Deniz Nalbantoglu的一部短片
天在豪华公寓楼的休息室内。
Ethan（30年代初期，平均身高，瘦弱，看上去很脆弱）正从安全门走进来。 汉娜（另一位房客，二十多岁，运动健壮，一头黑发短发，自信的举止）只是及时地期望他为她撑起门，但他没有。 她用她的磁性通行证追上了他。
汉娜
（以抗议声，但不生气）
感谢您顺便关上门。
伊森
（甚至都不看她）
别说了
汉娜
那样有用吗？
伊森
（停下来，看着她，有些困惑）
汉娜
（嘲笑但有兴趣）
您所持的“我不拒绝”的态度。 我以为您实际上必须可爱才能正常工作。
伊森
（开门）
你告诉我，你是在跟我说话的人。 （关门）
渐黑
在大楼前。 天。 Ethan正在检查邮件。 汉娜走出去。
汉娜
哇，你出去了。 必须是消防演习之类的东西。
伊森
不知道我有缠扰者。
汉娜
不能说话，得跑。 我们将在稍后结束此对话。
伊森
（她跑步时对自己喃喃自语）
会话？
渐黑
在伊桑的公寓里。 晚。 伊桑空着眼睛，几乎呆呆地看着电视。 有人敲门。 Ethan打开它。
汉娜
（拿着两个雪糕筒，不请自进）
饼干面团或澳洲坚果？……好地方。
伊森
（在他经过她时采取了一个锥形）
我快要崩溃了，这会长吗？
汉娜
废话。 你至少很感兴趣。 算了吧。
伊森
（笑）
如果你这么说。
汉娜
…汉娜
伊森
（看着她，什么也没说）
汉娜
我的名字……汉娜……你的名字……（停顿，等待他的答复，伊桑只是看着她）哈哈哈，老兄……我以前很难过，但很难沟通是一种新的感觉。 好的，告诉你什么，我会尽力猜测这个错误，如果我靠近的话，你告诉我你的名字。 如果我离它不远，我会穿过你的钱包，找到你的许可证。
伊森
听起来真的很公平。 射击。
汉娜
好吧……（环顾四周）嗯……显然，你还好。 我知道您不上班，很少离开公寓。 您在家工作……这是什么……这是什么……也许是一些创意，艺术性的东西？
伊森
这如何使您更接近您所谈论的这种“昆虫菌落”？
汉娜
（向他讲话，但几乎在自言自语）
幽默感，很好！ 那么，您的游戏是什么？ 就是这样……您在玩“猎物”。 如果我跑步，一定有人会追逐。 保持凉爽，看起来没兴趣，等到它们离拉得太近为止。 确保交谈缓慢，并仔细观察地平线。
（假笑）
我怎么办
伊森
我的钱包在口袋里是一件好事。 感谢您的冰淇淋，现在，如果您不介意的话，我需要睡觉。
汉娜
哦，卡蒙（C’monnn）…别告诉我，你真的是那些“失去了我的真爱，我受到了伤害，我很害怕，在等待和希望有人坚持不懈的时候，我会用讽刺和犬儒主义来保护自己的人之一来破解我的外壳”伙计们。 你看起来太聪明了。
伊森
（走到门，打开它）
晚安
汉娜
（走出门，把头往回弹）
您喜欢澳洲坚果吗，还是下次我还要带些东西吗？
伊森
（当他关上门并向后走时大喊）
…伊桑
汉娜的声音
好名字！
渐黑
咖啡店。 天。 伊桑在桌上，看着窗外。 汉娜带着两个杯子来到餐桌上。
汉娜
我不敢相信你不喝咖啡。 您不知道自己缺少什么。 这里最好的咖啡。
伊森
让我整夜不眠。
汉娜
（好玩）
这并不总是一件坏事，我喜欢一个可以整夜保持下去的家伙。
伊森
您说您又去了哪所学校？
汉娜
有趣的是，我实际上确实去了一所中学
伊森
很高兴看到您家人的钱没有被浪费。
汉娜
（让他印象深刻）您家人的钱nan na nan na nah（停止）
他们有很多，不用担心。
伊森
因此，这就是您整日忙碌而仍然住在这样的建筑物中的方式。 你不去大学吗？
汉娜
