今天在这里，明天不在。 向上移动，向上移动或向外移动。
爱荷华州小熊队（Eowa Cubs）是芝加哥小熊队的Triple-A子公司，上周五在得梅因的主要公园以6比1击败了阿尔伯克基同位素，当时美丽的春夜屈从于小雨，而中西部的棒球迷们纷纷寻求掩护。 那些在比赛后留下来的人被放到烟花汇演上，使人联想起八月的县集市，而不是五月的棒球，那时希望仍然源源不断。
我和我的妻子与她的兄弟和他的未成年儿子和女儿，以及我岳母的丈夫一起参加了比赛。 正如我的姐夫提醒我的那样，小联盟球队是短暂的事情。 Triple-A棒球是在上升或下降的升降机上的停留站。 像31岁的Matt Murton和30岁的Kristopher Negron这样的爱荷华州球员都曾为美国职棒大联盟效力，并与小熊队达成了小联盟合同，以期恢复职业生涯。 23岁的丹·沃格巴赫（Dan Vogelbach）是2011年第二轮选秀权，他已经通过小熊队的农作制晋升，如果他继续进步并在环境不利的情况下，他可能会在本赛季看到大联盟的表现。
家庭也是短暂的事情。 在那场比赛中没有人和我有血缘关系，但是我比我生命中的任何人都离我妻子更近。 我称我的姐夫为“兄弟”，并且为他的孩子们的成就感到骄傲，就好像他们是我自己的一样。 我们和其他家庭成员上周末聚集在得梅因，庆祝和见证我的侄子高中毕业。 他是一个从未期望过上公立学校的年轻人，更不用说毕业了。 当我周末看着他，听他说些什么，并与他交谈时，我注意到他为自己和他人变成了一个有力的拥护者。 他看到的世界比我两倍大的时候看到的世界更好。 幸运的是，今天对我来说情况有所不同。
我的侄子从高中毕业后就处于过渡之地，踏上了工作队伍，但仍然与朋友和亲戚关系联系在一起，我知道，随着时间的流逝，这种关系会改变。 随着年龄的增长，他与家人的关系将会改变，并在世界上找到自己的出路。
家庭有时是命运的建构，有时是选择的命运，但无论改变多少，对于大多数人来说都是锚。 我们对某些家庭成员感到生气，对其他家庭成员sn之以鼻，并且爱护并坚持住某些成员，就好像我们的生活依赖它一样（他们确实如此）。 很高兴看到这个特殊的家庭聚会并团结起来参加我侄子的毕业典礼，并计划和准备聚会以表彰他。 它带来了我们最好的，有时甚至是最坏的，但最终，我们创造了比我们自己更大的东西，当然比我们任何人单独创造的东西都要大。
家庭是短暂的事情。 随着时间的流逝，它们会膨胀和收缩。 人们生于其中，然后死亡。 家庭成员之间发生争执，然后弥补或继续前进。 有些关系变得遥远，而另一些则越来越近。 将家庭与三人甲棒球队进行比较是很荒谬的，但是看到马特·默顿和克里斯·内格隆仍然在场，并不断地努力使自己回到大个子，这是一种安慰。 有时很高兴知道人们还在附近。
