杰克·纽曼（Jack Newman）想要冒险…
我的曾父叔叔杰克是一个可爱的男人，有胡须和胡须，胡须集中在中央，发亮。 他闻到了发油，阳光肥皂和威尔斯的金鳞片香烟的气味，他不断地吸烟，他的弟弟，我的祖父哈里和他的儿子，我的父亲罗兰（Roland）都不断地吸烟，后者后来改成了玩家的海军切工。
早在1950年代中期，我和姐姐就喜欢去他在汉普顿露西（Hampton Lucy）出生的小屋，他于1877年出生在那儿：属于费尔法克斯·露西（Fairfax Lucy）家族的小屋，他住在杰克父亲的大房子夏洛特公园（Charlecote Park）中担任簿记员已有五十多年了。
我们总是在教堂之后的一个星期天打电话来看他-他是个ower夫，一个人住-而且总会有商店买来的蛋糕和柠檬水，壁炉的墙上挂着一张大画。
我们总是问同样的问题。 “这是怎么回事，叔叔？”
然后他轻拂了胡须的末端，然后说：“孩子们，那是伪造防御的照片，我在那里。”
如上所示，这是一部非常令人兴奋的电影作品，清楚地展示了Mafeking镇和周边地区。 您可以连续观看数小时，仍然看到不同的事物。 对于一个小男孩来说，这是一件非凡的工作，他的身价必须达到一百万。
当我们吃蛋糕和喝柠檬水时，杰克叔叔会告诉我们他作为罗伯特·巴登·鲍威尔上校的骑兵步枪成员的故事，并指出图中的武装骑手正在向布尔人行事。
“他们是好战士，布尔人。 您不想太频繁地与他们混合。”
“为什么是叔叔？”我们齐声问道，完全知道答案。
“镜头不错，这就是为什么。 如果可以的话，您必须措手不及，就像骑着马那样难。”他会笑着回答。
让我们发笑，这使他笑得更厉害，同时拍了他的双掌，笑声转为咳嗽，眼睛在流泪。
“哦，亲爱的，哦，亲爱的，”他点着烟时说道。
1899年，杰克（Jack）想要冒险，在当地报纸上看到一则广告，要求招募新兵，由南非巴登-鲍威尔上校组织。 如果有兴趣，读者必须去沃里克的艾米招聘办公室。 有骑马经验的人将是一个优势。
自十二岁起，杰克就为费尔法克斯·露西（Fairfax Lucy）家族从事马匹工作，要么在两匹沉重的马匹后面耕作，要么与细长的豪华马车一起乘马车到斯特拉特福或沃里克小跑，杰克在没有首席驾驶员的情况下开车可用。 一家人不在时，他会骑马骑马穿越乡村。 他的父亲和母亲警告他，有一天会被抓到，然后他会怎么做？
他从未停止过骑马，也从未被抓住。 但是他幻想自己是在南非的骑兵，然后步行六英里到达沃里克并申请。 杰克是他们要找的年轻人。
“你几岁了，儿子？”
“ 22岁，中士。”
“你说你可以骑吗？”
是的，中士，任何种类的马。 我也可以修饰他们，并了解各种安全带。”
很好。 你会射击吗？”
Shot弹枪，步枪和手枪。 对房地产至关重要。”
“他们知道您想离开南非吗？”
“不，不需要这样做。”
“他们可能会割草…”
“我的老人可以应付他们，而我有一个可以接管的弟弟。”
“还有你的父母？”
“我很高兴看到我的支持，他们会很高兴。”
“ 对。 今天一个星期在这里报告。 九点整。”
“ 在早上。 军士？”
“早上，警官纽曼。”
他做到了，几个星期后，他停靠在开普敦。 他的冒险开始了。
我们回家之前，只有两英里的路程，杰克叔叔总是以一个白人老人居住在马费金的故事作为结尾，他被邻居指责偷面包。 此案上了法庭（如果被判有罪，将判处死刑），该男子被判有罪。 巴登-鲍威尔（Baden-Powell）主持会议，据在法庭上值班的杰克（Jack）称，上校问邻居是否在帮助保卫该镇。 答案是长久的沉默。 巴登-鲍威尔（Baden-Powell）判处这两名男子在外围墙上的额外职责。
第一次世界大战之后到1950年代，杰克·纽曼（Jack Newman）是当地的杀猪者（当时许多村民仍然养猪），当收拾时间到来时，所有的村里的猪（至少十头）都聚集在我父亲的烤炉中。院子里，杰克从那里把它们带到一个古老的马block里，在关门之后他宰杀了所有人。 我清楚地记得，猪没有任何声音。 几个小时后，将猪分开并吊起来准备收集。 在过去的60年中，很多事情发生了变化。
进行伪造后，杰克在罗伯特·巴登·鲍威尔少将新成立的骑警部队中留在南非一段时间。
当他回到汉普顿·露西（Hampton Lucy）时，他设法重新回到庄园，在那里他“铺设”了数百英里的树篱，学会了操作新的农业机械，并照顾了数量不断减少的马匹。
他在Mafeking学习杀猪。
到1950年代末，杰克叔叔已经离开汉普顿露西（Hampton Lucy）和他的新妻子一起住在格洛斯特郡的一个小村庄。 我记得他有一个美丽的花园。 他的新妻子很可爱，不允许商店在家里买蛋糕。
1960年代他八十多岁时，他再次成为with夫，与儿子一起住在夏尔科特（Charlecote）。 我曾经拿过他的书（他非常喜欢詹姆斯·邦德）和坐下来聊天。 他的旧制服挂在衣柜门上，头盔在衣柜顶部。 他不再有头发，但胡须仍然很长，仍然闻到肥皂和金鳞片的味道，他还津津有味地抽着烟，使他同时咳嗽又大笑。 现在，他正躺在卧室的墙上，对“伪造防御”的图片感到高兴。
他享年90岁。