哦，我的上帝！ 你问我一个问题。 你还好吗？ （决定在他改变主意之前停止嘲笑并回答）现在不行。 做了一年心理学，但不适合我。
伊森
现在？
汉娜
如您所说，到处都是。 缠着脾气暴躁的男人居多。
伊森
（嘲笑）发现自己擅长的东西真是太好了。 大多数人一生都在寻找自己的东西，却永远找不到。
汉娜
我不能全力以赴，你是跟踪的好材料。
伊森
那就是我一直想的。
渐黑
在伊桑的公寓里。 晚。 敲门
伊森
（当他走到门时，大喊）我认为我正在增加体重，也许您应该带些更健康的东西进行改变（开门）
汉娜
我不是来吃冰淇淋的。
伊森
哦…
渐黑
伊桑的卧室。 晚间。 伊桑和汉娜在床上。 她下车。
汉娜
好吧，看……我知道人们甚至把牙刷看作是全面入侵的侦察员，或者应该避免类似承诺的事情，但是我认为这有点太多了。 特别是和我在一起，我什至无法拼出承诺！
伊森
嗯，对不起，我一定错过了那个备忘录，我们在说什么呢？
汉娜
（当她打扮时）已经快两个月了，我还没有过夜。 您甚至都没有在我的公寓内看到！
伊森
汉娜，这真的有必要吗？
汉娜
（确定但不生气）是的……好吧，我说谎，我被骗了，那都是虚假的广告。 我毕竟是女性，是的，这是必要的。 我想知道我的立场。
伊森
（微笑，思考了一会儿，最后抬起床单）好吧，您可以站在那里或进入。
汉娜
…然后？
伊森
您将不再站立，您将处于水平状态。
汉娜
（坐在床上）我要过夜。
伊森
（关灯）眼目船长。
渐黑
伊桑的公寓。 天。 汉娜步，伊桑坐在沙发上。
伊森
我想你错过了那个地方，没有踩到那个角落
汉娜
（不注意他）没有照片，这是怎么回事……没有照片，甚至没有“我去等等等等，我得到的只是愚蠢的T恤”
伊森
…和？
汉娜
这个地方……你……就像……好像你还没有住在这里。 就像你根本没有生活过。
伊森
我是Nosferatuuuu…亡灵之王，走着耳朵…
汉娜
（跪在他面前，低头看着他，轻轻地切入）Ethan…你知道我已经准备好了。 你能感觉到，不是吗。 不管是什么，我知道您也想告诉我。 在您的眼睛中看到了很多次。
伊森
（看起来他要说些什么，但想站起来）哦，来吧，……
汉娜
（抓住他的手臂）Ethan，您将不得不打电话。 无论您要做什么，您都必须采取下一步措施，或者让我走。 我们不再只是“开心”了，您知道的。
伊森
那是什么问题呢？
汉娜
你的生活中有些事伊桑。 我不知道的东西，比什么都重要。 您永远不会离开这个地方，因此不能在外面。 我查看了您的通话记录，您什至没有接听或拨打任何电话……（停下）哦，别这样看着我，您知道从第一天起我就会那样做！
伊森
（笑）足够公平。 继续。
汉娜
（聚集自己）..所以不是别人。 您要么躲避某事，要么就是躲避您，如果我有点了解您，那么您不是那种逃避或躲避任何事物的人，只有您自己。
伊森
您一定已经真正注意到大学一年级，这是专业成绩的东西……
汉娜
这就是伊桑，不再是可爱的笑话，不再是聪明，不再躲避。 你准备好和我说话了吗？ 如果我给您一点时间考虑一下，您喜欢吗？ 我可以等几天，直到您下定决心，但我不能这样继续下去。
伊森
（稍停片刻，然后转向她）好吧，那么。 如果需要完成，现在就开始吧。
汉娜
（困惑）
所以…
伊森
（笑）你不认为我会放弃这个轻松的，对吗？ 您还没有准备好休息。
汉娜
（真的很害羞）不。我在脑海里演奏了很多次，甚至没有做到这一点！
伊森
（亲吻她）该死，你真可爱。 （起来）好，跟我来。
渐黑
在外面，一天。 伊桑（Ethan）和汉娜（Hanna）在公园里眺望城市
