与《巴里四种声音》的作者埃里卡·沃思(Erika T.Wurth)进行问答

埃里卡·沃思(Erika T. Wurth)的作品摘自巴克斯金·可卡因(Astrophil Press 2017),于2017 年9月18日 发表在《 The Offing》 上。问答由小说助理编辑Jax NTP进行。 赞助人首先获得了它-立即 加入我们不断发展的支持者社区

Jax NTP: 回指是一种我们在诗歌中比在散文中更常看到的技术。 在叙述者的反复思考中,有一种具有讽刺意味的瘫痪紧迫感。 您能否谈谈如何使用照应来探究叙述者的困扰?

埃里卡·沃思(Erika T. Wurth):我对实验性或后现代性以及传统性或叙事性词考虑了很多。 人们经常使用它们,但通常只是用这些术语来打败其他人,而且很少有具体的定义。 因此,我想就此写了几篇文章–我将在形式和内容上变得非常具体。 就我而言,我认为表格应遵循内容。 而且,作为一个刚刚完全停止写诗的人,我想到了在散文中运用诗歌技巧(例如回指)的实验。 对于《巴里·弗弗斯》中的巴里来说,他是一个深受困扰的人–我最终使用照应词写了一系列相互关联的小插曲,以说明这是一个绝对是酒鬼(但喝醉了的人)的人他可以为自己的近乎社会病和病理性强迫症服药。 他有许多个性,他会尽力而为。 我们认为-他有时想考虑-这是他本人有同情心的一部分。 但实际上,这只是他最薄弱的部分,在很小的时候就必须加以压制。 他还提供了一系列使他感到安慰的短语(即使它们也使他恼火),他重复了这些短语以保持理智。 他们还为自己辩护他的行为。

JNTP: “他饿了,比我饿了,如果他不吃饭,他会杀了我。”据我了解,这 句话 比喻是压制我们的欲望/成瘾。 您是否认为人们应该让自己的思想更黑暗的部分来接受增长/变化的可能性,还是人们应该继续压制那些部分? 您能否揭开这条线的分层含义的神秘面纱?

ETW:那是一种绝对没有同情心的个性-这是允许Barry使用人的个性。 他知道自己的一部分很丑陋-深深地-但他真正地感觉到,如果不使用人,他就会被习惯,这种性格会打动他,他将无法生存。

我确实认为,大多数人需要审视自己性格的每个部分,包括最丑陋的部分,并且真正地审视这些部分可以释放他们对您的某些力量。 但就巴里而言,他并没有真正“看”的能力-他只能笨拙地平衡自己在恶劣环境下创造的这些部分-如此恶劣,以至于他觉得自己必须发展为了逃避这些情况,他是完全残酷的。 就他而言,真正看一下该部分可以完全控制它。 而且他的人情足以让他真正感到恐惧。

JNTP: 西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)将三种无意识的力量描述为ID(由享乐原则指导),EGO(由现实原则指导)和SUPEREGO(由道德原则指导)。 巴里内部的力量或“男人”(“相信所有女人都是白人的男人”,“需要吃饭的男人”和“最小的男人”)与弗洛伊德的无意识力量有何关系? 这向读者显示了有关主角巴里的哪些内容?

ETW:相似之处就在这里,因为弗洛伊德相信了许多地下力量,而我认为这是故事中存在的。 但是我觉得这个人并没有在古典的弗洛伊德势力之间建立严格的界限,而是为了生存而竭尽全力。 他看不到它们-因此,故事所表达的就是他能表达所有这些声音在做什么的同时,以及他试图不看它们的事实。

我认为有四种个性。

有一种完全冷酷/有社会交感的人格-需要吃饭的男人,一个相信所有女人都是白人的人,因为他是一个土著作家,当他欺骗他的妻子时,如果他欺骗并且只有污垢,白人女性,那么这并不违反他的叙述-他是一个好本地人,不会再对本地女人造成伤害。 但是他的确如此,他主要是与本地妇女作弊,然后尽可能地伤害她们,因为她们最喜欢他自己,而且他讨厌自己。

然后是公众面孔,耍弄者,有趣的家伙。 这个人看起来具有政治/社会意识,是最高的人格–他希望人们认为他是这个人。

然后就是他希望自己确实是的自我。 有家室的人 只需要处理所有这些个性的人,因为他是受害者。

最后一个是一个像小男孩的人,是所有人中最人性化,最小的人。 他是最弱势的人,但通过这个有家室的人认为他对他很温柔,毕竟他是使他富有同情心和人情味的人,最终所有其他性格都讨厌他,因为他很虚弱,并提醒着他什么时候小时候很脆弱。 而且他也不是很善解人意-他不那么恐怖。

JNTP: 我最喜欢的作家之一格特鲁德·斯坦(Gertrude Stein)说:“没有重复的事情。 只有坚持。”巴里重复一遍,“因为我很高兴”。 他不断的幸福宣言实际上是他对沮丧的否认吗?

