上帝向那些否认祂存在的人发出了巨大的挑战：
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ
没有什么创造它们，还是它们创造了自己？
―古兰经52:35
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَوَلَا يَذْكُرُ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ وَلَمْ يَكُ شَيْئًا
人类难道不记得我们在他什么都不是之前创造了他吗？ ―古兰经19:67
真主从你母亲的子宫中带出你，而你却一无所知，给了你听觉，视野和心灵，使你感激不已。《古兰经》 16:78
هَلْ أَتَىٰ عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا
ْإِنَّا خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا
难道有一段时间没有人提及他吗？
我们用液体混合物创造了一个人来测试他； 我们让他听到和看到。
―古兰经76：1-2
说（哦，穆罕默德！）：您怎么看？ 如果真主要夺走你的听觉和视力，并封印你的心-除真主之外，谁是神，谁能将它们还原给你？ 看哪，我们如何以不同的形式发出我们的记号，但它们却远离它们了-《古兰经》 6:46
摘自Maududi翻译（ 旨在理解古兰经 ）
您来这里是有原因的。 你不是巧合 您的创建是有目的的。 那你为什么不相信呢？
天哪！ 是什么使您对您的最慷慨的主感到困惑？
谁创造了你，形成了你，并成比例了你？
他愿意以任何形式，聚集你。
但是你拒绝宗教。 ―古兰经82：6–9
هُوَ الَّذِي خَلَقَكَمْ فَمِنكُمْ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
祂是创造你的那一位，但你们中有些人是不信者，而有些人是信徒。 真主无所不知-古兰经64：2
َهُوَ الَّذِي أَنشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
赐给您听觉和视觉才能的心是他。 几乎没有你要感谢―古兰经23:78
古兰经23:78 正是他赐给您听觉和视觉的才能，并赐给您心灵（思考）。 你几乎不感恩。 74
74 。 已经告知不信者要考虑眼睛，耳朵，心灵和心脏的大福气，并像人类应有的那样使用它们，并通过接受造物主的信息对造物主表示感谢。
翻译和评论：《 走向了解古兰经》
“请记住，您不是负担。 你不是一文不值的。 全能者使你和你都有权利在这里。 永远不要感到没有你，世界会变得更好。 每个人都在挣扎。 每个人都会在某个阶段崩溃。 尽力而为，剩下的留给他。”
引用伊斯梅尔·门克（Ismail Menk）
已经发现，在正在发育的人类胚胎中发展的第一种感觉是听觉。 胎儿在第24周后可以开始听到声音，而视觉则在第28周开始发展。
您将从《古兰经》中读到的以下几节经文揭示了1400多年前的经历。 您会发现在所有经文中都首先提到了听觉，为此，我还提供了其他主要译者的翻译。 古兰经与现代胚胎学的发现相吻合。 1400年前人类还没有发现的另一个惊人的奇迹。
然后使他变得健康，向他吹出一种精神，并赐予你耳目与心意。 非常感谢您提供！ （古兰经32：9）
以上诗句的其他翻译：
Sahih International： 然后，他按比例分配他，从他[创造的]灵魂向他呼吸，为你带来 听觉 ，视觉和心灵。 你很少感激。
Pickthall： 然后他塑造了他，并向他呼吸了他的灵； 并为您指定 听觉 ，视觉和心灵。 谢谢，谢谢！
优素福·阿里（Yusuf Ali）： 但是他以适当的比例塑造了他，并向他呼吸了他的精神。 他给了你（ 听众 ） 听觉 ，视觉和感觉（和理解）：你们要多谢！
夏基尔： 然后他使他完全，并向他呼吸他的精神，为你造了 耳朵 ，眼睛和心灵。 多谢你。
穆罕默德·萨沃（Muhammad Sarwar）： 然后，他给了它适当的形状，并在其中吹出了他的精神。 他 为你 做过 耳朵 ，眼睛和心脏，但你却很少感谢他。
Mohsin Khan： 然后他按比例塑造了他，并向他呼吸了灵魂（真主为那个人创造的灵魂），他给了您 听觉（耳朵） ，视力（眼睛）和心灵。 您所提供的感谢很少！
Arberry： 然后他塑造了他，并向他呼吸了他的精神。 祂为你指定了 听 ，见，心。 谢谢你的表现。另一节经文提到：
确实，我们是从混合精液中创造出来的。 为了测试他-我们因此让他听见了（古兰经76：2）
其他翻译作者：
Sahih International： 的确，我们是通过滴精子创造出人类的，我们可以尝试一下。 我们让他 听到 和看到。
Pickthall： 瞧！ 我们用一滴增稠的液体造出人来测试他。 所以我们让他 听到 ，知道。
优素福·阿里（Yusuf Ali）： 确实，我们是从一小撮混合的精子中创造出人类的，为了尝试他：因此，我们送给了他（ 听觉 和视力 ）礼物（礼物） 。
沙基尔： 当然，我们是通过一个小小的生命细菌联合起来创造了一个人（本身）：我们的意思是尝试他，所以我们让他 听到 ，看到。
穆罕默德·萨瓦尔（Muhammad Sarwar）： 我们通过精子和卵子的结合创造了一个人类来测试他。 我们给了他 听觉 和视野。
Mohsin Khan： 确实，我们是从Nutfah混合精液滴滴（男人和女人的排出）中创造出男人的，为了尝试他，所以我们让他成为了 听者 ，见者。
Arberry： 我们创造了一个精子混合的人，我们让他 听到 ，看到。还有另一节经文：
祂为你创造了耳朵，眼睛和心灵。 您承认的权利很少。 （古兰经23:78）
其他翻译作者：
Sahih International： 是他为你造就了 听觉 ，视觉和心灵。 你很少感激。
Pickthall： 他是为您创造 耳朵 ，眼睛和心灵的人。 谢谢，谢谢！
优素福·阿里（Yusuf Ali）： 正是他为您（ 听众 ）创造了 听觉 ，视觉，感觉和理解力：谢谢您的付出！
夏奇尔： 他是谁为你造 耳 ，眼，心。 多谢你。
穆罕默德·萨瓦（Muhammad Sarwar）： 是上帝 为您 创造了 耳朵 ，眼睛和心脏。 您所给予的感谢很少。
Mohsin Khan： 是他为您（ 听觉 ）， 听觉 （耳朵），视力（眼睛）和心脏（理解） 创造了您 。 谢谢，谢谢。
Arberry： 是他为您 造 了 听觉 ，眼睛和心灵。 谢谢你的表现。在每节经文中都首先提到了感官听觉。 惊人。
来源： http ： //www.startofjourney.com/senses-hearing-eye-sight/
阿拉最了解。
