戈丹

封面精美地展示了喂小牛的母牛。

我刚读完Shri Munshi Premchand的这本小说,对故事的进展和结局深为感动。 这是我细细尝试的一本书,它是一本广受赞誉的印度文学经典著作,即使其出版80年后,其情节在印度部分地区仍然具有现实意义。

Godaan是Devnagri脚本中的一个单词,可以将其翻译为英语:“牛的礼物”。

这个故事围绕着一个典型的印度农民霍里·梅赫托(Hori Mehto),以及他为使穷人和富人变得更富裕的体制而不断繁荣发展和实现他的愿望而奋斗。 故事发生在勒克瑙(Lucknow)附近的贝拉里(Bellari)乡村,霍里(Hori)和五口之家住在那里; 他的妻子Dhania,他的儿子Gobar和两个女儿Sona和Rupa。

它始于霍里(Hori)拥有一头母牛的愿望,因为拥有一头母牛被视为一种奢侈,并在印度乡村地区被视为一种神圣的动物。 但是问题在于,霍里已经负债累累,梦想拥有一头奶牛对他来说就像在空中筑起城堡。 整个故事是关于霍里仍然如何管理一头借来的母牛,他的母牛是如何被羡慕他的自己的兄弟毒死的,以及这一切如何导致霍里进一步欠债。

Premchand在边栏上编织了Rai Sahab(该地区的zamindar),Mehta先生(哲学家),Malti女士(医生),Khanna先生和夫人(银行家和工业家)和Mirza Khurshid的生活的精彩摘要。 。 该书通过这些特征继续讨论了贫穷,宗教,种姓制度,妇女权利,共产主义和资本主义,并且与中央情节和谐地融为一体。

令我着迷的事实是,作者是多么中立地将书中人物的论点加以构架,从来没有出现过,他似乎赞同或反对自己对读者的看法。 他只是提出讨论,而留给读者根据他们自己的观点来偶像一个角色。

更令我着迷的是,作者实际上是如何发展人物周围的人物和世界的,公正地介绍社会各个方面的观点。

中央情节是如此有趣,以至于在中途的某些时候,所有附带故事都开始对我来说是不必要的。 只是觉得作者应该更多地停留在Hori的故事上,而不是四处徘徊。 但是最后,我意识到故事的重要性。 最后,这本书使我意识到了穷人的问题以及印度已经面对并仍将继续面对的问题。

这本书确实是一颗宝石,每个印度人都必须看一下才能欣赏其光芒的宝石。