难民经历了什么？他们对未来的愿景是什么？ 丹妮卡·西蒙妮特（Danica Simonet）与她今年夏天在柏林认识的叙利亚朋友探讨了这些问题。
1）哈拉 — 2） 亚拉 — 3） 蒙娜娜 — 4） 拉达
这是哈拉的声音。
在德国，我对叙利亚的含义有了新的定义。 我认为叙利亚人民非常强大，因为无论我们遇到什么情况，我们都努力做到幸福。 我们接受生命，接受上帝赐予我们的生命。
叙利亚人想结识所有人。 我在Facebook上看到了很多关于德国人和叙利亚人之间的友谊的视频。 我认为他们生活得很和谐。
也许我有点偏见，但是我看到叙利亚人真的很想了解他们的邻居。
我的邻居尼尔很有帮助。 当穆罕默德受伤时，尼尔带我们去了医院。 我的孩子现在和尼尔一起游泳。 他是一个好人，正在教我很多孩子。
我确实想对所有帮助过我的人，甚至那些没有帮助过我，只是对我微笑的人表示感谢。
微笑对我来说，对我们来说，对难民来说意义重大。
有时候，当我去参加社交活动时，我会感到正常，而有时候，我会感到害怕。 恐怕是因为我没有另一个国家可以去。 我没有太多选择。 当我考虑自己的未来时，有时会感到难过，因为我不知道会发生什么。
有时我讨厌把自己当作难民。 当我来到欧洲时，我担心人们不会很好地对待我，但是我与德国的每个人都相处融洽。
当我与德国朋友克里斯蒂娜（Cristina）交谈时，我告诉她她就像我的妹妹一样。 她会帮我什么。 有时候我们一个星期不说话，所以我非常想念她。 我们必须知道彼此的状况。 当叙利亚有人问我做得如何时，我总是说我在德国很开心。 当克里斯蒂娜（Cristina）这样的人问我是否需要帮助时，我感到很高兴。
但这并不总是那么容易。 当扎克菲斯特节（由世界各地的穆斯林庆祝的一个重要的宗教节日，庆祝斋月的结束）到来时，我在德国，这非常困难。 我记得与家人在叙利亚分享的所有美好回忆。 在德国情况并非如此。
不仅仅是回忆过去。 我一直在思考未来的发展方向。 我们要去街上吗？ 我们将不得不去一个令我的孩子不舒服的地方吗？
我喜欢来这里是因为人们非常友善和国际化，但是我觉得我没有时间真正了解这个地方。 我不能参加体育运动，不能在柏林享受生活……但是我努力为孩子们坚强。 我来这里是为了让他们能够学习，过上更好的生活。
最后，我想说的是，我是难民，但大多数情况下，我是母亲。 我可以向孩子灌输道德。
做母亲在世界各地都是一样的。
