美国英语绝对具有一些标点符号怪癖。 我们对此有疑问。
问题
1.用美式英语，我们可以问一个没有引号或逗号的问题。
值得冒险吗？ 他想知道。
2.我们也可以在非正式书面要求后省略问号。 因此，美国英语允许以下两个请求。
你能把这些书还给图书馆吗？
您能把这些书还给图书馆吗？
3.我们还可以将整个句子（大写和全部）或句子的一部分用作主语，宾语或宾语补语。
我最喜欢的一句话是“乞eg不能成为选择者。”
她在演讲中使用的表达方式是“对话中的艺术”。
“我一直以来最喜欢的花”是苏珊描述牡丹的方式。
但是，加拿大英语仍然更加古怪。
例如，我们可以在间接问题后加上问号，这在美国英语中是严重的禁忌。
我想知道你今晚能不能做饭？
与美国一样，在加拿大英语中，也可以在请求后省略问号。
请你这样走。
感叹号
现在，我们离开了古怪的地方，进入了真正的头脑风暴。 在加拿大英语中，如果我们使用拟声词（表示声音的词（例如，砰、,、嘶嘶声和喵呜声），则可以将感叹号放在句子的中间 。
就在句子中间！
崩溃！ 书架倒下时去了书。
我们永远不可能用美式英语做到这一点。
将其与以下内容进行比较。
书架翻倒时，书本的崩溃是如此响亮，我醒了。
期间
在讨论标点符号时，我应该注意，加拿大英语和美国英语一样，要求在标题后面加上句点（例如，先生，女士，夫人和博士）。 在英式英语中不是这样。
报价单
我在上面指出，美国英语允许我们省略逗号和引号，并使用句子和句子的一部分作为主语，宾语和宾语补语。 我们可以用加拿大英语来做所有这些事情，但是加拿大英语使这一步更进一步。
以下也是允许的。
我妈妈重申，做功课！ （无需使用引号，并且允许使用大写中间句。）
他说：“闭嘴！”然后跑了。 （在“说动词”后不需要逗号。）
就像在美式英语中一样，我们将逗号和句号放在引号内，无论原始作者是否将其包括在实际引号中。
原文：文学是抗议，不是吗？
Quote：“文学是抗议。”
同样，与美式英语一样，如果引号仅适用于引号，则在引号内放置结尾的问号；如果将引数和句号应用于整个句子，则将引号放在外部。
我们是否应该停止抱怨“我饿了”？
她在旅途中只说：“我们到了吗？”
注意：如果一个问号在引号内，而在引号外（如果我们在一个问题内），则仅使用一个问号并将其放置在内部。
是不是我们停止询问“我们什么时候可以打开圣诞礼物？”的时间到了？
椭圆形
在美式英语中，我们通常在省略号之前，之后和之间放置一个空格，以表示省略的单词。 在加拿大英语中，我们可以在NONE之前，之后和之间使用空格。
原文：访谈尽管因其主观性质而被贬低，但却是有用的研究工具。
美国/加拿大：“访谈。 。 。 作为有用的研究工具。”
仅适用于加拿大：“面试……可作为有用的研究工具。”
此外，与美式英语一样，如果前面的部分是完整的句子，请使用四个点。
美国人/加拿大人：“访谈虽然因其主观性质而被贬低，但却是有用的研究工具。 。 。 。 大多数研究人员断言，开放式问题是最有效的。”
原始来源：https：//polishedpaper.com
