在12月，敲击音乐的敲击声将显示出在一个限制性社区中寻求识字的人们的纷争。 美国，艾塞克斯和帕西克县的扫盲志愿者已经与屡获殊荣并享誉国际的踢踏舞者希拉里·玛丽（Hillaryary-Marie）合作。 她将编排舞蹈作品，该舞蹈作品将于12月8日至9日在位于新不伦瑞克省立普曼大道72号的coLAB Arts的“运动：新舞蹈作品”音乐会上演出。
希拉里·玛丽（Hillaryary-Marie）与三对志愿者导师和成年学生配对建立了联系，每对配对都讲述着故事，这些故事将为演出带来灵感。 她通过LVAEP执行董事Cristhian Barcelos与两人建立了联系，该组织的使命是教成年人阅读和说英语，以培养一个全面识字的社区。
志愿者和学生的配对时间长短取决于学生的需求。 这可能是几个月，也可能是几年。 两人试图每周见面四个小时。 在他们在一起的时间里，巴塞洛斯说，导师最终成为了学生的家庭成员，令他沮丧，有时甚至达到了两者共同决定缺课的地步。
“当然，我们当然理解，这些是障碍最大的学生。 但是，如果我们想成为一个教育计划，他们必须定期开会，以便进行一些教育。”他说。
尽管LVAEP社区内部存在各种斗争，但Hillary-Marie选择着重强调沟通障碍给个人带来的挑战，以及如何通过成功的辅导来克服挑战。
她说：“这将显示无法获得适当教育的人们的挣扎，以及当人们能够使用这种组织这样的资源时发生的变化，因为它可以使人们的生活变得更好。”
以此方式挣扎的人与他或她的社会之间的脱节将通过不同的时间特征来传达，希拉里·玛丽通过两个人试图用不同语言相互交流的例子来解释这一点。
“因此，如果您说英语，而我说西班牙语，那是语言，但我们之间存在断层。 她说：“即使我们参与同一件事，也正在口头表达，正在交流，我们正在尝试进行对话，但存在脱节……这就是我在音乐上的探索。”
她说，将有两个独立的音乐元素相互叠加，最终它们将能够融合在一起。
希拉里·玛丽的想法并不总是那么清晰。 在开始的过程中，她必须克服一个小障碍才能前进。
“音乐和舞蹈是世界上的通用语言，但是该组织处理的是书面和口头语言。 所以语言是我们的共同主题，但是我如何在不讲话和不说话的情况下交流呢？”她想知道。
征服了她之后，她对表演的总体目标是让听众找到与学生的联系（如果他们还没有的话）。
希拉里·玛丽说：“我想我希望人们带走的是对我们周围人民的同情，对来到我们国家准备好并愿意交流但不一定拥有可用工具的人民的同情帮助和支持他们。”
