第一部分
帕兹（Paz）在行星上方平安绕行。 但是，在人族船上，气氛很紧张。 仅仅几个世纪的时间，轻微的技术优势就使地球选择成为游客。
当然，当人类最终伸手摘星时，一切都开始了。 花费了数千年，但确实发生了。 经过数个世纪的小说作品描绘了各种太空故事，科学和技术终于赶上了我们的想象力。
接下来是绝望的时代。 人们发现“天文距离”的真正含义是：乘船旅行数年之久，光速只是到达您的后院的几分之一，总是希望邻居能跳出篱笆问好。 但是随着对银河系更大范围的探索，它根本没有发生。
传统上，当天体物理学家和异种生物学家被问及在其他星球上存在生命的可能性时，他们一直都很谨慎。 “生活？ 绝对可以，但是很可能是微生物。”“聪明的生活？ 我们希望，但是谁知道呢。”“星系是如此之大，以至于我们一个人看起来很奇怪。
但是我们一直想知道。 没有人可以确定。 我们所拥有的只是一个维持生命的星球，一个文明的样本，还远远不够。 也许宇宙确实需要整个星系来创造一个单一的文明。 毕竟，也许我们是一个人。 到达一个我们敢于穿越银河系的地步已经花了足够的时间。 即使对于那些开拓者来说，渡过宇宙海也被认为是不可能完成的任务。 数百万光年旅行的现实实在令人难以忍受。
然后满足，人类的传播。 毕竟，即使是一个星系也足够大，而探索整个星系将花费足够的时间。
直到找到他们。 第一次接触是科学所预料的：通过电磁信号。 一定是同时发生的，我们和他们发现我们的波从检测器反射回来，如此微弱，几乎在银河噪声中消失了。 但是，一旦知道了要看的地方，就很清楚了。
我们并不孤单。
令人振奋。
但是，就好像这是一种宇宙的笑话一样，他们所计算出的位置基本上将它们置于银河系的另一侧，离银河系中心不远，因此，靠运气，我们的信号掠过了原子核并互相到达。
尝试以一种奇怪的，越级的方式进行通信。 我们收到的每条消息，发出的每条信号都经历了长达数千年的旅程。 首先，我们必须了解他们，他们如何交流，他们使用了哪些方法，学习如何说外语，找出是否只有一种或多种。 然后，我们必须让他们知道我们在那里，并且我们很友好。 我们是探险家，我们来了。 然后，在我们向前跳跃的同时，我们也在等待。 也许他们自杀了，而我们正试图与幽灵交谈。
忍耐。
人类已经学会了忍耐。
随着一代又一代的人类发现新世界，改造它们并使它们居住，它们几乎成了一个传奇。 然而，与此同时，我们有船只驶向他们的路。 我们从未放弃，始终监视着他们的信号，总是向后发送报告，确认他们还活着，我们越来越近。 靠近一点
他们也有希望吗？
几个世纪后，我们发现他们做到了。 终于找到一条消息，发给我们，他们知道我们要来了。 从那时起，这种对话花了好几个世纪来了又去了，但是随着我们的船只迅速驶近，它发生了。
快速。 看起来像个玩笑。
它仍然花费了几个世纪。 他们很先进，但直到最近才开始太空旅行。 他们几乎没有超出自己的家庭系统，这是可能的，因为他们生活在一个星团中：他们的邻居恒星真的很近。 我们到处散布着各种各样的东西，他们挤在家里附近。
尽早有明显的迹象：他们没有武器。 没有使用过，也没有出现。
帕兹（Paz）被选为第一艘降落在他们家乡星球上的人族船。 已任命大使，并提供翻译。 准备好呼吸器，准备好个人外骨骼以支撑人类在更重的重力下的体重。 探险队成员已经了解了他们及其习俗。 异种生物学家和异种心理学家警告说，许多细节仍有待解决。
可以选择一个轨道交会点，但是他们更喜欢一个登陆方。 然而，帕斯在旅程的最后一刻被三艘船护送。 她的航天飞机在降落途中还伴有亚轨道船。
真正的第一次接触，终于得以实现。
*****
第二部分
“大使* ^´，很高兴终于见面。 这很可能是我们两个文明最重要的时刻。”
