为什么在Facebook工作启发了我写Lean Out

由Harper Collins 6/11发布。 在这里订购:https://amzn.to/2EcUjLP

在2016年3月的一个星期天下午,我打了一封电子邮件给Sheryl Sandberg,引发了一系列活动,这些活动在18个月后因我被Facebook解雇而被解雇。

为了说明,我首先需要回到2014年秋天,那是我在Google工作的第十一个年头。 当时,有大量的思想领导力和培训计划旨在帮助其女雇员获得成功。 我一直热心于帮助女性,因此自然而然地,我就参与了这些工作,并参加了Google提供的有关该主题的所有内容。 但是过了一会儿,我变得迷住了。 讨论似乎从未真正真实或诚实,它们在我们的日常生活中缺乏任何实际应用。

我决定就该主题发表自己的看法,一个月后,我在一个小会议室里向少数女性演讲,其中大多数是我的密友。 但是,随着时间的流逝,更多的女性开始出现,并且从一个演讲变成了我在其他公司甚至纽约市的几所大学演讲的一系列演讲。 到2015年年中,我已经向1,000多人进行了介绍,这个小小的附带项目为我的生活带来了巨大的意义。 就在这个时候,我接到了Facebook的电话。

在那之前,我从未真正考虑过离开Goog​​le。 尽管有起伏不定,但大部分时间我都很开心,我的朋友们也像家人一样。 但是,我与Facebook交流的次数越多,这似乎是一个完美的举动。 它的规模不到Google的一半,但发展迅速,拥有许多从事激动人心的事情的机会。 最重要的是,这是精益教育的发源地-地球上还有其他地方更可能支持我在女性领导力系列上的工作吗?

作为三个孩子的单身母亲,在做出如此大的改变之前,我确实要考虑很多重要的事情。 但是我轻率而冲动,却忽略了大多数。 毕竟,这是Facebook。 显然,他们会理解并支持我对灵活性的需求。 此外,没有什么能粉碎我的女友梦,她被谢丽尔·桑德伯格(Sheryl Sandberg)发现了,她被我的才华和对帮助女性的热爱所震撼,将为我提供单日工作的单程票。 我于2016年2月创办Facebook,渴望,乐观且幸福地没有意识到我即将迈入的下行螺旋式上升。


Sheryl Sandberg和我来自同一家乡; 佛罗里达州达德县的一个非法人团体中的一个小犹太社区,大约在南海滩和英尺之间。 劳德代尔。 我们上了同一年级的学校,并在相距不到半英里的家庭中长大。 当我们在Google上市前的欢乐时光加入Google的那段日子里,相似之处一直持续到成年,他们追求帮助妇女的共同热情,现在都在Facebook工作。

对于我们所有的共同点,还有很多我们没有的共同点。 最明显的是,她是亿万富翁,是世界上最大的公司之一的首席运营官,而我离这一切都不远。 还有一些次要细节,比如说她拥有2个哈佛学位,就创立了Google.Org曾担任美国财政部长的办公室主任,创立了LeanIn.Org曾担任迪士尼和星巴克的董事会成员。被《时代》杂志评选为最有影响力的人物之一,并荣登《福布斯》商业界最有影响力的女性第五名。 另一方面,我去了佛罗里达大学,那时候我最大的成就不是死于酒精中毒。

尽管在童年时代和事业上有联系,桑德伯格不知道我是谁。 我们在学校相隔十年,而她在Google上比我高十层,所以我们从未真正见过面。 多年以来,我曾想过向她介绍自己,但从未鼓起勇气,也不确定我要说什么。

但是,在Facebook的第一周,我发现她将在下周的旧金山销售会议上发表演讲。 弄清楚这是与他们联系的绝佳机会,我起草了一封自我介绍的电子邮件,并询问她是否可以抽出一点时间亲自见面。 在写和重写电子邮件至少一百次之后,我紧张地单击了send。 几个小时后,当她在会议上上演前答应要开会二十分钟时,我很高兴。

