丹娜看着导演把报纸丢在会议桌上。
“是的。 他们做到了。”
它是前一天的《 真理报》的副本。 封面是西里尔字母的盛宴，但荣誉的地方却是穿着宇航服的宇航员的照片，熟悉的红星和CCCP字母放在西服箱的盒子上，站在灰色的平原上。 然而，最引人注目的功能是浮在图形后面的红色新月形。
“这是怎么说？”达娜的一位科学家同事问。
“人们的女主角瓦伦蒂娜·捷列什科娃（Valentina Tereshkova）自豪地站在火卫一的表面上”，达娜翻译。 “然后，它继续以关于无产阶级如何再次击败我们的资本家的惯常措辞继续。 共产主义的胜利等等。”
“他们真的到达火星了吗？ 那不是所有的诡计吗？”这位政治家说。
达娜听到了老板的叹息。 这位政客是新来的。 他没有参加过以前的会议。 这些天，随着老板改变关系，他们经常改变。 而且他喜欢领带。
“不，参议员。 他们已经到了，距我们整整一周。 我们一直在雷达上与我们一样密切监视他们的Mars-Soyuz船。 也许更近一点。 不仅如此，我们还抄录了他们的无线电传输。”
“我敢肯定，那些可能是假的。 已发送，因此我们认为它们是真实的。”参议员坚持说。
“不是，不是。 我们不仅在磁带上记录传输本身，而且还跟踪其起源。 伪造他们的火星-联盟号的无线电发射，包括延迟和多普勒频移……我并不是说这是不可能的，但是如果我尝试一下……我想我会失败。”
“是的，苏联人再次击败了我们，”这是所长。 “在他们的露娜基地之后，现在这个。 公众会嘲笑我们。”
“先生， 战神落后了一个星期，”达娜的老板说。
主任说：“他们甚至走了弯路，该死！” “他们不需要停在火卫一上。 即使站在那里也很难，你知道的。”
“宣传，”达娜说。 所有人的目光都集中在她身上。 “看看图片。 新月火星在捷列什科娃（Tereshkova）身后的力量。 这从表面上的一些非描述性图像中击败了地狱。 抱歉我法语不好。”
导演说：“这是怎么可能的，这是我想知道的。”
达娜的老板向她点点头。 她打开了文件夹，并传递了报告的副本。
她说：“我们已经在讨论这一点。” “他们一定在推动反应堆。 起飞后不久，我们发现了异常情况： 火星-联盟号的速度超出了我们的预期或我们对那艘船的了解。”她偷偷瞥了一眼那名坐着，沉默着并偏向一侧的人。 间谍。
他居然大声说话使她感到惊讶。
他说：“我们为您提供了火星联盟号所拥有的一切。” “而且您还可以完全访问分类为54区的文档。”
达娜点点头。 没错 他们唯一确定的是，由于苏联的沉船事故，间谍的特工打捞了起来，苏联人对此并不了解，并将其存放在内华达州的秘密设施中。 但是，她并不真正相信间谍，也不知道自己是否为此担心。 她认为自己的不信任将成为间谍的一个很好的特征，因此讨厌自己。
“是的。”她继续说道。 正是由于这些事实，我们的评估是，他们在大部分行程中都将反应堆运行在其标称工作点之上。 在他们的核潜艇中似乎也不是不常见的做法。”她看到了间谍的点头。 “他们获得了如此优势，他们甚至可以进行……风景如画的弯路。 简而言之，他们冒险并赢得了胜利。”
导演低声说：“该死。”
门开了。 是外交官，从一开始就应该在那里。 她看上去很慌张，仿佛已经知道自己迟到了就一直在跑步。
主任说：“你迟到了。”
“算了，”她说，然后把自己的报告扔在桌子上。 “这才刚进来。绝对是官方的，直接来自白宫。 红色电话。 从现在开始具有最高优先级。 火星-联盟号反应堆发生了故障。 苏联要求我们的帮助。”
~~~~
这是我的每周写作练习（2017年2月13日至19日）在Google+中的作家讨论小组中的附带条目。 我负责创建练习提示，因此我不参加，但我仍然喜欢每周写一个故事。
我从小就梦想着太空竞赛。 作为一个西班牙孩子，政治含义对我失去了：我所看到的一切都是火箭，宇宙飞船和发现的地方。 从这个意义上讲，我一直梦想着如果太空竞赛对科学研究的冲动持续下去会发生什么。
叫我天真。