ETW:我是这样认为的。 这是公众人物一次又一次地使用的短语之一,以使公众相信他们所看到的黑暗不是真实的-他是一个伟大,有趣,善解人意,有着真实家庭生活的好人-他暗示了这一点。尽管与他的公开生活是分开的-尽管他公开地说过这-因为所有这些都是抢手,他的每个部分都被用来生存(他重复了另一个词直到无意义为止)。

JNTP: 您为什么决定不提供对“浮动面孔”的具体描述? 这种遗漏对声音有什么贡献?

ETW:你知道,我不知道。 很明显,角色是作家,通常我不喜欢以任何方式写东西,但是它适合收藏。 但是如果我考虑一下,那是因为他将自己的粉丝或观众(漂浮的面孔)看作是他为了生存而必须给人留下深刻印象的一件可怕的,无定形的东西。 他看不到他们是个人,因为那样他就不得不面对自己在做什么。

JNTP: 某些段落中缺少标点符号会加快文本的速度,同时还会造成混乱。 这种技巧如何反映叙述者的心理状态?

ETW:表明该人处于持续的恐慌状态。 这些个性永无休止-他们之外没有Barry。 他们处于不断疲惫的状态,要劫持他的思想,一个控制,然后另一个接管,然后另一个。

JNTP:换句话说 ,您可以分享一些(有趣/奇怪/无聊)的写作习惯吗? 您每月产生多少内容? 您每天都有设定的个人字数吗? 您要花多少时间写作与编辑? 最后,作为“高速公路传单”的辅助教授,我很难为自己的写作留出空间。 您如何平衡写作和教学?

ETW:即使我通常在那时编辑和发送,我也会感到沮丧(主要是关于出版业)并停下来几个月。 但是,当我有时间,并且在一个好地方时,有时我会为自己设定单词数目标。 撰写散文有时是工作,有时甚至当您完全没有灵感时,您也必须坐下来做这项工作。 奇怪的是,有时散文是最好的。 我是一个强迫性工作者,所以几个月后我会生产三十或四十页。 但是我的目标是有时间坐下,即使是五分钟。

兼职可以吃您的生活。 虽然我无法想象在研究机构工作的感觉如何,只有2/2,但我仍然很幸运能够担任TT工作。 但是我们已经联合起来,这会有所帮助。 我是我部门中唯一发表大量故事,论文和书籍的人,而他们对此几乎一无所知。 但是,我不在乎,因为我只对养育我的创造力/智力/精神生活的事物说是。 即使在有会议需要参加的情况下,我也学会了保持沉默。 但是保持沉默会有所收获-人们会忘记您,而您会重新获得身心的空间。 我对与学生项目有关的许多事情都说“是”,例如独立研究,但尽管这花了我很多时间,但却使我感到满足。 我也认为,当您的时间很少时,您必须变得非常珍贵。 如果您每天早15分钟醒来,或者花了五分钟,您可能只需要看电视/与某人交谈/在社交媒体上获取(并非有时这些东西不是很人性化和必要的),时间。 即使感觉像在写狗屎,也几乎没有时间进行狗屎操作,您都可以将计算机拉出并进入隧道视觉。

— — — — — — — — — — — — — — — — —

埃里卡·沃思(Erika T. Wurth)出版的作品包括小说《 疯马的女友》 ,两首诗集,《 印度火车》《千里马出海》以及一部短篇小说集《 巴克斯金·可卡因》 。 她是小说,非小说和诗歌的作家,在伊利诺伊州西部大学教授创意写作,并且是美国印第安艺术学院的客座作家。 她的作品已经出现或即将在许多杂志上发表,包括林荫大道醉酒船作家编年史太平鸟南达科他州评论 。 她由彼得·斯坦伯格(Peter Steinberg)代表。 她是Apache / Chickasaw / Cherokee,在丹佛城外长大。