下周,我发现自己在舞台区外面等着Sheryl的助手,比我们计划见面的时间早了十分钟。 我试图变得凉爽休闲,但不幸的是失败了,我对自己的下摆感到烦躁,并默默地朗诵了Stuart Smalley对足够好和足够聪明的肯定。 桑德伯格的助手终于露面,带领我穿过迷宫般的走廊,来到了绿色的房间。 她轻拍了Sheryl的肩膀,然后她转向我微笑。 我记得当时以为她比我想象的要小得多。 我的意思是,我并不一定要穿裙子想象一下绿巨人霍根(Holk Hogan),但我想我只是认为她会更强悍。 但是她身材娇小,我感觉自己像个笨拙的笨拙巨人。 然后,我使情况变得更糟。 我去拥抱了。 我知道。 知道 就像您所料想的那样糟糕–半秒钟的拥抱既奇怪又冷,我觉得在我们坐下之前我就已经侵犯了她。

她指着几把钢制折叠椅,当她问我到目前为止在Facebook上的时间时,我们坐在每把椅子对面。 我仍然从拥抱中恢复过来,我装作很冷静,控制得当,而她装作对我说的话感兴趣。 为了适应某种人际关系,我丢下了一些我们在家里认识的人的名字,试图引发更多的八卦女友式的对话。 这也像您预期的那样糟糕,因为事情变得越来越尴尬。 当话题改变时,我正要放弃,她对单身母亲的职业挑战作了顺带提及。 啊,真实的东西! 在接下来的几分钟里,我重新回到了自己的正常自我中,徘徊着我一生的艰难时期,以及他们教会我的毅力,自信和自尊心。

当我继续时,她开始向我靠拢,睁大眼睛,点头。 等待。 会是…吗? 我认为…。 我认为她喜欢我

感到胆怯,我继续对生活中的困难表示感激,因为它们使我觉得我可以做任何事情(除了获得晋升,但我们稍后再讲)。 当我变得更加自我时,她似乎也变得更加真实,有一点使我停止了中期句子。

”“ 您介意我再拿笔记本电脑吗? 抱歉,但这真的很强大,我只想写下来 。”

嗯 什么? 这可能不是真实的。 但是,在接下来的会议中,Sheryl Sandberg继续了我所说的一切。 天哪,她真的很在乎我要说什么! 好吧,有点。

“我必须现在上台,但要听-我正在写一本关于韧性的书,并认为您和您的故事将成为一个完美的故事。 您介意我的研究人员通过电子邮件向您发送电子邮件以进行采访并讨论下一步吗?

那太好了! 谢谢你,谢丽尔 !”显然,我们现在将成为好朋友,名字似乎很合适。

我当时在云九上。 在Facebook上待了7天,我给Sheryl Sandberg留下了深刻的印象。 我幻想着我将为她的书做出的所有杰出贡献,以及她如何认识到我的潜力并使我从公司默默无闻中脱身。


会议结束后,我回到纽约,投入新工作。 我没有收到Sheryl或她的书研究人员的回音,所以我全神贯注,专注于工作。 事情顺利进行了大约两个星期,突然之间,我成了工作场所偏见的受害者。 我不是说偏toward男人,而是偏向当权者。 更具体地说,面对一位名叫金伯利(Kimberly)的强大女主管的异想天开,出于我无法完全辨别的原因,她对我的存在感到无语。

在工作的第三周,我们第一次见面,就是我们两个。 到那时,我对金伯利表示了最高的敬意。 她还曾在Google工作,尽管我并不直接认识她,但她享有很高的声誉,并且受到几乎所有人的喜爱。

金伯利还是最终说服我加入Facebook的人。 在招聘过程中,她给了我一些奇怪的夸奖,并且确切地知道该说些什么让我感到……。 她抓住我 。 她的热情和奉承是如此之高,以卡通般的姿态逼近,但我的自我所能看到的只是验证和即将到来的荣誉。 有一次,我的确听到了低声的耳语, “她甚至都不认识你” ,回想起来,那是我的潜意识发出的闪烁的红色警告信号。 但我的自我坚持说,但不愿大雨淋漓,“ 她一定从乔治那里听到了我的伟大,乔治是一个现在为她工作的共同朋友。 我很谦虚,我知道。

我走到会议室外面的金伯利开会,我们立刻感觉到她对我的态度已经改变。 当门在我们身后关上时,假的,敷衍的微笑从她的嘴唇上消失了,一阵冰冷的烦恼在她的脸上闪过。 在门框外面,全世界看着她的人是一个人。 坐在我对面,我是唯一的见证人,她变成了完全不同的人。

