我们走吧! 在人群.loc.gov上浏览,转录和标记

劳伦·阿尔吉(Lauren Algee)

克拉拉·巴顿(Clara Barton)的日记,民权先驱玛丽·丘奇(Mary Church Terrell)的著作或写给亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)的信件中,还有哪些尚未成文的故事? 伴随着最近启动的全民大百科,国会图书馆正在利用公众的力量使每个人都可以使用这些收藏品。

邀请您通过人群.loc.gov加入国会图书馆,以自愿转录(键入)并标记图书馆藏书中文字材料的数字化图像。 加入我们的人们将亲身经历历史,并在获得新技能的同时为图书馆提供帮助,例如学习如何分析主要资料和阅读草书。

最终成绩单将在图书馆的网站上提供,从而改善了对手写和打字文档的访问,而这些手写和打字文档在没有人工干预的情况下,计算机无法准确翻译。 通过更好的文档可读性和关​​键字搜索以及与可访问性技术(例如视力障碍者使用的屏幕阅读器)的更大兼容性,可以实现更好的访问。

威廉·奥兰德·伯恩(William Oland Bourne)亲手抄写并在

在campaign.loc.gov上的“竞选活动”中等待抄写的页面代表了图书馆藏宝的多样性。 今天,志愿者可以选择从玛丽·丘特尔(Mary Church Terrell)的论文,公众给亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)的来信,克拉拉·巴顿(Clara Barton)的日记,里奇·里奇(Branch Rickey)的棒球侦察报告或残障的内战退伍军人回忆录中进行选择。 我们将不断添加新材料。 与妇女选举权,美国诗歌,精神病学历史等有关的文件即将推出。

那么它是怎样工作的? 我们使用JSON API从loc.gov将数字化项目导入平台。 志愿者键入他们在图像中看到的内容,检查其他人创建的成绩单并标记图像。 所有这些任务将有助于增强现有集合的元数据。 我们预计将在2019年初发布第一套公开转录的材料。

这些参与式项目被称为众包,这意味着它们邀请公众(无论是非专家还是专家)参与馆藏并处理信息。 这不是图书馆首次尝试这些方法。

我们长期投资于建立数字化馆藏并使其可搜索。 我们首次尝试招募志愿者以增加他们的可找到性的尝试之一始于2008年,当时图书馆的版画和照片部在Flickr Commons上发布了数千张照片。 十多年来,该项目一直邀请访问者访问共享照片的社交网站,以帮助识别照片中的人物和位置,并生成有关照片的其他丰富信息。 图书馆内的另外两项众包工作-美国公共广播档案馆的FixIt +和美国国会图书馆实验室的Beyond Words-邀请人们转录历史性的公共广播节目,并从图书馆的历史性报纸收藏中识别动画片和照片。 这些项目表明了志愿者对图书馆的使命和计划的热情,以及公众必须与图书馆分享的知识和专业知识。

crowd.loc.gov团队正在积极开发和解决GitHub中的问题

Crowd.loc.gov运行在开源软件Concordia上,该软件是使用以用户为中心的信任和可及性设计原则开发的。 它从一开始就是开源的,可在图书馆的Github存储库中找到。 由于Concordia是开源的,因此其他图书馆和组织可以使用该代码来创建专注于自己的馆藏的转录项目。

我们好奇吗? 好! 考虑今天访问crowd.loc.gov为我们的亚伯拉罕·林肯论文挑战做出贡献。 我们希望激发志愿者在2018年底之前完成论文中10,000多个项目的抄写。通过至少抄写一页来帮助我们实现目标。 然后在“历史中心”与他人分享您的工作!

Lauren Algee是国会图书馆的高级创新专家。 通过 History Hub 以及 Twitter GitHub 与Lauren和她的同伴 community.loc.gov 社区经理Elaine Kamlley和Victoria Van Hyning联系