当我12岁的时候，我从缅因州的波特兰搬到了加利福尼亚的萨克拉曼多，这比我所知道的一切都要长3,111物理英里和光年。 说这对我来说是艰难的举动，这完全是轻描淡写。 加州的生活比我在缅因州的生活要少得多。 在搬迁之后的头两年，我学到的sexual语和肮脏的笑话比我在缅因州居住的12年所学到的更多。 男孩在我去的学校公开自慰。 当我把这件事带给老师时，他们所有人都惊呆了。 不知何故，他们没有那一半的学生总是把手放在裤子上。
我的父母已签约我去加利福尼亚属于我们的教堂去一个女童营，以帮助我结交朋友和结识新朋友。 我对此表示不满-就像他们搬家后的头几年所做的一切一样-但我还是去了。 更糟的是，我在训练营第一天的前一天开始了我的训练。 那时我还没有真正掌握一段时间，只是在本周余下的时间里抢了一些护垫，以期获得最好的成绩。
那一周真是一团糟。 我整天在浴室里进进出出，不停地换内裤衬里，试图不让衣服流血。 一两天后，我跑回机舱，每个人都把所有东西都塞住，拿起更多的护垫。
当我翻遍书包寻找更多的内裤衬里时，我意识到我只剩下两个人了，要再住三天 。 当我即将陷于血泪之中时，我听到我身后的声音说：
- 今天我像父亲一样成为墨西哥人
- 本周新闻：重量级-讲故事的杰作
- 真实性：坐在您一生中的午餐柜台，写下您所知道的内容，并给自己一个惊喜
- [Monozukuri Hub集会第9卷]讲故事的力量
- 当电影教给我们东西时（尤其是来自S.Kubrick的东西）
我注意到你裤子上的鲜血，以为你可能需要一块垫子。 如果你想要的话，我有一对。
我想我不是我以为自己是隐蔽的大师，所以，在绝望中，我接受了所提供的护垫。
尽管我是这个月经的救星，但在那之后我并没有真正在营地闲逛-可能是因为我们的第一次见面是她发现了我血腥的后端-随着夏天的到来，我们结束了更多的闲逛。 作为朋友，对我们来说，一见钟情并不是一见钟情，但我们彼此成长。 随着时间的流逝，并在无数次的过夜，大量Spice Girl歌曲和共享的糖诱发的愉悦感的帮助下，我们成为了真正的好朋友。
二十年后，我们仍然是朋友。 她可以在一英里外发现我的BS，而且我可以比其他任何人更快地将她拉入自发的舞会。 我爱她嘲笑自己的能力和现实生活中的美丽悲剧。 她喜欢那个，即使我有两个橘子，我也要和她在一起一半。 她在20年前拯救了我的蜂巢，直到今天，我们仍在继续拯救彼此的蜂巢。 而且，我的朋友们真是太棒了。
