凯特·布什(Kate Bush)如何将艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)的哥特式爱情片《呼啸山庄》(Wuthering Heights)带入生活

约克郡策展人的女儿艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)会在7月30日庆祝她的200岁生日,她写了《呼啸山庄》

就像她的姐姐夏洛特一样,这位年轻的作家无视她在约克郡西部骑兵索顿村的秘密血统,写下了非凡的哥特式爱情小说,讲述了充满激情的爱情,克服了一切逆境,甚至死亡。

凯瑟琳·恩肖(Catherine Earnshaw)和希思克利夫(Heathcliff)的故事以及他们饱受折磨的结合仍然是英国,威尔士和北爱尔兰国家课程英语教学大纲的中流a柱。

为了适应大银幕,威廉·惠勒(William Wyler)1939年为美国艺术家创作的作品主演了有前途的劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)饰演希思克利夫(Heathcliff),梅尔·奥伯隆(Merle Oberon)饰演Cathy。

最近的解释包括1992年由拉尔夫·费因斯(Ralph Fiennes)和朱丽叶·比诺什(Juliet Binoche)主演的电影。 安德里亚·阿诺德(Andrea Arnold)的2011坚韧不拔,饰演混血儿演员所罗门·格拉夫(Solomon Glave)和詹姆斯·豪森(James Howson),后者是儿童和成年的希思克利夫(Heathcliff),提出了一个有趣的问题,即该人物作为利物浦码头孤儿的出身。

去年,迈克尔·斯图尔特(Michael Stewart)的小说《 病态的威尔 》( Ill Will)推测了流氓在书中途暂时失踪期间的活动。 但根据小说改写的最著名的作品之一是凯特·布什的热门歌曲《呼啸山庄》

受休·伦纳德(Hugh Leonard)1967年由伊恩·麦克沙恩(Ian MacShane)和安吉拉·斯科拉(Angela Scoular)主演的BBC电视剧的启发,她抓住了最后10分钟的时光,继续读了这本书。 她还发现,她与作家共度了一个生日-凯特今年将满60岁-并因不可思议的关系而感动。

十年后,她受到鼓舞,创作了这首歌-当凯茜(Cathy)从坟墓外呼唤希斯克里夫(Heathcliff)时,以第一人称演唱。

当时仅18岁,布什就已经写了100多首歌曲,这一成果吸引了Pink Floyd的Dave Gilmour的注意,后者将她推荐给乐队的EMI。 它迅速签下了她。

这首歌成为她的第一张专辑《 The Kick Inside》的首张单曲, 受欢迎,并花了三周时间排名第一。 这是英国排行榜历史上第一首由女性创作和表演的曲目。

在英国朋克时代的高峰期发行的《呼啸山庄》充满女人味,空灵感,与众不同。

尽管这可能引起了嘲笑,但《性手枪》的主唱约翰尼·罗顿(Johnny Rotten)约翰·莱登(John Lydon)是她最忠实的粉丝之一。

凯特·布什和她的钢琴? 嗯,就像约翰·韦恩(John Wayne)和他的马鞍一样,”他在2009年对英国广播公司(BBC)的《 皇后乐队 》( Queens of Pop)说道。“那些尖叫声和吵闹声对我来说是无法想象的美丽。 她为我提供了所有线索,由我来将答案汇总在一起-这就是音乐的《古兰经》-当然,这正是我们所寻找的。 没有简单的答案或任何东西。”

这首歌的双音乐录影带几乎和作品本身一样受欢迎。 布什的演说性舞蹈是由哑剧艺术家林赛·肯普(Lindsay Kemp)精心编排的,布什的演绎舞蹈来自一个黑暗的工作室中的干冰雾中,另一个穿着滚滚的红色长袍中的“狂风和高沼地”之中,他还与大卫·鲍伊(David Bowie)合作改善他的舞台表演。

布什当然在漫长而富有创造力的流行生涯中继续前进,在中断了12年抚养她的儿子伯蒂之后, 凯尔特人(Aerial)于2005年凯旋而归。

从比约克(Bjork)到圣文森特(St Vincent)的无数女性流行歌星都将她列为影响力。 选择一本书作为歌曲基础的尝试很少,但是有几位艺术家尝试过,包括伍迪·古思里(Woody Guthrie),他的民谣“汤姆·乔德”(Tom Joad)以约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄 》的主人公命名

The Velvet Underground的“ Venus in Furs”改编自奥地利作家Leopold von Sacher-Masoch的中篇小说,David Bowie的“ 1984”的灵感来自乔治·奥威尔的同名小说。 同样,杰斐逊飞机公司的《白兔》,滚石乐队的《魔鬼同情》和尼克·凯夫的《红色右手》以及《坏种子》分别暗示了刘易斯·卡罗尔,米哈伊尔·布尔加科夫和约翰·米尔顿的作品。

但是,没有一个东西像布什在《呼啸山庄》里那样,在设定的案文中如此紧密地被识别 布什在2018年4月在其家乡海沃思(Haworth)向勃朗特人发布一系列纪念石的讲话时说,这本书是“确实留下了印记的非凡艺术品”。