汉娜
怎么办？
伊森
您看到那座塔后面的旧市政厅了吗？ 我小时候的第一个真实记忆是大火完全摧毁了那座建筑
汉娜
天哪，你是纵火犯。
伊森
（看着她）你能不能跳两秒钟！ 我说过大火“完全”摧毁了建筑物，但建筑物仍在那里，对吗？
汉娜
是…
伊森
好吧…向右看，您会看到美丽的Point Road Park。 五年前，我与成千上万的当地人一起游行，抗议它被购物中心所取代，但一切都是徒劳的，反正他们还是在建造它。
汉娜
（嘲笑和无忧无虑）首先，你…抗议吗？ 游行？ 第二，你到底在说什么？ Point Road没有购物中心。
伊森
我想我想找到一种更切实的方式谈论另一种存在。 （看着她的眼睛）
汉娜
（不再嘲笑）糟糕，这很严重。 好吧…好吧…别再给我一个类比了。 你在说什么？
伊森
（停顿一会儿，然后以坚定的态度开始说话）
好吧，听我说完之前不要打扰。 （尝试以几种不同的方式来开始这个句子，并经过一番挣扎后开始说话）每天，我都像其他人一样生活。 做同样的事情，（停顿）……至少相似。 吃，喝，呼吸，洗澡和刮胡子等等。 不同的是，当我上床睡觉时会发生什么。 我入睡的第二秒，我在其他地方醒来。
汉娜
开始了！
伊森
（嘲笑）哦，对不起。 我可能不够清楚。 当我说不要打扰时，我实际上是指不要打扰！
汉娜（把手放在嘴上，摇摇头）
伊森
是的，在其他地方。 好吧，实际上不是其他地方。 仍然在这里，这个城市，这个世界，这个……这些……（环顾四周）元素。 您知道，这就像这一切的另一种随机重排（显示周围的所有内容）有些事情完全相同，有些稍有不同，有些完全相反。 只是随机的东西。 （看着她）我知道很难掌握。
好吧，看，我会尝试更直接一点，这就是…当我年纪大到知道发生了什么事时，我意识到我有两组人叫父母。 然后，因此，我意识到我已经存在于两个不同的（暂停）状态中，冒着科幻小说的术语，平行世界的危险。 我每天都过着一天，睡着了，然后在另一个醒来。 我在那里住一天，睡在另一个人中醒来，依此类推。 我花了很长时间才意识到这不是别人经历过的，所以我开始质疑，向我的“父母”提出问题，试图找出其他父母去了哪里等等。人数减少，去宇宙各地的医院看病，各种药物和一些非常烦躁的父母每天都变得越来越绝望，我决定以自己的方式来应对，并给了他们我“治愈”的好消息再也没有向任何人提及过 在我见到他们的极少数情况下，我们从不谈论它，因为这对我来说更容易，对他们来说则不那么尴尬，因为这样一来，他们不必谈论儿子发疯的时间。 （看到汉娜要说些什么，用手势停下她，然后继续）
这使我进入了这次对话中最重要的部分。 现在，您可以使用三个选项来选择Hanna。 一：我真的不相信我刚才说的话，这全是谎言，我想出这种废话来丢掉你或其他东西。 第二：我说的是事实，这都是真实的事实，而您面对一个真正的“超自然现象”。第三：嗯，我确实相信我告诉您的内容，但这不是真实的。 这意味着我很生气。 （停下来一秒钟）我知道您对细节，如何实现或没有意义等问题有成千上万的疑问。
但是，在我们什至不接受继续进行下去的想法之前，我必须知道您倾向于哪种选择。 因此，如果您需要一点点…
汉娜
（切入。尽管如此，还是很沉着和收集的。开个玩笑）您绝对可以确定“微笑，您在坦率的镜头上”选项4是不可能的吗？
伊桑（微笑着冷静地看着她）
汉娜
（向他走去，握住他的手）宝贝……我不需要时间，不用担心。 从我的角度来看，选项一已经退出，因为我知道您不会对我说谎。 好吧，至少没有那么大！ 还有另外两个……我真的看不出它们之间的区别。
