报仇。 我只在她穿着的那些圣诞睡衣上看到自己浑身都是血。 她总是被那群狼包围。 似乎真的很合适，因为镇民们追捕了那个背包并杀死了所有人。 我猜苦难喜欢陪伴，不是吗？
佩奇以为自己在宁静大学的一个人死得如此可怕的想法深深地吞咽了一下。 她的目光转移到了塔比身上，后者似乎毫不在乎，好像他在告诉他们睡前的故事一样。
“无论如何，我们所有人都要上床睡觉了，别想吗？”弗兰克转身离开房间，然后转身回去。 “来吧女孩。 小姐说你需要在房间里擦毛巾。 待会儿我帮你买。 那台旧发电机运转了这么长时间。 我确定在我帮助一些漂亮女士的时候，它可以再等几分钟。
佩奇对这位老人像对待孩子一样对待他们的老人隐瞒了她的微笑，但注意到没有人与他争论。 直到他们在亚麻供应壁橱外面的大厅里，她才注意到墙上的照片。 “先生，墙上的这些照片都是什么？”检查他们时，看到了不少年轻人的笑脸，没有一个人打扮得像今天一样。
“哦，这些是旅馆第一周客人的照片。 我们想要一点点东西来记住我们所有的客人，并在旅馆的这一层上贴上图片似乎是一种很好的方式。 他们都喜欢它，其中一些可以回到今天。”
佩奇（Paige）和塔比（Tabby）慢慢走过大厅，研究着他们面前的照片。 来自每所学院的学生在每组照片中均按照他们进入的组进行了拍照。
佩奇停在墙上的最后一张照片前，鲜血从脸上流失。 “先生，这是谁？”当她伸手摸摸站在六个人中间的那个女孩的画像时，她的手摇了摇。
弗兰克在他身后走过时叹了口气，“那将是诺埃尔和她的同伴。”他指着一个孤独的女孩，站在离主要人群稍远的地方，看上去迷茫而害羞。
“那不可能，” Paige转向那个男人，“你确定吗？”
“是的，当我们站在这里时，请确保。 就在那儿，”他停了下来，用食指抚摸着一群人中间的那个女孩，看上去如此自以为是，比其他人旁边的生活都更大，“就是那天晚上在这里跑来的黑发女孩。”
佩奇感到自己的心在胸口跳动，专心地研究照片，希望自己错了，但知道自己没有错。 “那个黑发女孩是我的祖母。”
在多次向弗兰克保证自己没有受到祖母的伤害后，佩奇和塔比终于进入了他们的房间。
“哇，佩奇，哇，”当门在他们身后关上时，塔比说道。 您的祖母在这里，她长得很像您，或者您长得很像她。 但是，那样。 正如我告诉您的那样，您的祖母闷闷不乐，自从出生以来，我们的生活就很痛苦吗？”
佩奇摇了摇头，仍然不确定如何对所有这些做出反应。 “我的祖母杀死了一个人。”她简直不敢想像她祖母那样刻板的，坚硬的屁股女人，更不用说了。
“不，你听到了弗兰克。 真是意外 来吧Paige，鬼？ 你们所有人都不敢相信那胡说八道。”
佩奇再次摇了摇头，然后笑了：“你说得对，我很傻。 所以当一个女孩去世时，我的祖母就在这里。 她试图救她，对不对？ 弗兰克甚至自己也这么说。“她没有说服自己，但决定最好放手。
“是的，”塔比说，在那部分看起来并不太确信。 “让我们睡一下。 明天我们有漫长的欢乐和大雪天！”
佩奇点点头，拒绝了房间另一侧双人床上的床罩。 换上睡衣后，她躺在床上，转身看着塔比看着她。
她说：“真的会没事的，”促使佩奇再次点头。
女孩们已经读书了大约一个小时，当塔比瑟瑟发抖时，他们每天晚上都会做些事情，然后把封面扔回去。“那里很冷。”她走过房间的温控器时抱着自己，“它说这是75度，但我可以看到呼吸。”
佩奇坐在床上，看着房间角落里的镜子结霜。 “这是怎么回事，塔比？”当房间似乎一秒钟变冷时，她把毯子拉到下巴。 她本可以发誓看了一眼镜子，看到磨砂玻璃上的bit子这个词，但是当她眨眨眼，再看一眼，它消失了。
“温度刚刚下降到35度。 这只该死的东西出了点问题。” Tabby碰到温控器，牙齿teeth不休，然后跑回去潜入她床底下。
