感恩

我生动地记得新德里那酷热的夏日。 那是2007年,我的新闻课程一天休息了。 我的双胞胎妹妹卡尔帕纳和我决定我们不能再坐在家里了。 我叫我的双胞胎卡普(Kappu)也完成了她的硕士入学考试的学习。 我们的家庭给了我们一些额外的钱,作为学生,任何额外的现金都是天赐的。

“我们去萨罗吉尼·纳加尔(Sarojini Nagar),把我们所有的钱都花光了,”我姐姐兴奋地说道。 我皱着眉头,想着外面的高温。 但是不久之后,我就开始想起市场上成堆的色彩鲜艳的衣服和短靴(鞋)的画面。 这个想法很吸引人,我们跳下床,穿好衣服,然后送给Sarojini Nagar,每个年轻女孩都很高兴。

当我们进入市场时,我们已经出汗了。 但是,购物错误吸引了我们。 市场上有一片可乐。 “每个人都和我们一样无聊,在一天的忙碌中来商店购物。”我惊讶地想着,试图四处走动。 在整个hullabaloo中,我差点绊倒了。 我低下头,目光投向了三个无家可归的小孩子。 它们太小了,人们可以轻易践踏它们,却一无所知。 我无法移开他们的视线。 年龄最大和最小的是男孩。 他们必须大约7、5和3岁。 我称它们为Kiran,Roshni和Aakash(不是真实姓名)。 他们干净整洁,但肮脏。 真漂亮!

尽管无家可归的小孩对我来说不是新事物,但我无法将目光从他们身上移开。 他们跳着头大声唱歌以娱乐市场中的人们。 他们有一个铁环,罗什尼会从中跳过。 令人惊讶的是,小巧的Aakash也正在发挥自己的作用。 他看着哥哥,试图做同样的事情,在此过程中摔倒了好几次。 在向他们保证会有几个围观者之后,他们会停下来并开始乞讨。 我看了他们一会儿,然后继续前进,尽管我内心的某种压力迫使我留下来。

我和卡普漫游了一段时间。 越来越热了。 但是,我们继续疯狂购物。 我们到处见了三个孩子的地方走了圈。 本能地,我环顾四周,看看它们是否还在那里,暗自希望它们会。 当我看到他们时,我们正要离开。 他们拥挤在人行道附近,大男孩基兰(Kiran)弯腰,把手放在阿卡什(Aakash)的头上。 “卡普,他们在那里!”我大叫。 “谁?”她问。 我忘记了我是孩子们的想法。 我指出了小孩子们。

我们走向他们。 阿卡什(Aakash)哭泣着,其他两个人尽全力安慰他。 “问问?”我问,绝对没想到会看到他们这样。 基兰抬头看着我,但什么也没说。 我意识到,这个赤脚的小男孩在灼热的土地上灼热的脚下痛苦地上下跳跃。 我穿上昂贵的鞋子发现天气很热,这里的小孩赤脚了!

“嘿,孩子没有鞋子,”卡普喊道。 在我们不知所措之前,基兰脱下了受虐的杂物,让他的兄弟穿上它。 我想什么成熟。 我们内心有些激动。 “你照顾孩子们。 我会找到一家鞋店。 我们马上要给他们买些鞋子,”卡普说,在我无法回应之前,她就跑了。

我想知道我将如何对待这些孩子? 我试图与他们交谈,但他们又累又热,无法回应。 他们最初怀疑地看着我,但我只是人群的一部分。 他们一直走,我一直跟随。 如果我丢了我姐姐,我会杀了我,如果我买不到新鞋,我永远也不会原谅自己。

几分钟后,Kappu回来了。 她对困惑的孩子们说:“查洛·哈马雷(Chalo hamare)随行(我们来)。” 然后她弯腰屈膝,达到他们的水平,并解释说我们将为他们买新鞋。 我永远不会忘记他们的表情。 他们知道的第二件事是,他们兴奋地跳跃着,耳边笑着。

我姐姐早些时候遇到的店主很惊讶地看到我们三个孩子。 他和我们一样伤心欲绝。 “ Mujhe nahi chahiye。 因科·迪拉(我不需要一对。请给他们买一个。)基兰突然说。 “圭,”我惊讶地问。 这是这个小家伙拥有新东西的机会,他不想要它! 他回答说:“只不过是鞋(我有一双鞋),”他弟弟穿着破烂的鞋子。 我简直不敢相信。 我试图控制自己的眼泪。 店主站在我旁边,他的眼睛描绘着难以置信的样子。 我们终于哄他试穿了,很快,他们三个站在新鞋旁。 孩子们跳着跳舞,非常兴奋。

但是接下来发生的一切将与卡普和我一生在一起。 我们面对店主,说服他让我拖着牛仔裤,说服他让我们付款。 我低头看,那里有个小Aakash。 “哈贝塔,凯华? Aur kuch chahiye,”我弯下腰问。 (发生了什么事,我问您还需要其他什么)。 他摇摇头,大眼睛凝视着我,说:“谢谢你。迪迪。”我听到正确了吗? “卡普,他只是说谢谢。”我惊讶地说道。 这是一个只有三岁的小孩,他知道如何感恩。 我们拥抱他,迅速移开视线,不想让任何人看到我们的眼泪。

到家后,我们将所有购物袋都扔在床上,沉默了片刻。 我们两个人都在回荡同样的想法……我们多久为自己拥有的一切而感恩? 感谢朋友,安全的家庭,健全的思想,新衣服……清单还在继续。 我们转身看着对方。 “感谢您成为我最好的朋友,”卡普说。 “谢谢你成为我的双胞胎。”我回答,我们拥抱了。

而且,衣服整晚都躺在那里,等待试穿。