这让我想起了《小便大冒险》中的《大冒险》。 小时候困扰着我的那一幕; 她的人类面具被撕掉,眼球像溜溜球一样从外星人般的窝里射出来。 当他观看大马奇的惊人转变时,我理解了皮威的恐怖。 一生中最恐怖的时刻是当我们发现自己没有与我们以为自己的人打交道时。

当我们坐下时,我永远不会忘记金佰利脸上满腔的期待。 不管她要说什么,她都会喜欢的。

“玛丽莎,我将给您一点反馈。”

嗯,这很奇怪,考虑到我在那儿工作了8天,但仍然不知道如何使用Outlook。 但是可以肯定的是,我总是愿意接受反馈!

“我们之所以雇用您,是因为我们知道您很优秀。 因此,您不必四处尝试向所有人证明这一点。 您将变得疲惫不堪,一发不可收拾。”

直击肠的声音不断。 我问了太多问题。 我从来不开心 我太努力了 在这所有过程中,我只说了一次,就是在问,

您可以分享一些具体的例子来帮助我理解为什么我会以这种方式出现吗?

她停了下来,开始往一个方向走,然后似乎改变了主意。 她用不屑一顾的手回答,

玛丽莎,你不是面试过程中的那个人。

有趣的是,我只是在想你一个问题! 但是好吧,我明白了。 缠住舌头后,我们一起走出会议室,她可爱,仁慈的领导者的角色又回来了。 及时让真正重要的人看到她。

接下来的几个月是模糊的。 本来我应该是金伯利(Kimberly)的市场营销和战略合作伙伴,但是她对我的明显鄙视使其成为不可能。 为了不让像我这样的讨厌的人成为障碍,她拒绝承认我的存在或直接与我交往。 没有回复我的电子邮件,并且从日历中删除了我们所有的会议,我发现几乎不可能完成自己的工作,或者做任何真正的事情 。 我是全新的,还不认识任何人,这使问题变得更加复杂。 另一方面,金伯利(Kimberly)享有很高的声誉,并且在Facebook工作了三年多。 我曾尝试与我的经理谈论发生了什么事,但她只通过她活泼,公开的面具知道金伯利。 她认为我们正在处理一种正常情况,而这种成熟情况可以通过成熟,成熟的沟通轻松解决。

我试图解释真正发生的事情只是让我看起来不好。 “ Sheeee不会和meeeee说话! “办公室里的情况与校园里的情况不同。 我会开始告诉某人,然后在听到小巧和不成熟的声音使我停下来时停下来。 由于担心自己无法胜任工作,也没有任何人可以同情,我开始感到孤立和沮丧。

一天晚上,我和来自Google的一些老同事共进晚餐。 当他们问Facebook的情况如何时,我绕着这个主题跳舞了一下。 但是,当我提到金伯利时,我的朋友乔斯林(Jocelyn)很快就打断了他。

”“ 等等,您正在与Kimberly合作? 好的,我知道这是怎么回事。”

乔斯林(Jocelyn)在金伯利(Kimberly)工作了数年,在大多数情况下,事情都很棒。 但是有一天,一切突然崩溃了。 她解释说

有一天,我在咖啡厅 经过了唐娜 (金伯利的老板) ,她问我们团队的情况。 我知道金伯利不喜欢我们与她上方的人交谈时的情况,但是我该怎么办? 什么都没说 无论如何,唐娜邀请我和她一起坐下,我们在午餐时进行了一次非常愉快的交谈。 我从没说过金伯利的事-她的名字甚至都没有出现! 但这没关系。 金伯利讨厌这种狗屎。”

您知道那些在90年代流行的图片,看起来像一堆乱七八糟的颜色和线条,但是突然间,如果您看对了,就会出现3D图片? 一秒钟前,它看起来像是一堆抽象的烂摊子,但现在您可以清楚地看到图片了。 听到乔斯林的故事后,情况就是这样。 一切突然间融合在一起,我明白为什么金伯利对我的态度在我上班仅三个星期就发生了如此迅速和恶毒的转变。 她可能对我与雪莉的会面感到生气。 我曾经看到这两个女人偶尔在一起,但我从来没有想到与她的会面被视为某种政治手段。 我的意思是,我希望能像老朋友一样闲聊! 但是在我看来,金伯利将其视为一种动力之举,并威胁着他们萌芽的求爱。

