当您距离最近的图书馆400公里时,获取信息可能是一个真正的挑战。 艾伯塔大学图书馆与信息研究学院的阿里·席里(Ali Shiri)教授正在领导一个解决这个问题的项目。 Shiri和合作研究人员Dinesh Rathi一起,通过一个名为“北北数字图书馆”的项目,Shiri和一个合作者团队已经开始弥合加拿大最孤立的一些人的信息鸿沟。
目前,Inuvialuit定居区(面积90,650平方公里)中的人们必须前往Inuvialuit文化资源中心以获取纸质信息。 距离和树木上方的冬季的挑战限制了通道。 SSHRC资助的项目将创建一个数字图书馆基础设施,以满足未来三年加拿大北部地区独特的信息需求。
重新定义数字图书馆
Shiri说:“ Inuvialuit Settlement地区有Paulatuk,Ulukhaktok,Sachs Harbour,Tuktoyaktuk,Inuvik和Aklavik六个不同的社区,他们每个人都有自己的信息需求和信息查询行为。” “我们对数字图书馆进行了假设,它们应该包含像校园和城市地区一样的书籍和期刊之类的资料,但是这个数字图书馆是一个文化数字图书馆。”
“我们对数字图书馆进行了假设,它们应该像我们在校园中一样包含像书籍和期刊这样的材料……但是这个数字图书馆是一个文化数字图书馆。” —阿里·希里(Ali Shiri)
该数字图书馆将保存诸如口述历史收藏,各种人和文化活动的图像和照片,地图,文化对象的数字化版本以及与语言相关的资源等资料。
“说的语言是Inuvialuktun,” Shiri解释道。 “对于这些社区来说,以一种易于访问的方式访问这些语言资源非常重要。”
目前,这些社区用来帮助维护语言的材料都是物理格式的,仅在某些地方的DVD上可用。 “该项目的一部分是对内容进行数字化处理,并将其提供给人们可以轻松访问的平台。”
民主的组织信息方法
使用数字图书馆,内容的可能性是无限的,材料的组织方式也是无限的。 Shiri说:“我们将超越使用传统的分类方法和数据库创建数字图书馆。” “我们正在从社区中了解他们将如何获取这些材料。”
标准的西方分类系统(例如Dewey Decimal)可能不适用于此类内容或这些社区的居民。 “很多都是口头文化,这就是为什么我们要问人们’你如何识别这一点? 您如何标记此图像? 您如何描述这张图片?” 而不是强加我们组织信息的标准方式。”他说。
“有些图像尚未数字化-无法找到或搜索。 没有标题,因此没有附加元数据。”
Shiri和他的团队计划将标准信息组织惯例和用户生成的内容(例如社交标签)结合起来使用。 他说:“这是一种更为民主的信息组织方式。”
社区驱动,基于社区
对北方人民进行环境扫描,以发现他们的信息需求是什么,以及他们希望他们的信息如何组织可能需要花费很多年的人种学田野调查。 尽管Shiri目前在情监侦系统中有两名研究助理,但与当地组织的合作关系才是关键。
“我们正在这个项目中与许多组织合作,” Shiri说。 “ Inuvialuit文化资源中心,Aurora研究所,Aurora学院,Inuvik百年纪念图书馆,Inuvialuit地区公司,以及其他机构正在帮助我们了解信息需求。”
“通过这个项目,我们正在利用土著知识,这是他们的生活方式,他们理解和了解事物的方式,” Shiri解释道。 “我们在信息组织实践中做出了很多假设。 [我们有]我们什至不知道的偏见。 我们在以一种或另一种方式组织内容时非常小心,因为用户可能无法以相同的方式访问内容。”
“我们的用户范围很广:初中和高中学生,图书馆员,工人,长者,猎人和捕猎者,社区组织,在这里生活和工作的人,在这里学习的学生,大学生,北方的研究人员,希里说。 他强调说,该项目是社区驱动和基于社区的,而A of U的专业知识是其中一种工具。
“除非我们与这些社区密切合作,否则该项目不会成功。 他们很感兴趣。 他们为我们提供了一些最重要的资料。 我们需要他们的合作,我们正在学习。”