伊森
简单……选择二； 我在暮光之城……选项三； 我在一个飞过杜鹃的巢。
汉娜
（笑）一点也不。 我们可以通过不存在的，不存在的衡量现实的通用方法来证明或反驳您的言论，只要您真的相信自己所说的是真实正在发生的事情，您就相信它是真实的。 那是我唯一需要知道的事情。
伊森
而且你不认为我疯了吗？
汉娜
上帝是的…现在，我比以往任何时候都更加确定自己是疯子。 但是，这是无关紧要的。 我对您所说的内容的真实看法与否无关紧要。 我唯一可以确定的就是您相信它，这是您生活中不可或缺的一部分……（耸耸肩）或我应该说的生活（微笑）
伊森
而已？ 您会立刻变得很酷吗？
汉娜
不……这就是我们要做的。 首先，我会问一个重要问题，您将诚实地回答我。
伊森
当然
汉娜
让我们以“你疯了”的角度来解释一下你的情况。 您说您有医生和治疗方法等。诊断是什么？
伊森
好吧，最常见的是急性精神分裂症和持续性精神病，但是我被诊断出至少还有六种。 您想要完整的清单吗？
汉娜
不，好吧，我的问题是：我会在你周围陷入危险吗？
伊森
（看着她，摇摇头，轻声说话）
没有
汉娜
好的，那很好。。。回家。 我要准备大约20,000个问题，在所有这些谈话之后，您可能需要休息一下。 在过去的5分钟内，您听到的单词比我认识的最近4个月多。
伊桑（有关）
汉娜…你只是在扮演勇敢？ 我放在你身上的不是……
汉娜
伊桑（Ethan），您知道我能解决这个问题，这也是您告诉我的唯一原因。 来吧，让我们把疯狂的驴子带出这里，这很冷。
渐黑
在伊桑的公寓里。 晚。
伊森
（走进来时喝了2杯茶，继续交谈。他们显然在聊天了一段时间）
是的，确切地……我似乎也在以同样的速度衰老，好像我是……世界之间唯一的不变。
汉娜
疤痕，斑纹，丘疹等……剪头发怎么样？ （兴奋）还有and和…你的体重？
伊森
（试图抓住他不存在的爱心，看上去很担心）
那呢
汉娜
哈哈哈……我的意思是这些东西也不会延续吗？
伊森
不，我在这方面对自己所做的一切，请留在这里。 方便，不是吗？ 因此，我无法通过入睡和纹身或大伤痕等醒来来证明这一点。
汉娜
你说的不是我
伊森
是的，但是，要回答您的问题； 我很快就学会了保持外观不变，否则整个事情变得更加令人不安。
汉娜
我能理解 但是，说您想向某人证明这一点？ 你能做什么？ 有办法吗？
伊森
（想一秒钟）
不，不是。 好吧，我可以睡着醒来，为你写一本完美的小说，一首诗或一首歌。 或者，我可以每天发明直到永恒的辉煌，但归根结底，这可以归因于天才和疯狂之间的“细线”。
汉娜
你什么意思？
伊森
（笑）汉娜，你觉得我如何谋生？ 一个从来不外出或什么都买不起这样的地方的人怎么办？
汉娜
（试图解释，但没有那么自信）
您是作家…书籍和电影短片的版权…（暂停，灯泡瞬间）哦，我明白了。 您的意思是，不同的世界上人们创建的东西在另一端不存在，而您在中间！
伊森
对。 你很好。 您会发现，我或者是天才小说家，剧作家，音乐家，发明家，商人和企业家，或者我可以使用120亿人的综合脑力，并且拥有良好的记忆力。
汉娜
是的，众所周知的事实是，某些精神分裂症患者也具有天才水平的智商，并且在许多方面都有才能，因此，这并不能证明任何事情。
伊森
确实。
汉娜
但是，如果愿意，您可以赚更多的钱。 您可以成为地球上最富有的人之一
伊森
谁告诉你我不是？
汉娜
（笑）好吧，好吧……你自己做得很好……但是……你知道……让我们说你没有私人飞机或岛屿。
