
Google对“历史小说”的快速搜索产生了超过一千二百万的点击量,其中包括按时间和地点列出的五千多本历史小说的清单,以及Goodreads历史小说页面,该页面甚至没有尝试将数字放在在这种类型的广泛产品上。
可以肯定地说,许多作家都写过历史小说。
但是,历史到底有多准确?
六年前,我从美国的故乡搬到了西班牙的马德里,此后就为自己谋生。 从总体上看,西班牙与美国并没有什么不同。 字母是一样的。 可以识别很多食物。 文化态度通常相似。 马德里绝对不同于我来自的明尼阿波利斯,但也有一种熟悉的感觉。 我在这里很快感到舒适。

但是,先有舒适,再有舒适。 对文化的理解有很多层次,甚至表面上与自己的文化相似。 六年后,我仍在为从未有过的,没有准备好的根深蒂固的分歧而绊脚石。
我会给你一些例子,让你对我在说什么有所了解。
- 这里的用餐时间与家里的用餐时间不同。
- 越来越多的人抽烟 :在大街上,在餐厅露台上,在汽车中。 我的大多数美国客人到访时都会注意到并发表评论。
- 在家中穿鞋不仅可以接受,而且通常是唯一的举止方式。 就像一个朋友说的:“如果您的脚出汗并且难闻,该怎么办?”脚臭味要比将尘土和灰尘带入房屋要糟糕得多。
- 路牌和广告牌看起来有所不同。 (更不用说他们是西班牙语的事实,但是我认为这不用说!)
- 收到礼物后 ,您应该立即在赠送者面前打开它。 不这样做是很不礼貌的。
- 越多越好 -在大多数情况下,可以邀请其他朋友参加社交活动,而无需先问第一个朋友。 在这里内向是内向的,这是不寻常的,甚至会使人们奇怪地看着你。
我要说的是,表面上有很多事情,您不一定会立即注意到,但是总的来说。 当然,每条规则都有例外,对于某些甚至大多数情况,并非全部都适用。 但是,如果我要看一本在西班牙写的书,但不是由西班牙人写的,那么如果所有细节都没有到位,那将是错误的。

如果您读了一本关于您的国家的书却是由从未去过那里的人写的,那您也会注意到一些“麻烦”!
心态发生了许多细微的变化,而围绕我们的物理对象之间的细微差别却全部加在一起,形成一个截然不同的整体。 那时候人们真正穿了什么? 他们的织物看上去,感觉到,闻起来像什么? 接缝是什么样的? 当他们的口袋里有洞或鞋底掉下来时,他们怎么办? 他们如何锁门? 得到他们的消息? 给对方礼物? 庆祝他们的生日? 签署文件? 路边是什么垃圾? 什么笑话很受欢迎? 每个人都对诗歌,文学或著名人物有什么提及? 人们如何对其他人一目了然,例如,今天的足球妈妈,兄弟会兄弟,骑马的女孩等等是什么样的人?
有很多事情要考虑,特别是如果您是作者。

尽管有很多历史小说都讲究细节,但也有一些很棒的书,它们在另一个地方和时间编织了一幅美丽而准确的生活画面。
您最喜欢哪本历史小说?