几分钟后，当房间开始变热时，她说：“那肯定行得通。”
“是的。” Paige毫无说服力地环顾了整个房间。 这里发生了什么事，她开始担心这会以某种方式涉及她和她的祖母。
一击，一击，一击击中窗户的东西侵入了Paige的梦，使她突然坐起来并从眼睛擦去睡眠。 她看向Tabby睡觉的地方，却发现她的朋友不再在那里。 毯子被扔回来，好像她突然起床了，但她的拖鞋仍在床旁。
佩奇以为她刚去洗手间就下床，走到窗前，看看那是什么。 她认为它已经在深夜的某个时候开始沉睡了。 当她来到窗户时，她看到窗户没有，也找不到任何会引起咔嗒声的东西。
她回头看了一眼床头柜上的时钟，发现是凌晨三点。 她朝浴室看去，发现门下面没有灯。 “ Tabby？”她轻声打了个电话，出于某种原因害怕大声说。 当她没有收到任何答复时，她将头朝大厅戳了一下，双向看，但没有看到她最好的朋友的踪影。
她开始进入大厅，只是被咔嗒声拦住了，再次点击了窗户上的噪音。 慢慢地，她转身走回房间，靠近窗户的时候，她的手臂上传来阵阵寒气。
那不是在睡觉，但是雪比他们上床睡觉时还要下大雪。 她斜视着急速飘落的雪花，几乎看不出站在停车场停车场寂寞路灯下的那种样子。
佩奇（Paige）放在胸前，听见朋友回到大厅的声音，着眼睛试图看清楚路灯下的情况。 是狼吗？ 是人类吗？ 突然的阵风使积雪清除了仅一秒钟，足以让佩奇看到积雪中的人像。
Paige忘却了一切，只好找了她的朋友，只穿着薄薄的睡衣，没有外套就飞下楼梯。 当她在雪地里穿行时，风就像刀子一样，只是看到了看起来像虎斑猫一样进入树林的样子。 “泰伯！ 她尖叫着，追着她跑去，甚至没有感觉到脚下冰冷的辛酸，也没有意识到她自己正从她身后的旅馆的舒适保护中向前冲刺。
虎斑猫听到一声喧like，好像有人在壁炉前的毯子下依sn着她大喊大叫。 她决定在无法入睡时阅读并进入书房，所以她不会叫醒Paige。
然后她专心地听着，然后什么也没听到，便回到阅读她的书里，进一步依ugg在毯子里以取暖。
不管她跑多快或大声喊叫，她都无法让Tabby转身看着她。 如果她受伤了怎么办？ 如果她在这里冻结怎么办？
直到她听到背后的咆哮，佩奇才意识到自己迷路了。 转过圈，她所看到的只是令人眼花snow乱的雪。 第一次，她意识到自己的牙齿在颤抖，脚在燃烧，就像步伐在踩针一样。 往下看，她看见两只脚都被割伤了，而她急忙穿过的野蔷薇和石头流了下来，结识了她的朋友。
当她再次听到咆哮声时，她大为恐惧，抬起头，看到一堆狼穿过山坡。 但是关于它们的某些事情并不完全正确。 他们淡入淡出，眼睛闪闪着诡异的红色。
佩奇转身奔跑，但脚踩在雪地上伸出来的树枝上，跌落到下面的山沟中。 当狼群冲下山沟找到她时，她可以听到狼群的咆哮。 她争先恐后站起来，试图用爪子爬上山顶，却陷入了膝盖深的雪中。 Paige用手臂遮住脸以保护脸，准备死。
突然，咆哮停了下来，佩奇以为狼可能消失了。 放下手，希望他们能抱有希望，当她看到面前的东西时，她尖叫起来。 狼们抽身回去包围一个穿着圣诞睡衣的女孩，这使现场变得阴森恐怖，但相比之下却很难过。 睡衣被撕成碎片，并在女孩脸上撒了些斑点。 正是诺埃尔（Noelle），她的祖母在这个荒凉的林地里冻死了这个女孩。
诺埃尔（Noelle）满是仇恨，抬起手臂，用手指指着佩奇（Paige），因为她蹲在雪地里恐惧不安。 狼袭击时，诺埃尔笑了。 当狼从她扭动的身体上撕下肉块时，这种痛苦难以忍受。 鲜血浸透了原始的风景。 对于她的最终想法，Paige最终了解了这个圣诞节假期吸引她到Maple Tree Inn的原因。 她刚满20岁，与诺埃尔去世时的年龄相同。
诺埃尔终于报仇了。
这个故事最初发表在选集上，所有权利都归还给我作者。 如果您喜欢这个故事，请在这里查看我的书。