伊森
好吧，不在这边。
汉娜
什么？ 您是说您在那里做得更好吗？ 而且，更重要的是，为什么不站在我这一边呢！
伊森
（微笑，但感觉有些不舒服）假设我没有动力在这方面做很多事情。 好吧，至少直到我遇到你为止。 想一想汉娜。 永远不睡觉或做梦会是什么样的感觉。 基本上没有机会“重新启动”……清洁系统。 这边一直是我的睡眠，直到你来。 在这里放轻松可以让我精力充沛，在那里拥有充实的生活。 在这里，我做了足够的工作来拥有一个舒适的……（在公寓四周看）的卧室。
汉娜
（停顿一会儿，摆弄她的茶……害羞地问）
那么，您有理由在另一边拥有更多的驱动器吗？
伊森
我们俩都知道这个问题是不可避免的，不是吗？ 让您印象深刻的是，您成功地坚持了这么长时间。
汉娜
不容易
伊森
（笑）好吧，是的。 她的名字叫丽莎。 在你问之前，她从第一天就知道你。
渐黑
伊桑和汉娜躺在床上。 天。
伊森
我真的不明白这一点。 我可以描述一个人多少次？
汉娜
（有点努力）我只想知道她是什么样。 我有权得到这么多的伊桑。 最后，我忍受成为“平行宇宙中的另一个女人”。
伊森
（轻笑）好吧，她是……丽莎。 我不认识汉娜。 只是觉得跟她说话很奇怪。 顺便说一句，当我和她在一起时，也是一样。
汉娜
（不耐烦）至少要描述她的外貌。 您甚至都不会那样做。
伊森
我不知道。 她…比你大一点。 我的年龄。 lish 她就是其中之一。。。你知道。。。。。。。。。。。。。
汉娜
（沮丧-像个孩子一样） 你真烂 我希望你能画画，所以至少我能亲眼看到。 所有这些天赋，但甚至无法画简笔画！ 我要出去了。
伊森
你现在去哪儿？
汉娜
要获得冰淇淋（撞门）
渐黑
伊桑和丽莎在厨房里，感觉就像是一个非常大而昂贵的房子。 天。 丽莎正在榨新鲜果汁。 看起来Ethan即将离开。
伊森
不知道这个宝贝。 感觉不对。
丽莎
（平静）我们谈论过这个伊桑。
伊森
是的，我知道，但是为什么我要拥有此特权？ 无论如何，你对此感觉如何？ 你知道，和她在另一个城市有什么不同？ 那你愿意忍受吗？ 我的意思是，您认为这很正常吗？
丽莎
（面无表情地看着他）对不起？ 正常？ 伊桑（Ethan），我确信这一切……我们……可以用多种方式来描述，但不是正常的。
伊森
好吧，是的 你是对的。 我只是不想让你难过。
丽莎
你不会的 （抚摸他的头发）我宁愿知道你有什么……生活中的某人。 我认识的人 好吧，知道了。
伊森
（稍停片刻，摆弄一下再说一次）她对你很好奇。
丽莎
我能理解 伊桑（Ethan），不要忘记她年轻得多。 她确实表现出了勇敢的面孔，但要面对的事情很多。 您现在也必须想到汉娜。
伊森
好吧，我知道。 （奋斗）这就是为什么我不舒服。 这并不容易，我觉得我对任何人都不诚实。
丽莎
（给他一个吻）宝贝，我们都会没事的。 不用担心
伊森
她……（长时间停顿）昨天，她问我，如果我死在这边，我是否还能住在那里。 （偷看她）
丽莎
（将其结合在一起，但有点吃惊）
哇……也许她毕竟还不那么年轻。 我花了三年时间才想到这个。 （笑）我现在真的很感兴趣。 （停止说话，看起来像被她的工作所吞噬）
伊森
（尴尬）好吧丽莎…我必须去参加这次会议。 很快就会回来（走到门，打开它）
丽莎
（反应有点晚）再见宝贝……（停顿，她的思想还在上一次谈话中）您知道……我希望您能画画。 我真的很想知道她长什么样。
穿过门切到Ethan脸的CU。 转身看着他离开。 他差点说什么，决定不说。 轻笑。 关门。
渐黑
结束
