
欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)在十月份发表于阿德里亚诺普尔(Adrianople)的报告三周后,又向他的报纸发送了另一篇更长的文章,这次是邮寄,内容为:
“无论这封信到达多伦多需要多长时间,正如您在《 星报》上读到的那样,您都可以肯定,同样可怕,脚的人们被赶出家门,正沿着通向马其顿的泥泞道路排队。 有四分之一的人需要很长时间才能搬家。”
海明威继续写道,阿德里亚诺普尔不是一个非常宜人的地方,形容火车站是一个泥坑,挤满了可疑的希腊士兵和巨大的财物,主要是地弹簧和被褥,都被雨水浸透了,有煤油弹像戈雅的画一样照亮了这个地方。
海明威继续说道:
“站长告诉我,那天他向西色雷斯运送了57辆撤退部队的车。 电报线全部切断。 有更多的部队在堆积,没有办法疏散他们。”
这与1918年海明威在奥地利人发动袭击时在意大利所经历的混乱一样,他知道,如果土耳其人很快到达,不仅可能会屠杀撤退的部队,还会屠杀平民,还有战争记者。还有一个美国电影摄制组,他从一辆破旧的旧车里冒出来。
在一个由肥胖的法国妇女经营的虱子出没的酒店中度过了一个痒痒的夜晚之后,海明威向电影摄制者的汽车请求电梯沿向西行驶的道路向后行驶,逃离的希腊人的布洛克手推车装满了浸泡着的财物,但受到了阻碍和减速由被征服的空土耳其手推车向东行驶:每辆手推车上都有一名土耳其司机和一名希腊士兵,向后驶回,以取走希腊人丢弃的物品。 彻底的混乱,以及土耳其司机和希腊士兵的死亡陷阱。 彻底的愚蠢。 海明威写道:
“在阿德里亚诺普尔的一条石路的岔路口,所有的交通都被一个孤独的希腊骑兵带到了左边,他骑着马枪,背着马枪骑在他的马背上,通过用羽毛笔无情地削减了脸部来完成骑行。鞭]向右转的任何马匹或牛头。 他示意由土耳其人驾驶的空车之一向右转。 土耳其人转过头来,推着他的牛ock,这使他醒来,希腊士兵和他的骑兵一起醒来。看到土耳其人转身驶离主要道路,他站起来,用枪托把他砸在后面的小块里。”
然后,突厥司机从购物车上摔落到自己的脸上,惊慌失措,在路中间跑了下来,只好被希腊骑兵骑了下来。希腊骑兵与另外两名希腊士兵一起,随同他们一起沉入突厥。拳头和步枪的屁股。 然后,被告知流血和殴打的土耳其人朝他指示的方向开车。 大量难民中没有人注意。 他们只是“……沙雷族农民在雨中绕而离开家园。”
在这些即时新闻报道的日子里,仍然有可能想象海明威的报道对明星读者吃早餐或乘早班上班时的影响。 带电。
它以海明威的名字命名。
