她让水龙头的运转时间比延长和平所需的时间更长。 沉默。 所有红色的卷须都从排水沟里逃了出来，就像它从来没有去过一样，对着白色的水槽明亮。 但是她仍然可以感觉到它在嘴里的感觉，不断涌动，燃烧着，流到喉咙的后部。
她将头埋在射流下，吞咽了满口吐舌头的满嘴。 敞开的浴室窗户使春风轻拂，荡漾在窗台上的罗伊（Roy）牛奶碗表面，是从野木中获取的东西。 马蒂关上窗户，对牛奶，盐和铁感到厌烦。 她戳着眼睛下面的袋子，看着自己的倒影也一样，但是她没有修好涂抹的眼妆。 天黑了，她脸上沸腾了。
她跳到门上的重击，把一排空的牛奶瓶撞到了水槽里。 还没。 她用手指顺着嘴唇的裂痕，缝隙和接缝羽毛。 疼痛轻轻地闪过。 她在镜子里见到了自己的眼睛，棕色，平坦而空虚。
当她打开门时，手腕上迷人的手镯晃动，当她看着罗伊的脸时，眼睛保持平直。 他的运动风搅动了她纠结的黑发-在下巴上方剪得很锋利。 当她走过他那所被忽视的房子的混乱时，她温柔地探着嘴唇，思考着每一次痛苦。
他妈妈要等到三岁。 那时候葡萄酒会变质，她可以从野木中找到自己的出路。 罗伊（Roy）在去床的路上随机经过他时，会从乱蓬蓬的头发上摘下几片叶子。 马蒂会把目光移开，直到他回到他一起拼凑的早餐上。
最近，她不再坚持。 这种景象使她的血液流淌在她的静脉中，但是今天她还是要离开了。 她系紧黑色靴子，仔细检查了绑在铁钉上的铁钉子。 她走出门时，他们呆呆地叮当响。
沿着这条街，直到沥青让路到砾石。 然后是污垢。 铁杆朝向木材的方向排成一排，但是当小径靠近隐约可见的绿色植物的边缘时，它像一匹矮脚的马似地吓了一跳，并猛地向后扭曲。 马蒂直奔树上。 她知道父亲父亲带她过去的路。 他是镇上为数不多的知道如何导航野木而又不会被包裹和困住的人之一。 罗伊的母亲不是其中的一个。
叶子沿着地面嘎嘎作响。 在野外的树林中这很危险，但是池塘总是像清除地带一样围着保护圈。 公平的人不会在半英里之内。 鸟从未在树上点燃。 既不是真实的，也不是看起来像它们的。
马蒂（Marty）脱掉靴子，把瘦的棕色腿垂在水中。 不久，两个银头破了表面。 他们用完美的黑色大理石眨眼，眼睛，嘴巴长成椭圆形，像cat鱼一样胡须，但它们不像她在任何书中都能找到的cat鱼，而且看起来很漂亮。 年轻的时候，她以为他们就像一对已婚夫妇，并以为他们是池塘的国王和王后。 她开始对他们熟悉的面孔微笑，但是背后的叶子里塞满了东西。 鱼瞥了一眼她流血的嘴，然后目光从她身上掠过，睁大了眼睛。 她屏住呼吸，然后站起来面对他。
罗伊站在拱形的树木所包围的那条小路口。 他的眼睛在他的脸上蹲伏着，像两个饥饿的人一样，凝视着他们的肩膀，黑暗，空心和恐惧。 她知道他多么讨厌靠近树林。 现在他在里面。
“我不知道该说些什么。”他的声音在寂静中令人震惊。 池塘的国王和王后滑到水面下。
她凝视着他，是因为她非常了解他，她的所有业余时间都在这个小镇上与他一起生存，那里离荒芜的树林很近，只有笨拙的人敢于生活。 或者，真的，敢死。
“就是这个地方，”罗伊说。 “对不起。”
她的嘴唇苦涩地微笑着，感到血液从运动中升起，滴落在下巴上。 她身后传来一阵微弱的水声。 “我知道，”她说。 他们在这里出生，但永远不会是他们的家。 永远不会是任何人的家。 不管镇上多么努力地用牛奶，乐器和奉承奉献来取悦他们，野木人都确保了这一点。
罪恶感挂在他的眼中，但并不奇怪。 马蒂也没有感到惊讶。 它已经建立了多年，它们之间的恐惧和痛苦。 木头环绕它们的方式，每年拉紧一点直到它们破裂。 他爆发了。
他们争吵了。 他们曾争辩说要离开，但他忍受不了让木头离开一切的想法。 然后有他的母亲要照顾，但是她知道她搬到这里时会冒什么风险。
搅动的水冲了出来，银光在她的头旁冒出，盘绕在罗伊身边。 马蒂僵硬了。 四只黑眼睛从蛇的圆头顶上看着她。 他们附着在茎上，像宝座一样坐在钻石头上。 池塘的国王和王后。 罗伊已经脸红了。
“不，”马蒂呼吸。 他们对她微笑，很高兴帮助她。 她说：“你没有权利。” 他们仍然盘绕，为自己的慷慨感到骄傲。
她颤抖的手放在蛇的光滑鳞片上。 野木在她周围猛冲，使人头晕目眩，一闪而过。 多年以来，她一直把池塘当作避难所。 一直以来，她一直在谈论其他生物都不敢靠近的原因。 她的父亲知道吗？ 还是这就是他永远不会回来的原因？
罗伊cho住了，呼吸屏息。 她盯着他眼中的白热恐怖，凝视着四个完美的黑色大理石的空虚。 她是个白痴，以为它们不是木头的一部分。
从它锁住的心室里传来的纯净，炎热和令人目眩的咆哮。“别管我们，”她设法通过蠕动的嗓音嘶哑地嘶哑。
他们抬起头，似乎对她的反应感到困惑，这使她从手腕上扯下了迷人的手镯，并将其按在秤上。 它灼伤了他们，嘶嘶作响，抽烟，直到他们松懈并向后滑入池塘。
马蒂俯伏在空气中，气喘吁吁地沉入空中，直到罗伊停止晃动。 她一生都认识他。 她的愤怒仍在继续，步伐在用舌头跳舞。 池塘的国王和王后像黑色的池塘表面上的银针一样摆动。 她看过木头是如何打碎人的。 他们在这里认为杀死罗伊会解决任何问题。 他们帮助把这个地方变成了一场噩梦，这种噩梦把父母带到了荒芜的地方。
她呼吸了一口不适的空气，然后就决定不再明天再来。 “我要走了，”她对池塘的国王和王后说。 对于罗伊来说，即使她仍然爱他，他的生活也可能一直如此。 照原样，当她亲吻他的额头并站起来时，她的目光遥远。
