Doktor bir daha sol kolunukullanamayacağınısöylemişti，sebebi ise bilinmiyordu。 Doktorunböylesöylemesininsebebi gayetaçıktı。 Çünküsol koluişlevinikaybetmişti。 Ama sol kolunun nedenartıksağkolu gibi adamakıllıçalışmadığıhala birmuammaydı。
“ Usta…Ne demek sol kol mortolmuş？!！ Akşamvardiyasınagitmemlazım。 Sol kol olmadan olmaz。 Çalışmasılazım。 Kovarlar beni” dedi机器人。 Bir fabrikadaçelikbüküyordu。 İşiBuydu。 İkikolunu dakullanmasıbuyüzdenoldukçaönemliydi。
阿斯利达·比尔·托托·塔米尔西西·吉比·戈尔吕嫩·亚当·基里·埃勒里尼·图卢姆农·扬拉里娜·西勒肯“迪斯·塞勒克勒，美国”。 Kafasıylaarkasındakiduvardaasılmış外交官edip“嗯…Biz de onca sene okul okuduk” diye ekledi。
机器人tepki vermedi。 亚当·德瓦姆·埃蒂（Adam devam etti），“本·哈达 Akşambenimoğlanbilgisayardanbakıpsöyler。 Derdinneymişanlarız。 Ama bir haftadanöncekoluçalışırhale getiremem。 Kusura bakma” dedi。
机器人yine tepki vermedi。 Aklındanbuakşamkivardiyayıkaçırmasıdurumundakiolasısenaryolargeçiyordu。
“ Bu civardabaşkausta yok mu？” diye sordu机器人。 亚当uyarısınındikkatealınmamışolmasınasinirlendi。 迪尔（Gerbıyıklarıvekaşlarınaeşlikeden nemrut bir surat ifadesiyle“Arkadaşım…doktor diyeceksin doktor！” dedi。 Sesiyükselmişti。
Ahmet usta，赦免，Doktor Ahmet robotlardanhiçhazzetmezdi。 Ama ekmekparasıdiyekatlanırdı。 Aslındaeskiden robotlarakarşıbir fikri dahi yoktu。 Şimdikirobotlarıeskilerindenayıran“ Otonomluk kanunu ve otonom makinahakları”喀布尔edilene kadarrobotlarısadece birer makina olarakgörür，onlarıkendisine bir tehdit olarakalgılamazdı。 Birazyağlar，birazkanırtır，biraz ittirir，biraz dakaktırırdı。 埃斯基（Eski）机械人konuşmaz，tutupbaşkausta varmıdiye sormaz，sessiz sessiz tamirolmayıbeklerlerdi。 Tamir edilen makina sahibine geri verilir，edilemeyen de hurdaya giderdi。 Eski机械手Ahmet usta gibi insanlara rakip olamayacak kadarsalaktı。
Şimdiise robotlar konu olunca“ sahiplik” ve“ hurdaya gitmek”kavramlarıbirtürtabuydu。 Genellikledeğişimebirtürlüayak uyduramayan Doktor Ahmet gibi insanlar bu konsepti pekanlayamıyorlardı。 Buyüzdengerikafalılıklaitham ediliyor，yeni nesiltarafındanayıplanıyorlardı。 Ahmet’in bu duruma dair tek tesellisi ise 2 seneliksözde机器人hekimliğiuzmanlığıeğitiminitasdikleyenduvardakiployorydı。
“ Saatolmuşbeşbuçuk。 请问您是哪一个国家/地区的人吗？
机器人biraz duraksayarak etraftaki机器人ustalarını机器人internetindearattı。 Birsürüreklam ve bilgikalabalığınıişleyiptekümidininAhmet ustaolduğunufarkedincekafasınıkaldırdıveacıklıbakışlarlaustayabaktı。 Bunu eski bir filmdenöğrenmişti。
Ahmet usta robotabakıncayüzüsinirdenkıpkırmızıoldu。 “ Lan，kaşyapmak yasakdeğilmi？！” dedibağırarak。 从Elini tehdit edercesineçenehizasınakadarkaldırmıştı。
Kanunlaragöreotonomrobotlarıninsana benzerözellikleriçokkatıbirşekildesınırlandırılmıştı。 Çünküinsanoğlununyıllarcageliştirdiğihümanizmrefleksiinsansıduygusallığıçağrıştıranşeylerkarşısındainsanlarınaleyhine，机器人larhnsa lehinesonuçlardoğuruyordu。
