如何回应您文章上的编辑查询

如您所知,我为自由作家分配了很多文章。 作者一旦发送给我,我就对其进行编辑(不总是及时地叹息),然后发回作者评论。 我的观点是,本文带有您的旁注,而不是我的,因此我们双方都应确保该文章说明您的意图。

在最好的情况下,我的编辑只是复制编辑,而您的角色是确保我的微小更改不会插入任何错误。 但是,有时本文需要做的工作更多,特别是如果您和我以前没有一起工作过。

通常,我会根据我希望他做的多少工作,为作者提供一个现实的预期时间表(“您能在星期三之前将这件事还给我吗?”)。 (“检查副本编辑”通常需要10分钟;“ …我们有问题…”则需要更多时间。)不过,我内心希望您放弃所有内容以回复作者评论,因为我们知道关于我的全部

聪明的作家注意到我所做的改变:让我们看看,她讨厌被动语态; 她把我所有的双空格改为单空格; 她使用Word的Heading3设置标题。 然后,作者将在以后的文章中遵循这些准则(如有必要,请为他与之合作的每个编辑者妥善保存一个文件),这样,下次我就不必再为您的完美散文做任何手术了。 (这就是我有一些作者一遍又一遍地从我那里获得作业超过15年的方式。例如,我刚刚编辑了一位作者的1200字文章,花了整整7分钟的时间,我移动了两个逗号我们彼此了解得很好。)

但是在这里,我主要考虑的是我认为理所当然的工作流程……实际上,我应该了解得更多。 一位新来的作者刚刚给我发送了一个全新的文件,没有任何修订标记,他认为这很好。 也许是,但是我看不到他做了什么,所以我不得不做很多额外的工作才能找出答案。 (这让我很奇怪,花更多的时间在某些事情上。胡思乱想的编辑不利于鼓励下一份作业。)

对我来说,重要的是要了解您对文本做了什么和没有做什么 。 不要只给我发送“准备好了!”的文件,我需要看一下文档以了解已完成的操作,更重要的是,我还没有签署。 这就是为什么我使用Word的修订标记功能。 就我对文字处理器的抱怨而言,它确实确实改善了这种协作过程。 (没有任何“协作式”文字处理程序几乎可以实现这一点。)

使用修订标记的方法是:

  • 您创建该文件的新版本。 如果我给您发送了authorname_title_v1,请将其另存为authorname_title_v2。
  • 保留修订标记为打开状态!
  • 浏览该文档,然后在我Accept Changes所有编辑上单击“ Accept Changes ”。 (“好吧,她改变了措辞。是的,现在更好了。没有争论。”)然后我们两个人都可以知道, 已经得到了照顾,不需要进一步的思考或讨论。
  • 如果我要求澄清(“这是什么意思?”),请添加文字以阐明答案(“ …因为每个人都喜欢巧克力”),然后让您代表该查询更改的任何文字都显示在修订标记中(例如删除“因为东西”。
  • 不要在评论中回答我的疑问(“’骨头’在这里会更好吗?”); 只需更改文本即可。 我们没有在讨论; 我们正在创建一篇文章。 您对我的深思熟虑的评论(“大多数读者都能理解这个例子吗?”)应该反映在文章中,而不是在聊天会话中。
  • 您确实可以拒绝我所做的编辑。 但请解释原因。 (“树被称为橡树树 ,而不是橡树树 。它们是不同的树。”)如果有实质性异议(“您将我的“阵容中最好的产品”更改为喜欢的产品!”)给我写了一封电子邮件或给我发送即时消息。 有时需要对话。
  • 如果未答复,则应确认每个编辑性查询或评论。 我并不总是需要一个答案(我经常会附上“供您参考,下次再说……”的评论),但我想知道它已经被听到和理解了。

给我发送_v2文件。 如果您遵循上面的要点,那么所有尚未完成的问题都非常突出,因此我们俩都知道还有多少要解决。 在90%的情况下,我回答:“知道了-现在我们可以发布了!”和“嗯,您寄给我发票了吗? 对于我来说,很少需要一轮以上的作者审查。

我不能说这些是否是每个编辑者都遵循的程序。 我只知道他们为我工作。 但是我怀疑,如果您从遵循这些准则开始,那么更多的编辑器就会喜欢您。 而且,由于“喜欢你”通常会变成重复的任务,因此对你也有好处。

(本文的早期版本于2013年发布在Google+上。)