海明威遇见菲茨杰拉德时:第6部分

旅程-最后要去巴黎了吗? 1923年

但是斯科特仍然希望自己的体温…

保罗·塞尚的《纸牌玩家》。 资料来源:Pinterest

海明威在《移动的盛宴》中回忆说,当海明威读他的报纸时,菲茨杰拉德(Fitzgerald)转过身来

“你真冷,不是吗?”

“你是什么意思,斯科特?”

“您可以坐在那里阅读那肮脏的法语碎纸,这对我来说并不意味着垂死。”

“你要我打电话给医生吗?”

“不。我不要肮脏的法国省级医生。”

“ 你想要什么?”

“我要体温。 然后,我希望我的衣服晾干,让我们上巴黎的特快列车,然后去Neuilly的美国医院。”

“我们的衣服要到早上才干,而且没有特快列车……”

有了,敲门声了。 服务员拿回了一个温度计-一个带木背的大浴缸温度计,正如海明威所描述的那样,“ …足够的金属可以将其浸入浴缸中。”

资料来源:iStock

海明威“专业地”将温度计摇了下来。 然后菲茨杰拉德问那种温度计去哪了。 海明威说,它伸到手臂下面,放在自己的手臂下面。 Fitzgerald告诉他删除它,因为它可能会影响他自己的阅读。 海明威然后再次将其摇晃下来,并将其放在菲茨杰拉德的胳膊下,在那里他放了四分钟。

“你不应该离开一分钟吗?”

“不,”海明威回答说,这是一个很大的温度计,您必须乘以四,希望菲茨杰拉德会相信他。

“哦。 那是什么读物?”

“三十七分之六。”

“那正常吗?”

“是的。”

“ 你确定吗?”

“当然。”

菲茨杰拉德(Fitzgerald)坚持认为海明威(Hemingway)可以自己尝试一下,结果也是如此。 菲茨杰拉德问海明威,他的感觉如何。 很好,海明威说。 恩,菲茨杰拉德回答,我们很高兴它能被如此迅速地清除,并提醒海明威他一直以来都是极好的调理能力。 然后,他坚持要给塞尔达打电话。

此后,菲茨杰拉德(Fitzgerald)放光并告诉海明威(Hemingway)他是如何认识塞尔达(Zelda)的,这是他们结婚以来的第一个分居之夜。

当他们的衣服变干变干时,他们俩都去吃晚饭,费兹杰拉德一直在谈论他的小说以及剧情从何而来,第二天他开车去巴黎时继续谈论。

大盖茨的静物

当他们终于到达巴黎时,菲茨杰拉德送给海明威他的新书的手稿,海明威很喜欢并且知道,无论斯科特的举止多么糟糕,这都是一种疾病,海明威必须始终努力成为一个好朋友。

书籍,书籍和更多书籍,巴黎1920年代。 资料来源:mandegar.info

注意:尽管基于事实,我在对话中使用了创意许可的元素。