Chang想知道她的AI如何翻译成语。 他们没有适当的面孔。 * ^´还是大步向前，显然已经明白了。 他们的媒体在全世界范围内播报了这一事件。 Chang并没有夸大Terran访问对他们的影响。
“……快乐是我们的全部。 一直以来，我们都很高兴见到您的Terrans。”
经过预演，* ^´拥抱了张，至少在他们不同的生理和张的外骨骼允许的范围内。 为了减少麻烦的访问，已经在进行讨论以使人族AI能够与他们的纳米技术进行交互。 但就目前而言，这对Chang而言只是一个小麻烦。 拥抱的时间是他们的传统所需要的时间，然后Chang将右手放在自己的心脏上，以Terran的方式鞠躬，* ^´尽可能地跟从他。
之后，人族联谊会与他们共进晚餐。 当然，人族带来了自己的食物，因为他们的生理与他们的化学不相容。 将进行进一步分析以确定某种妥协是否安全。
张大使是全权代表。 考虑到星际旅行涉及的距离，必须采用这种方式。 实际上，Chang从来没有比距地球约七万五千光年更近，而且她永远也不会如此，除非它们以某种方式比他们选择不使用的光驱快。
“我……要感谢您的等待……直到今天，” * ^´说。 “我们……庆祝我们的……节日。”
有一秒钟，Chang认为她的AI试图在“节日”之前添加一些内容。 但是他们已经讨论过了。
她说：“再过几天都不代表付出任何努力，”大使说。 “如果那样，我们可以尊敬您的人民，那就是我们的荣幸。”
“你会……和我一起走到外面吗？”
“当然。”
张和* ^´到达一个阳台并且凝视了。 他们下面的城市很大，比张出生的隔离带张曾经见过的任何地方都要大。 实际上，没有多少人族星球拥有如此庞大的城市：它们消耗着稀薄的文明无法承受的资源。 但是，它们已经全面传播到了自己和邻近的系统中。 Chang想，也许旧的Terra看起来像这样。
下面的街道上有骚动。 一大群人走近。
“啊，节日。”
Chang点了点头，无所事事地想知道AI如何翻译完全不同的肢体语言。
“很幸运……您的探险队一直都来过。 真幸运。 在过去，我们当中有些人会……为此感谢神。 但是我们没有一个人……长期以来信仰神。
“我们的过去……充满纷争，张大使。”
人群走近，齐声高呼。 他们举着硕大的身材的平台，并热情地晃动着他们。 如果有的话，Chang的AI无法抓住足够的to吟来提供翻译。 她提高了视力，以辨别这些人物显然是他们的种族。
*战争是……过去的遗物。 “但是我们不会……忘记。 在每千年中，我们都会建造……暴君的雕像，在街道上游行，然后……将其拆除。”
好像在提示中一样，ant吟达到了渐强，而平台晃动了最后的时间。 雕像一一摔倒，消失在人群中。 通过她的AI，Chang看到了它们是如何被践踏，破碎和咬伤的。
没有武器。
“我们就是这样，张大使。 我们为自己的身份感到自豪，并为带领我们来到这里感到自豪。
“我们不会忘记。”
张震撼地盯着下面发生的野蛮奇观。
“这是我们最重要的假期。” * ^´说。 “正如我告诉您的，很幸运您看到了它。 在下一个千年之前不会再有一个。”
Chang不确定是声明，警告还是截止日期。
~~~~
这是我本周查克·温迪格 （ Chuck Wendig）的“ Flash小说挑战赛：一个没有枪支的世界”的作品 。 本周的挑战是，根据一个已经没有枪支的世界来写1500个单词。
我发现我没有什么好主意。 或者至少是我觉得自己想发展的想法。 直到好朋友Voima Oy在推特上发布了以下简短故事*：
“战争是我们过去的遗物，外星人说。 但是我们不要忘记。 每千年，我们都会建造暴君的雕像，在街上游行，然后将其拆除。”
我喜欢它，觉得可以在上面建立我的故事，所以我问了问并得到她的同意。
最后，我不能说我对自己提出的故事完全满意，但无论如何，这是对的。
*如果感兴趣，请在Twitter上关注＃VSS365标签。 有很多人每天使用每日提示来写一部或多于一部的小说。