从这个角度来看,我只能想象当金佰利告诉她我的会议进行得如何时,金伯利在想什么- 这个女孩是谁在她第二个礼拜第二个礼拜中和谢丽尔见面的,那时我不得不亲吻她的屁股三年了。

这一切的荒谬几乎是可笑的,现在我可以理解事情了,但感觉并没有真正改变这种情况,这让我感觉更好。 实际上,情况只会越来越糟。


在Facebook工作六个月后,我接到了HR的电话。 我仍然不知道是谁告诉我们的人力资源业务合作伙伴,他们怀疑我被金伯利(Kimberly)欺负了,Facebook的政策是调查所有此类指控。

金伯利(Kimberly)是一位强大的高管,与高层人士交往,这对我来说是不可能的。 但是事实证明,拒绝提起公诉不是一种选择。 我需要参加。 为了解决我的担忧,她随后给了我有关Facebook的反报复政策的摘要。 显然,我不会因为讲真话而受到惩罚。 我想到了所有在听到死语之前就死了的人。

起初我感到恐慌,并试图提出一个策略。 我把自己想象成十亿美元的鲍比·阿克塞尔罗德(Bobby Axelrod)。 然后,我想起我既不懂政治,也不愿意在我的脑海里说出话,这意味着我有99.9%的机会要告诉他们每个诚实的细节。

我接受了命运,屈服于这种情况。 有一次,我甚至对这一切的戏剧性感到有点兴奋。 你们知道在《欲望都市》中,女孩们会聚在一起吃早午餐,并分享男人对她们所做的所有混乱事情的血腥细节吗? 他们如何嘲笑荒谬的事物,互相提醒自己,她们是当之无愧的杰出女性? 是的,那正是我所想象的与人力资源部门在调查期间会面的样子。 我知道。 我知道

调查在八周后结束,令人惊讶! 这与我的幻想完全不同,也与精神上理智的人所期望的现实一样:没有发现欺凌的证据。

调查结束两个月后,距离我在Facebook上任职只有八个月,我得知我正在执行一项绩效改进计划,简称PIP。 PIPS应该可以帮助失败的员工提高工作绩效。 但实际上,穿上一件衣服意味着公司正准备解雇您,而PIP只是从法律角度掩盖了他们的屁股。 我作为一个认真,受人尊敬的勤奋工作的身份被彻底揭穿了。

PIP的正式文件包括我即将终止的日期,以及我表现不佳的关键原因。 其中最大的一个:未能与金伯利及其团队建立良好的关系。 我太不可思议了。

我打电话给我们新的人力资源业务人员June,问如何与刚刚被欺负您的人建立良好的关系。 那时我才知道June对调查一无所知。 会议结束后不久,她加入了会议,显然没有人参加。我给了她一个简短的摘要,介绍发生了什么,并提到了反报复政策,据说该政策将使我免受这种确切情况的影响。 她说给她一些时间来了解所有这一切,并且她将在接下来的几周内跟着我。

六月不是一个假人。 她是一位经验丰富的人力资源专业人员,她知道这是一个荒谬的情况,并且显然有人搞砸了。 法律含义非常明确。 现在,她需要时间来弄清楚如何修复它并使Facebook摆脱困境。

毫不奇怪,与六月交谈后,我的表演恢复了奇迹,就像魔术一样,我退出了PIP。 我松了一口气,但在我的内心深处,我知道自己是一个死人走路。


在工作和个人生活中,我周围的每个人都鼓励我离开并在其他地方找到新工作。 但是我已经决定在今年余下的时间里度过美好时光,然后重新开始我的女性领导力系列工作。 事态发展迫使我不得不接受我一直以来所知道的事情,但是直到那时,我才拒绝承认:在企业界,我永远不会感到真正的幸福。 我内心深切地希望实现自己的梦想,即写书并成为公开演讲者。 因此,我选择将在Facebook上的时间视为礼物。 我有一个机会来维持收入,而我想出了一个计划,去追求真正重要的事情。