Bilimadamlarıvemühendislerilkrobotlarımümkünolduğuncainsanlara benzeyecekşekildetasarlamışlardı。 Sevgi，nefret，neşe，üzüntügibiduygularıgerektiğindedışarıvursunlar diyeinsansıözelliklerledonatmışlardı。 Büyüyüpküçülengözbebekleri，kalkıpinebilenkaşlar，gülümsemeyitaklit edenağız，düşünürkenkafayıkaşımagibi jestler ve mimiklerbüyükbir dikkatlekodlanmıştı。 bu sayede insanlarla robotlararasındadahadoğalbiriletişimolacağıdüşünülmüştü。
Fakatişlerhesaplandığıgibi gitmedi。 机械手kendilerine eklenen buözellikleriustaca ve sinsicekullanmayıöğrendiler。 Örneğinyorgunluğubelirtenomuzlarındüşmesi，esnemek vesağasolakaykılarakyürümejesti sadece pillerdekidüşükşarjyüzdesidurumundakullanılmaküzereta。 İnsanlarbu sayederobotlarınalınlarınınortasınabir ekran olmadan da pillerinin bitmeküzereolduğunuanlayabileceklerdi。 Fakat robotlar yorgunluk belirten bugöstergeleri和yapmayıp“ idle” durumda kalabilmekiçinkullanmayabaşladılar。 亚妮·阿伦（Yani alenen）insanlarıkandırıyorlardı。 Çünküyine kendilerinioluşturanmilyonlarcasatırkoduniçerisindebir yerde verimlilikesasıuyarıncayükseköncelikliolarak“eğerbirişidahakısaüüreyyyapma ydayçınyapma ya dahiçya
Gertek teknik olarak bu noktadanbakıncainsanlarıkandırıpkandırmadıklarıaslındafelsefi bir soruydu。 Ama temel olarakmanipüleedebilecekleri她的命中kendiyararlarınakullanıyorlardı。 Bu da haliylerobotluğunasılçıkışnoktasıolan“ insana hizmet”düsturunaaykırıbirsonuçdoğuruyordu。
Ustanınsinirlendiğinifarkeden机器人，zönceacıklıacıklıbakmasınayarayankaşlarıgözlerininüzerindekibir kapaktaniçerialıpsakladı。 “ Doktor bey” dediyumuşakbir ses tonuyla“bakın，benim vardiyaya gitmemlazım。 Böylesol kolum olmadan gidemem。 Gitsem deişimiyapamam。 İşimiyapamazsamşarjedilmem。 Şarjedilmezsemişeyarayamam。 İşeyarayamazsam…”
“ Tamamanladıkuzatma” dedi Doktor Ahmet usta。 “ Varmısigortan？” diye sordu。
“ 850 lirakaldı”机器人cevapladı。
“Çattıkyav！” dedi Ahmet usta。 850 lirayabırakınkol tamirini，bu devirde kimseyağbiledeğiştirmezdi。 “Kardeşim” diye lafabaşlayacakoldu，sonra bir“ La havle”çekti。 “Arkadaşım…” dedi“ 450里拉zaten sistemebağlanıphatakodlarınıokumak。 布拉达基（Buradaki）的照片 Ne 850lirasındanbahsediyorsun sen？” diyeçıkıştı。
“Bükülecekbirşeyvarsabükerim，ağırşeyleritaşırım，buradaçalışabilirimyani…Ödeşmişoluruz”迪迪机器人。
Usta birazdüşündükten奏鸣曲“Yüzdekaçzamanlıçalışıyorsunsen？” diye sordu。
Kanunlaragörerobotlar 24 saatin belirli biryüzdesiniverilmişgörevlereharcamakzorundaydılar。 Geri kalanzamanlarıis kendilerine aitti。 Birçok机器人buboşvaktibakımonarımveşarjolmaya harcayarak bir nevi tatilyapıyordu。 Böyleliklebakımonarımişleriyleinsanlaruğraşmakzorundakalmıyordu。
“Yüzde84” dedi机器人。
“İyitamam o zaman。 Bana 3 seneyüzde10çalışırsantamir ederim。 Geri kalanyüzde6 da sana yeter” dedi usta。 机器人bir hesaplama yaparakolasılıklarıgözdengeçirdi。 Bir robotundüşünüpkarar verebilmesiiçinoldukçauzun birsüreolan 7.6 saniye sonra“Anlaştık” dedi。
