以下 短篇小说 于2018年8月20日发表在《莱比锡环球报》上。
它是为 Sventlana Lavochkina的 “ 莱比锡1003之夜” 比赛 而撰写的 ,并 获得了“混合体裁”奖 。 Glocal向我保证,会有一个胜利的杯子通过邮件发送给我。

–
无政府主义城市回忆录
[第一页]
[书名:无政府主义城市回忆录]
[由莱比锡格罗斯塔特(LeipzigGroßstadt)撰写]
[为您高兴而删节]
冬季早晨在冰冻的土壤上靴子和马的刺耳的声音
第一章:童年
我的第一个记忆是从山上下来的河流。 从山坡上滚滚而下的白水缓慢地漂流到我的最低点附近。 淹没了我的西部树木,淹没了后面的绿色英里。
是她使我的干旱平原焕发了生命。 我,只是另一个匿名的土地,突然盛开,到处都是鲜花。 现在,得天独厚的黑色潮汐汹涌向北。
第二章:初恋
他们从东到西一直穿过天际线。 一个留着小胡子和一个失控的新娘的男人。 指向这里的双筒望远镜和手指。 他们到了我的河边,喝了淡水,跪下了。
他想钓到一条鱼,他错过了。 她无意中泼了他的新娘,尖叫着笑着,玩着和打架。 他们在泥土上嬉戏,直到星星出来,月亮高高。 它们变软并起皱,在汗水中变咸。 意大利面条拥抱,无人可及。
“我永远不会离开。”那个女人带着泪水和微笑对她的男人说,手指上的金黄色的带子压在她男人敞开的胸部的摇篮里。 他举起手掌抚摸她的脸颊。
“那我想我们必须留下。”他对体重感到困惑。 他错过了一步。
第三章:家庭
这样的夜晚会着火。 石头上熏制着热鱼的味道,强度足以将街道带到房屋中。 唤部落咆哮,像流涎的狗一样跳舞。 兴高采烈的润滑黄昏。
迷信的妇女在头发上戴花。 男人戴上胡须来运气。 在一个石圈内汇合在一起,以吟唱鼓声。
他们会说: “这片神圣的土地! 让我们自由了!”
一种敬意,可以在男中音中欢呼。 一个女人跪着,亲吻我的土壤,使我脸红得丰满。
第四章:朋友
从西方接近。 数以百计的陌生人投下长长的阴影,穿过我们新城区的中心。
“你好,德意志人犯错了,哈罗,”其中一位穿着凉鞋袜子说道。 “ 参加聚会的人。 Könnenwir mitfeiern? ”
我的异教徒部落陷入了可疑的沉默。 火突然响起,片刻过去了。 紧张的气氛使新来者的微笑褪色。 “(也许我们可以尝试再次用英语重复他们?)”
“你带来德国啤酒了吗?”我的一个女孩问,头发里满是鲜花。
“不。”袜子和凉鞋说,他指着一箱傻水。 “只有巴伐利亚人!”
幽默的表现再次引起男中音的欢呼。 现在看来,有两个帮派被永远的好感和交融所吸收。 新来的孩子,斯拉夫下巴,日耳曼人的鼻子。
–
查理曼大帝:这些杂种无稽之谈……
[年份是0782]
冬季早晨在冰冻的土壤上靴子和马的刺耳的声音
[停止]
士兵1:
亲爱的主,您的国度边缘。 我们等待您的亲切指导。
[弗兰克国王沙勒曼(Charlemagne),身穿带绒睡衣的皇家马车]
[全神贯注于《无政府主义城市回忆录》
[莱比锡格罗斯塔特]
查理曼大帝: [他读时自言自语]异教徒聚会,露天狂欢……这不可能是真实的生活。 理想主义的天空。 谁为此付出代价? 这个左撇子的故事是什么?
士兵1: [在门口颤抖] 请问我的国王。 加快天使般的指导。
查理曼大帝: W? [从文字中查找]伙计们,我们在哪里?
士兵1:下埃尔斯特盆地西岸。 领先的原始土地。 您强大的战士们,他们诚实的骏马,站在开明的萨克森州边缘。 利普斯克(Lipsk)的卢萨斯蒂安定居点 在我们神圣罗马Roman的阴影下,正等待着您神圣信号的消灭。
查理曼:等等,等等…… 我们在 飞跃,你说? [瞥见他手中的书脊]您的拼写方式是……不,请更改名称。 使其更容易。 使其与我富丽堂皇的舌头交相辉映。
士兵1:您如何看待“ 莱比锡”特种部队?
查理曼大帝:从来没有。 小伙子,给我带来解决方案而不是问题。 现在给我我的平安。 我不应该像我一样受到不必要的压力或打扰。 国王的皮肤必须保持纯奶油干酪的质地。 (您知道我在《抄写员》中读过一篇有关它的文章。)
士兵1:但是天父,你们的人为荣耀而坐立不安,也许还有马匹。 给我们您的强奸和抢劫的祝福,直到我们满意为止。
查理曼大帝(Charlemagne):应当给予祝福,并且不要在午餐时间停下来……当你们的男孩们很开心的时候,记得种族灭绝的重要方面。 毁灭信仰才是伤脑筋的原因。 这是真正十字军东征的目的。 野蛮人必须学习更高的能力。 他们必须学会跪下。 转换或转换为灰尘。 控制叙述,让他们写故事。
[开始:屠杀声]
查理曼大帝:现在,我们在哪里…
–
第六章:继续教育
狂热的声音就像是鲜血喷溅在草坪上,注视着成千上万的死亡。 朋友,袜子和凉鞋,索比亚人的小胡子,家庭破坏了红玫瑰的颜色。
号角第二天宣布。 身穿金属装甲的局外人用武器向我宣布了他们的意愿,例如害怕挥舞的狼牙棒和虐待狂。 使每个人的脸都变硬,直到它们都像石头一样。 交战部队用来重新修建城市的石头。
随着过去的日子过去,他们成为了安慰孩子们的传奇人物。 谁在阻挡阳光的树木尖叫,淹死在河中以逃避控制。 他们说,莱比锡不见了。 除了那些满怀希望的小家伙。
时间到了。
–
查理曼大帝: [合上书,笑着取笔]