博尔赫斯发现互联网之前的发现

当我尝试拒绝进入设置为飞行模式的近距离智能手机时,试图引起睡眠或梦境时,我偶尔会碰到《豪尔赫·路易斯·博尔赫斯小说集》。 昨晚我是这样做的,我不加思索地打开了名为《金沙书》的短篇小说。

在其中,一位看起来像北欧人的圣经旅行推销员(他原来是苏格兰人,并与我们的阿根廷叙述者印度以及挪威Jarls对Orkneys的影响进行了讨论)正确地推测我们的叙述者会对这个奇怪的项目感兴趣,沙书。

《沙书》是一个令人好奇的对象,但我觉得我们也很陌生。 无论我们的叙述者进入书中的哪个位置,页码都是随机的,没有影响。 他试图用手指和拇指抓住页面,但是发现它们会跳来跳去。 他发现不可能找到首页或最后一页。 圣经的卖主描述了这本奇怪的书,几乎可以说是对互联网本身的描述:

本书的页数实际上是无限的。 没有页面是第一页; 没有页面是最后一页。 我不知道为什么用这种任意的方式对它们进行编号,但是也许是为了让人们理解,无限级数的术语可以用任何方式进行编号。

渴望读书的Porteño询问售货员是否不打算将奇特的,无休止的页面赠予大英博物馆,他很惊讶能够以旧的Wyclif黑字圣经和整本的价格购买它他的退休金。 推销员匆忙出发,仿佛留下了猴子的脚掌,诱人的书很快就抓住了叙述者。 他把它放在一些“不完善的《千与一夜》卷”后面:

我上床睡觉,但无法入睡。 凌晨三点或四点,我打开了灯。 我拿出不可能的书,翻开了书页。

叙述者沉迷于“书”,并允许它扰乱他的昼夜:

我没有给我任何宝贝。 除了拥有的乐趣外,还担心它会从我身上被盗,此外,还有一种怀疑,即它可能不是真正无限的。 这两点焦虑加剧了我本已习惯的厌世症。 我只剩下很少的朋友,而那些朋友我不再见了。 作为这本书的囚犯,我几乎没有离开过我的房子[…]晚上,在罕见的间隔中,我因失眠而幸免,我梦见了这本书……

当我在应该入睡的时候躺在床上阅读这篇文章时,小心翼翼地避开躺在我旁边桌上的智能手机,我不禁想知道,博尔赫斯(Borges)是否在1975年描述了我们与智能手机和互联网的关系。

夏天快要结束了,我意识到这本书太可怕了。 想到我用眼睛看着它并用十根骨骨手指抚摸着它,这本书简直太荒谬了。 我觉得这是一场噩梦,是一件淫秽的事情,它de污并破坏了现实……。 我考虑过火,但我担心无限书本的燃烧可能同样无限大,并且使烟雾中的星球窒息而死。

有人怀疑博尔赫斯会对维基百科有什么看法。 安东尼·伯吉斯说过,虽然是翁贝托·艾考(Umberto Eco)说的,“没有人应该知道那么多”,但它很容易被应用到艾考的英雄和伯杰斯的同名博尔赫斯身上。 这位阿根廷作家在Eco的《玫瑰的名字》(勃艮第开始失明,被任命为布宜诺斯艾利斯国家图书馆馆长)之后,为邪恶的老图书馆员豪尔赫(Jorge)带来了些许嘲讽。 博尔赫斯的故事发生在历史上的任何时候,在世界上的任何地方。 他充满自信地写了古代阿拉伯文,有关古英语,有关物理学或哲学,有关福尔摩斯或莎士比亚,纽约的帮派或《中国海盗》,以及其中的许多人物和话题。 博尔赫斯的图书馆,博尔赫斯的思想,博尔赫斯的书是互联网的先驱,我认为,这是一本令人着迷的原始思想,值得一本书和博士学位。 或至少是一个简短的博客。

在我的《博尔赫斯著作集》的背面,引用了Eco的话,称博尔赫斯为“原始的,唯一的和唯一的万维网”。 真实的东西。 其余的将只是虚拟的。” 我开始怀疑这是博尔赫斯(Borges)发现互联网的概念最初进入我的脑海而没有我有意识地意识到它的地方。 我打破了我很早就设定的一条规则,伸手去拿智能手机,然后关闭了飞行模式,然后在流行的搜索引擎上搜索了“沙网”。 当然,我发现我毕竟不是那么原始。

现在我们所有人手中都有这些无尽的金沙簿,这有可能是原创的?