“小悉达多”与生活的变迁

最近我一直在反思。 我在区块链/加密领域的几乎所有写作业务都枯竭了,让我对旅途的下一步充满了焦虑。

在生活的潮起潮落中,东方哲学一直是我的立足之地。 这就是为什么当作家和佛教同伴威廉·欧文(William Irwin)最近对我接触到他的新发行的《 小悉达多》时感到高兴的原因。

欧文是赫尔曼·黑森(Herman Hesse)1922年佛教经典悉达多(Siddhartha)的独特续集,这使Siddhartha寻求发现自己的人生道路的努力得以重新审视,这与他父亲的愿望背道而驰。

阅读《小悉达多》时,我发现了许多与自己的人生叙事一致的观点。 特别是让我想起了在追求一条与他人对我的期望和期望相抵触的道路时经常会感到的存在性焦虑。 这本书的叙述微妙地提醒了在生活的沧桑之中,忠于自己和自己独特的精神追求的重要性。

几年前,我偶然遇到了威廉·欧文(William Irwin),当时他偶然发现了他的著作《 自由市场存在主义者:没有消费主义的资本主义》 。 欧文(Irwin)是宾夕法尼亚州国王学院哲学系系主任,在那里他教授东方哲学课程。 他撰写了折衷主义的书籍,其中包括塞恩费尔德和哲学,辛普森一家和哲学以及黑客帝国和哲学。

在他发表于《今日心理学》的精彩文章之后,我与欧文进行了长达一个小时的有趣对话,我们探讨了Little Siddhartha所阐述的与现代相关的东方哲学道路的若干要素。

这是我们对话和讨论的简短摘录:

是什么促使您写《小悉达多》的?

赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse)撰写的第一本《悉达多》(Siddhartha)是我在高中时读的第一本书。 那时对我来说意义重大,多年来,我对此进行了多次重访。 但也许最重要的是,这是我的学生在我所教的东方哲学课程中读的第一本书。

那是什么样的经历?

我多年来一直在与学生进行教学和讨论,我一直要求他们对此有所乐趣。 但是,在我使用20年来与学生讨论时,不断出现的问题之一是“您对悉达多的儿子有什么看法?”因为在黑森的原著中,儿子离家出走了父亲肠断。 因此,我们不知道他是否会和父亲一样有同样的性格缺陷,并重复同样的错误。

因此,在与您的学生探讨这个问题时,您发现了什么?

多年以来,我一直不提出这个问题,并且自己对此进行了很多思考。 我喜欢黑森的书,因为它就像是一部小说迷,从某种意义上说,喜欢《星球大战》的人倾向于想像一下自己与角色的冒险以及最终的结局。 多年来,我对角色和世界的好奇心以及与学生的讨论一直源源不断。

您收到有关新书的任何反馈吗?

我从一些人那里听到的一件好事是,我在模仿黑森州的风格方面做得很好。 他的风格很简单,散文有一定的神秘气质,是一种独特的美。 许多人说,我不仅继续讲述这个故事,而且还以非常原始的声音和风格来写它,以反映故事的真实延续。

他们在说些什么?

他们说自己喜欢原始故事中突出的人物,尤其是有机会再次与他们重温。 不只是标题人物悉达多本人或他的儿子小悉达多,还有其他一些人物,如悉达多的朋友Govinda和商人Kamaswami也都在场。 很高兴听到那些喜欢以其他形式看到这些角色的人们的讲话。

一般来说,您的书吸引什么样的读者?

当然,黑塞的原始话总是和年轻人,尤其是大学里的年轻人说话,因为这是一个年轻人生活常常处于十字路口的时代。 他们正试图找出应该走的方向,以及是否遵循父母或其他家庭成员可能将他们推向的道路。

那么,黑塞的书,现在你的书对此有何评论?

他们是这样。 向大学生讲授悉达多教育时特别谈到了他们如何开始主修会计等特定问题,因为他们的会计父亲告诉他们,他们的数学很好,这就是他们应该做的。 它给学生提出了一个实际问题:“我真的要这样做吗,我想走这条特定的道路吗?”

您小时候可以亲身经历这种经历吗?

是。 我写的这本书很自传,因为我把这本书献给了自己的父亲,父亲是个商人,对我为什么会主修哲学或者我会怎么做没有感觉。 然而,从让我走自己的路的意义上说,他是令人鼓舞的。

这如何告知您与自己的儿子的关系?

我当然希望我能为自己的儿子伸张正义。 他现在才上高中,但我想给他和父亲给我的一样的东西。 我们非常想保护我们的儿女,并引导他们朝着我们认为的安全和正确位置前进。 但是,安全的道路并不一定是他们的最佳选择。

在您看来,为什么如今东方哲学如此流行?

东方思想之所以具有吸引力,是因为它具有异国情调的外观。 即使从许多方面看似违反直觉,它也有令人惊讶的实用性。

肯定是我的事

是的,迈克尔。 实际上,我记得几年前,当您和我第一次开始交流时,我们谈论了道教。 尽管《悉达多》这本书和我的《小悉达多》都是在印度教和哲学背景下与悉达多建立起来的,但在某些方面却演变成佛陀人物,但黑森本人也将悉达多描述为印度服饰中的圣人。 这个特征可能比佛像更接近道家的老子。

您能详细说明一下吗?

我的书的叙事可以说更接近于武则天或无行动的道家原则。 马上就会想到不吃饭,不失去耐心,思考而不是行动的能力。

您认为小悉达多与现代有何关系?

在当今的背景下,它具有很多价值,例如24小时新闻周期,工作场所的需求,季度收入报告以及整体生活等事物的速度已呈指数级加快。 我们可以通过不采取直接行动来适应和实现这一想法,即通过退后思考,禁食和等待,来实现悉达多在原著中表达的三连胜,我相信会引起人们的共鸣。 不幸的是,这是一条信息,它不在很多人和他们的思想的最前沿。 这就是为什么我喜欢与第一次遇到其中一些想法的学生和读者进行互动。

最后,您对《小悉达多》的最大希望是什么?

自从1922年以来,黑塞的原著已在全球销售了数百万册,这是对这本原著的致敬,我希望Little Siddhartha会慢慢地但一定会找到一些喜欢这本书的原著读者。 由于悉达多(Siddhartha)是很多人的最爱,我希望他们中的足够多的人愿意重新审视它。 我希望原著的书迷能够听到并与他们交谈。