丽莎·多达尔(Lisa Dordal):访谈和传记

Lisa Dordal拥有范德比尔特大学的神学硕士学位和诗歌艺术硕士学位,并在范德比尔特的英语系任教。 她是手推车奖提名的诗人,并获得美国诗人大学奖,罗伯特·沃森诗歌奖和贝蒂·加贝哈特诗歌奖。 她的作品曾出现在许多期刊和文集中,包括最佳新诗人, 第九封信 , CALYX,宁录, 格林斯伯勒评论 , 乙烯基诗歌和讨厌的女性诗人:颠覆性诗歌的非歉意选集。 她的第一个完整的诗歌集《黑暗的马赛克》可从布莱克·劳伦斯出版社(Black Lawrence Press)获得。 有关更多信息,请访问lisadordal.com。

“跟随我的好奇心是我作为诗人的工作之一,写诗是表达我对世界的了解和感受的方式。” —丽莎·多达尔

JS: 您在活动中与我们分享的正在进行的工作是什么?

LD:我将阅读当前手稿中的诗歌,暂定为水课 。 我还不知道这个项目的全部过程,但是到目前为止,我仍在继续探索与我在《黑暗马赛克》中探索过的一些相同的话题-成瘾,认同,悲伤,沮丧-尽管也许声音略有不同。 。 这首诗看起来有些松散(就叙述而言)和梦想。 我也开始写关于父亲(而不是母亲!)的诗,这是我在写作中尚未完全探讨过的主题。

JS: 开始写作之前,您需要了解什么项目?

LD:开始写作之前,我不一定知道项目是什么。 我一首一首地写诗,当似乎各首诗之间存在联系时,我便可以开始将它们视为一个更大项目的一部分。

成为作家意味着我要跟随我的好奇心-我的痴迷-无论他们带我到哪里。 我的书架上有关于鸟类,女巫,黑洞,章鱼,树木的书。 但是,我阅读一本有关章鱼的书的目的不是写一本有关章鱼的诗。 我阅读有关特定主题的书,因为这是我爱和学习世界的方式。 跟随我的好奇心是我作为诗人的工作之一,写诗是表达我对世界的了解和感受的方式。 当我阅读时记下很多笔记,然后有时我会看到我正在写的一首诗与我的研究中的图像或想法之间的联系。 例如,我从阅读章鱼中学到的一件事是,章鱼可以在狭窄的空间中挤压。 我从我的诗歌《欢迎》中汲取了这些知识: 我们学会了摆脱自我。 //通过一毛钱大小的洞挤压我们的意识。 我们的内心很小。 在这首诗中,我谈到的是公共边际(参照我们当前的政治气候)与私人边际之间的交叉点,这些边际试图通过文化“规范”来遏制和限制妇女,甚至常常使她们变得陌生。他们自己。 这首诗不是关于章鱼的,但是这些特殊的线条是受我对章鱼研究的启发。

在开始写作之前,我需要做的主要事情就是听周围的世界,让我所听到和所学的东西带我去需要去的地方。

JS: 有抱负的作家有哪些常见陷阱?

LD:一个陷阱就是过多地关注外部关注点(例如,发布)而不是内部关注点。 外部关注点很重要,但是问题是当您允许外部关注点向内移动时,您会忽略真正重要的内容:写作本身。 对我来说,沉浸在好奇心和激情中的经历远胜过出版一首诗的经历,因为它来自更深的地方。 一个精致的相互联系的地方。 在这个地方,我感到与前来者的生活有着深刻的交流。

另一个陷阱是,阅读其他诗人的作品会导致您看不见自己的声音。 没有东西会离事实很远! 其他诗人是我们最好的老师。 阅读其他作家的作品有助于滋养和发展我们自己的声音。 写作是一种双向对话,需要口语和听力。

JS: 您写的K石是什么?

我工作很缓慢,有时当我看到其他作家一本书接一本地出版或一首又一首诗地出版时,我会羡慕不已-嫉妒会削弱创造力。 我必须非常专心于专注于写作成功而不是发布成功。 写作是我唯一可以控制的事情。 阅读,写作和成长为作家。 我无法控制自己的作品是否会被全世界所喜爱或接受。 如果是这样,那就太好了。 但是出版永远不会让我像写作那样快乐。 与此相关的是,我必须非常有意识地保护自己的内心生活。 对我而言,内心生活与世界上任何有形或可见的事物一样真实,并且迫切需要守护。 世界一直在试图通过纯粹的外部担忧闯入并破坏我的内心生活。 有时,世界可以在很长一段时间内成功闯入,结果,我失去了平衡,我的写作受到了影响。 发生这种情况时,我必须尽一切可能返回中心。

JS: 您还和其他作家有什么朋友,他们又如何帮助您成为更好的作家?

LD:我和其他诗人处于几个写作小组中—一个是在线小组,在夏天(我们不教书的时候)“聚会”。 该组中的人是Keegan Finberg,Emily August和Elizabeth Barnett。 另一个小组每月约一次面谈。 该组中的诗人是克里斯蒂娜·斯托达德,弗雷亚·萨克斯,命运鸟歌,艾丽西娅·布兰迪维和梅格·韦德。 两组对我的写作过程都是无价的。 在我将作品发布给世人之前,让别人看看我的作品总是有帮助的。 我们互相推动,帮助我们以新的方式看待事物,提出关于什么东西有效或不起作用的问题。

JS: 出版第一本书如何改变您的写作过程?

LD:我不确定出版第一本书是否会特别改变我的过程。 我从事写作过程已经很多年了,多年来,我与这个过程的关系一直在稳步改善。 但是我不会把这与我的第一本书的出版联系在一起。

在2011年完成我的MFA计划后,我并不完全自称为诗人。 我知道自己写过好诗,也知道自己会写好诗。 但是那些写作经验使我与自己的身份有所不同。 从那时起,我对成为一名诗人意味着什么有了长足的了解。 让我思考的一件事是我的写作来源 ,即那些通常可以激发灵感的“地方”。 我的资料之一是个人经历。 我一次又一次地回到个人经验中,以母亲的生活和自己的生活为视角来探讨成瘾,身份,悲伤,性别角色等。另一个来源是其他诗人的作品。 阅读是我写作过程中的常规部分,因为正如我前面提到的,听力和口语一样重要。 如果我觉得自己被写作困住了,或者觉得自己撞到了墙上,那通常意味着我需要从写作中退后一步,沉迷于阅读或聆听一段时间。 我的第三个来源是我对自己感兴趣的事物所做的研究,即跟随我的执着和好奇心。

几年前,我对自己作为诗人的生活特别感到压力。 我充满了自我怀疑,并开始认为我应该完全放弃我的诗歌目标,而全神贯注于我的教学。 然后有一天,我走进书房,感觉到我的一只手伸向我的书架,在那里放着我的诗歌和非小说类书籍。 感觉就像是诗人的祭坛召唤体验。 仿佛我的身体知道我该怎么做-即使我的内心有疑问。 这对我来说是一个转折点。

我花了很长时间才能够确定这些来源-能够为我的写作过程提供一种大纲或框架。 对我来说,成为一名诗人意味着遵循一定的道路。 阅读之路,研究之路,写作之路。 我偶尔需要提醒自己继续前进的道路,但我不再怀疑它的存在。 一直在那里。

JS: 您有几本未出版和未完成的书?

LD:现在,只有我目前正在研究的那个。