我做的第一件事就是重新阅读Lean In作为研究的起点。 我第一次读这本书是在2014年,那时我才刚刚开始撰写我的演讲系列。 以新项目的刺激性和新颖性为背景,我喜欢这本书并钦佩桑德伯格的勇气。

但是现在我是通过一个完全不同的角度来阅读它的,它使我获得了重要的认识- 精益教育与我在工作坊中教授的一切完全对立,与我作为人类所相信的一切背道而驰。 精益求精是女性改变的渴望。 变得更加自信,野心勃勃和苛刻。 换句话说,它直接将性别差距归咎于女性,并为如何表现得更像男性提供了处方。 另一方面,我将我们的机构的失败归咎于自工业时代以来一直没有改变过的时代,当时工业上没有女性。 更重要的是,我鼓励女性拒绝关于您应该想要什么和应该成为谁的教条和言论,并提供了一个纯粹根据自己的条件定义成功的框架。 我演讲的全部精神是不虔诚的,带有淡淡的企业叛逆色彩。

我不知道为什么第一次出现这种方法之间的对比对我来说如此之大。 但是第二次阅读时,深刻的讽刺使我震惊不已。 当谈到成功时,我一直在听桑德伯格的建议,而不是我自己的建议。 我很生气。 自己对别人对我应该是谁以及我的职业会变成什么样的想法感到生气,这使我很生气。 生气是因为这些都不是真实的,生气是因为我内心深处一直都知道。

那个夏天,当谢丽尔·桑德伯格(Sheryl Sandberg)与金伯利(Kimberly)一起上台时,我正坐在观众席上的女性领导早餐中。 他们俩坐下来,开始了关于工作场所女性赋权的讨论。 金伯利告诉观众她为支持身边的女人所做的一切。 她不仅经营办公室每月的“精益圈”活动,而且总是竭尽全力帮助女性成功。 桑德伯格(Sandberg)感到这很高兴,当我试图不吐时,观众礼貌地鼓掌。 我想尖叫。 这些都不是真实的! 这甚至女人无关! 这与权力和个人议程有关。 我怎么一直看不到呢?

在那一刻,我向自己许下了诺言。 我不会对女权主义的表演感到生气和自以为是,而是继续分享自己的真相并讲述自己的故事。 会议几个月后,尽管在这本书上取得了重大进展,但我仍然感到非常恐惧,无法直接辞职。 幸运的是,宇宙介入并为我做了。 我所说的“宇宙”,是指从六月开始在我回家的路上打来的电话。 她说,尽管我的进步很小,但我仍然没有达到对我这个水平的人的期望。 因此,我被解雇了。

哦,还有反报复政策? 它的保护只能持续这么长时间,而我的时间才用完。


我于2017年夏季开始撰写《精益实践》,《关于妇女,权力和工作场所的真相》,该书将于明年8月由Harper Collins发布。

该书与Sheryl Sandberg无关,尽管我以在Facebook上的经验作为故事来佐证我的观点。 相反,它是关于更大的教条和修辞学,它主导了关于妇女和工作的全国对话。

根据我在Google上的讲座系列,它源于我对女性如何行为的不间断建议的迷恋。 我们从本质上讲,与其说鼓励我们依靠自己的长处并赞扬女性带来的价值,不如说是让她们表现得更像男人。 当然没有人会这样说。 我的意思是,这毕竟是企业界。 取而代之的是,我们称其为“成功行为”,它的意思实际上是“男性行为”,但是改变这个词会使每个人都感觉更好。 女权主义者有什么比暗示男人是“规范”并正确地做到“正确”以及暗示着我们作为女人的方式固有的价值更低的东西呢?

精益教育揭示了关于性别差距的传统观念。 它表明当今的领导范式源于男性的世界观,而成功的前提是女性的行为更像男性。 这不仅是侮辱,而且是错误的,因为当今美国公司中缺少女主管的原因不是妇女功能失调的结果,而是制度高度失调的结果。


这个故事发表在Noteworthy上,每天有10,000多名读者来这里学习有关塑造我们喜欢的产品的人和想法。

关注我们的出版物,以查看《 华尔街日报》 团队 精选的更多产品和设计故事