“怎么了？”我丈夫在哭泣后问他。 擦干我流涕的眼泪后，我回答“这本书”，指的是克里斯汀·汉娜（Kristin Hannah）的《夜莺 》。 当我半夜躺在那里哭泣时，我想知道为什么我要对自己这样做。 我读着是为了逃避，而不是为了感到！ 我也开始认为汉娜的故事太具有洞察力。 汉娜（Hannah）一定以真实的夜莺为基础。 因此，让我们谈谈汉娜（Hannah）对夜莺的灵感。
夜莺讲述的是两个法国姐妹维安和伊莎贝尔如何在第二次世界大战中幸存下来。 它具有一本好的第二次世界大战书应该具备的一切：痛苦，痛苦，力量，希望和勇敢。 这本书发生在法国乡村和巴黎。 这个故事还带我们去了比利牛斯山脉，这使我来到了伊莎贝尔。
汉娜（Hannah）将伊莎贝尔（Isabelle）当作野孩子，制造麻烦。 她天真又冲动，她的家人也不知道该怎么办。 战争爆发后，伊莎贝尔的父亲强迫她与姐姐维安住在一起。 在伊莎贝尔（Isabelle）从巴黎到法国乡村的艰苦跋涉中，她看着纳粹飞机降落大批逃离巴黎的人。 在看到“一个女人像布洋娃娃一样飞向空中并撞在地上”（第45页）之后，伊莎贝尔感到被迫为战争做出了贡献。 在与姐姐发生争执时，她说：“纳粹摧毁法国时，我并没有躲藏在乡下……我要告诉你，我想在那里见面。 法国军队从敌人那里逃走，纳粹谋杀无辜者。 （第62页）后来，伊莎贝尔（Isabelle）参加抵抗运动，并自愿护送击落的盟军飞行员穿越比利牛斯山脉到西班牙。
事实证明，汉娜将伊莎贝尔的角色塑造成一个真正的女人安德烈·德·琼（Andréede Jongh）。 汉娜在接受美国书商协会的采访时说，
[安德烈·德·荣格（Andréede Jongh）的故事）宏伟，令人着迷，也许最重要的是，我以前从未读过它。 作为真正的第二次世界大战爱好者，我读了战争期间创作的无数小说，但我从未读过这个特别的故事。 我不知道被打倒的飞行员曾穿着不合适的靴子，过小的外套爬过比利牛斯山脉的冰冻山峰，德国和西班牙巡逻队都在寻找它们。 我不知道普通法国人和巴斯克人冒着生命危险，要在这次危险，艰苦的旅程中帮助盟军士兵。 当我深入研究时，我发现了许多深刻的故事。 简而言之，法国抵抗军妇女的英勇精神吸引了我的想象。 多年来，我收集了他们的故事，阅读了他们的叙述。 然后，我将魔术词扔进了混音中（如果这样），我就开始跑步了。 [1]
谁是安德烈·德·琼（Andree de Jongh）？
在这本书中，伊莎贝尔（Isabelle）的代号是《夜莺》。 根据《 华盛顿邮报 》的说法，在现实生活中，de Jongh被称为“迪代”和“小旋风”。穿过法国和穿越比利牛斯山脉的路径被称为彗星线。[2] 汉娜（Hannah）在接受Goodreads采访时解释说：“安德烈（Andrée）和她的父亲开始了这条逃生路线，她亲自带领数百名被压倒的飞行员在这条路线上被捕，实际上在伊莎贝尔（Isabelle）在夜莺被捕的同一地点。 她被送到集中营并幸存。 我相信她一生都在比利时刚果帮助别人。” [3]
佩·萨拉·科贝特（Sara Corbett） 在《纽约时报》上发表的文章《逃脱的艺术家》中， 德容赫实际上带领118名同盟士兵穿越了比利牛斯山脉。 彗星线使700多名士兵得以逃脱。 柯贝特（Corbett）还指出了德琼（De Jongh）彗星线的天才之处：“一个女人无法携带枪支或驾驶轰炸机，但她却可能被人忽略，穿着羊毛外套和明智的鞋子沿着街道走，就好像在去[4]因此，当纳粹抓到德琼（De Jongh）时，他们拒绝相信她是彗星线背后的策划者。[5] 正如汉娜（Hannah）所指出的，伊莎贝尔（Isabelle）也有类似的经历：
“’我是夜莺，’她站在燃烧的血腥脚上说。 她求助于折磨她的德国人。 施密特笑了。 ‘你，一个女孩？ 臭名昭著的夜莺吗？”（第373页）
对于伊莎贝尔（Isabelle）和德琼（de Jongh）而言，从事战争中的妇女工作绝不是一种选择。 伊莎贝尔在书中感到被迫打架。 另一方面，她的姐姐更关心确保女儿的安全。 随着本书的发展，Viann逐渐了解Isabelle参与抵抗的冲动，Viann开始了自己的抵抗。 犹太孩子让·乔治（Jean Georges）与维安（Viann）在一起后，她决定将他藏在教堂的孤儿院中。 她向玛丽·特蕾丝妈妈求助。 母亲同意并说服维安恩拯救更多的犹太儿童：“’现在，您是这个孩子的领袖，如果我们冒着生一个孩子的生命危险，我们不妨尝试拯救更多的犹太人。’”（第328页）维安的决心帮助吉恩乔治是我在“夜莺”中最喜欢的部分。 维安终于意识到，无视战争和所有纳粹卑鄙的行为使她成为同谋。
由于存在诸如此类的道德问题，以及汉娜对伊莎贝尔和维安都必须忍受的斗争的透彻描述，我发现自己被自己的假设所迷惑。 如果我是维也纳人，我会怎么做？ 我可以做伊莎贝尔做的事情吗？ （我向您保证答案是否定的。）我喜欢用这种方式包裹在一本书中，为此，我感谢汉娜的出色写作。 我也很欣赏《夜莺》中的所有历史参考。 我很高兴它带我去看Andréede Jongh。 当然，第二次世界大战小说总是充满着有趣的历史。 它们通常也很好。
- Button，“与2月第一名独立下一名单选作者Kristin Hannah的问答”。
- 伯恩斯坦，“安德烈·德·琼（Andréede Jongh）； 比利时帮助飞行员避免纳粹。”
- “对克里斯汀·汉娜的采访。”
- Corbett，“逃生艺术家”。
- 同上
参考书目
夜莺
克里斯汀·汉娜（Kristin Hannah）
圣马丁出版社。 448页
