和我祖母露西度过了一个愉快的夜晚。 晚餐是小萝卜沙拉,蔬菜烤黑线鳕和甜点软焦糖焦糖。 随着银器的叮当响,露西讲述了自己在疗养院见过一位认识的女士的样子,但是露西不知道她的名字。 经过数周的逐渐熟悉的女人,她想起了那张脸是谁的。

多年前,露西曾经从Dalbatha街市购买她所有的水果。 那个神秘的女人曾经是水果摊的所有者。

“谁会想到我们俩最终会在同一个地方?”露西微笑着,继续吃掉了一半的黑线鳕,而我们其余的人则靠在椅子上。

我的兄弟,父亲和我带着令人满意的晚餐的温暖满足感,伴随着露西到一个安静的休息室的几张沙发上。 我们所有人都相当满足地坐着,闲聊着。 我忍不住抓住枕头,将枕头靠在上面。 墙壁的黄色变得模糊,谈话像我躺在沙滩上一样消退而流动,温暖而温和的浪潮席卷了我。 我原本应该的时候点了点头,然后我的思绪就消失了。 我几乎可以听到海鸥在呼唤。 我很远很远,梦幻般的微笑。

随之而来的是另一个老妇人,她自称是格拉迪斯。 通过我半闭着的眼睛,我发现了格拉迪斯的方形脸,小眼睛和一头细细的黑发,回荡在她的头上。 当她坐下时,我对她微笑,然后将我的头向后倾斜,缓慢闪烁。 我看向我的兄弟威利斯,发现他和我一样放松。

“她是我告诉你的那个人,”露西告诉我们。 格拉迪斯露齿微笑。

露西再次向我们讲述了她和格拉迪斯相识的故事。 微笑,我们在适当的时间点了点头,然后轻笑着,好像这是我们第一次听到这个故事一样。

“那么,你男孩读哪年级?”格拉迪斯问。 威利斯和我交换了眼神,看看谁先发言。

我说:“我在12年级。”

“而且我还在10年级,”我的兄弟说。

“你知道你想成为什么吗?” Gladys问,又一次闪烁着大牙齿。

我睡着了。 “一位老师。”

威利斯回答得不那么直接。 “我还有几年时间才能弄清楚这一点,”他耸耸肩,脸上带着下垂的笑容说道。 我想他也很累。

我们的父亲和祖母很安静,有时凝视着模糊的距离。 格拉迪斯似乎在想些事情。 突然,她说:“我的女儿都是老师,现在退休了。 我儿子拥有两个超市。”她停了下来,咧嘴一笑,斜眼又眨了眨眼。

我向后移回座位。 那些牙齿使我感到恶心。 不过,我尽可能地回答:“您的孩子非常成功。”

格拉迪斯耸了耸肩,眨了眨眼。 皱纹打动了她的脸。 有一种舒适的沉默,我想知道一会儿变老。

然后她问我和我弟弟读哪年级。短暂地皱着眉头,我转向了我的弟弟。 他说他当时在10年级,我说我在12年级。明年要上大学。

“那你长大后想做什么?”格拉迪斯问道,她那颗不自然的大牙齿闪着我的光芒。

尽管我的大脑闷闷不乐,但我发现有些奇怪的地方不对劲。 我感到困惑,结结巴巴地说:“我想当老师”,然后笨拙地退学。 格拉迪斯似乎没有注意到。 她继续说,她的女儿都是老师。

“他们已经退休了,”她说着,我张着嘴。 她的儿子仍然拥有两个超市。

“嗯……非常成功,”我说。 我试图更改主题:“您在这里喜欢吗?”

格拉迪斯笑了。 “哦,这很好,但是对于像你这样的年轻先生们,我想那一定有点无聊。”

“但是我们可以结识像你这样的优秀人,”我惊呼。 立刻,我感到自豪感在我的身体中流淌。 想到这样的一条线真是太好了。 这让我听起来…年纪大了。

还有一种沉默,格拉迪斯以一种令人不安的方式微笑。

“那么,你们几年级?”

我笑了,看着我的兄弟。 他咧着嘴笑,直坐在椅子上,被谈话的发展所吸引。

我说:“我在12年级。” 我看着父亲。 他注意到了,笑容很快,然后将注意力转向格拉迪斯。 他了一杯水,向Gladys点点头,然后坐在椅子上放松。

我认为格拉迪斯注意到我们是在看着对方,而不是在看着她,因为她说:“对你们来说,这个地方一定很无聊。”

“但是我们可以见到像您这样的好人,”我的父亲,起嘴唇说。

我惊讶地凝视着。 我想,就像我哥哥对我小声说道:“他只是偷走了你的电话。”

我对父亲摇了摇头,希望他能环顾四周,看看我对他有多么失望。 我认为他从角落里看到了我。

“我的女儿……两个超市……”

突然,我想到了看我祖母的想法。 整个过程中,她一直静静地坐着,嘴唇上略带微笑。 但是由于她的病情和那张脸,我不知道她是否了解正在发生的事情。 我真的很想知道她是被卡在游戏中还是在玩游戏。

谈话再次陷入沉默。 突然,祖母张开嘴说话。 我期待着向前走。

露西说:“这很了不起,但是我甚至在来这家之前就认识格拉迪斯。”

我非常失望,但与此同时感到高兴。 我想让奶奶开个玩笑,但是这种选择可能对奶奶的理智更好。 如果她是疗养院中最锋利的刀,对她来说并没有那么有趣。

Gladys在接下来的一个小时内重复了至少20次她的例行工作。 我们耐心地等待着,放松下来,感觉到我们无处可去。 数小时的时间流逝,而谈话像缓慢旋转的漩涡一样轻轻地盘旋。 有时对话进行得很顺利,有时我改变了我所说的话,但总是以相同的方式结束。 格拉迪斯和露西一遍又一遍又一遍地重复讲述他们的故事,就像他们第一次告诉我们一样。

快要离开的时候,露西重复了她如何认识格拉迪斯的故事。

“你已经说了,”格拉迪斯告诉她。

父亲开始on水。