机器人kolunakavuştu。 Oakşamvardiyayayetişti。 Ertesigünve daha sonrakigünlerikiiştebirdençalışmayabaşladı。 Birgündetam olarak 20斋月9 dakika 36 saniye fabrikada demirbüküyor，2斋月24 dakikaustanındükkanındaağırişleriyapıyor，1斋戒26 dakika 24 sanin de dinlenyy kendibıkıı。
Fakat bu yorucu tempo daha ilk ayda kendini belli etmeyebaşladı。 Baştansavma tamiredilmişsol kolçoğuzamanaksıyor，fazlaşarjyiyor，ısınıyordu。 Bu dadiğersistemlerde issuelerdoğuruyordu。 Bir机器人olarakacıçekmesimümkündeğildiama kendiniyaşamsalbirtedirginliğesevk edecek birçoksinyallebaşetmek zorundakalıyordu。 Çünküinsanlar onu hayatta kalmaiçgüdüsüylekodlamışlardı。
Sistemindeki她的aksamayaptığıiseyansıyorve hatayapmasınaneden oluyordu。 Buyüzden3 ay sonra fabrikadan kovuldu。 Yine kanunlargereğifabrikadakullanılankapasite ikinciişinedevredilinceyüzde94zamanlıolarak Ahmet ustayaçalışmayabaşladı。
Ahmet usta robottan maksimum verim almak istiyordu。 马其尼迪·维·马基内尔（Çünküo bir makineydi ve makineler）的照片。 Onun otonom bir机器人olmasısadece herhangibaşkabir makinedençokdaha sinsiolabileceğianlamınageliyordu。 Haliyle hep kontrolaltındatutulmalıhiçboşbırakılmalıydı。
yyzden buyüzdenAhmet，机器人zamanlarişlemeyenkolununasıltamirettiğinihephatırlatmaihtiyacıduyuyordu。 机器人iyayaradığızaman“哦，kolu tamir etmeseydim nahyapardın” diyeböbürleniyor，bir hatayaptığızamansa“干草sıçtığımınrobotu。 敬请谅解，请立即删除“Keşkeelimkırılaydıda o kolu tamir etmeseydim”。 Tamirhaneninkapısındaarkadaşlarıylaçayiçerkeniçerideharılharılçalışanrobotugöstererek“ Buna daacıdım。 Sigortasıfilan yokken tuttum kolunu tamir ettim。 Birişedeyaramıyoramayaptıkbireşeklik”就是“ diye robotuçekiştiriyordu”。 Hatta bazen robota duyuracakşekilde“ Kolunolmasaydısafiziyandın，hurda ederlerdi seni”死了。
您可以从机器人机器人pekarkadaşcanlısıbir ortamdaçalışmadığıhissiniuyarıyor，或其他人。
Bir gece Ahmet usta biraziçkilibirşekildetamirhaneye geldi。 机器人bir iskemledeoturmuş，göğsundençıkanbirkaçkablo ile duvardaki bir prizdenşarjoluyordu。 Ahmet iskemlede hareketsiz oturan robotugördü。 “ Bak uu ite bak sen uu ite！” diyebağırdı。 Sonra sallana sallanayürüyerekrobotunönünekadar geldi。 机器人hiçkıpırdamadangözleriniaçtı。 Ahmet’ebakıyordu。
Ahmet yandaki tezgahtan bir levyealdı。 Tehdit edercesine levyeyi elinde biraztarttı。 Birsürebakıştılar。 Ahmet’inyüzündeşeytanibirgülümsemevardı。 “ Kalksana lan” dedi。 机器人kıpırdamadı。 不要错过zamanıydıveşarjolmasıgerekiyordu。 “加尔兰·乌兰！” diyebağırdıAhmet。 机器人aynıdonukbakışlarlamilimkıpırdamadanduruyordu。 “塞比芬·吉尔迪·兰，加尔克·阿耶加！”迪迪·艾哈迈德vekaldırdığılevyeyi robotunkafasınaindirdi。
Levye robotunkafasıylaomzununarasındakieklemleresıkıştı。 机器人iskemledendoğrularakkalktı。 Kendisindenyarımmeter daha uzun robotun heybetinden korkan Ahmet，levyeninsapınıbırakarakbirkaçadımgeriçekildi。 Korku dolugözleriile robota bakmayabaşladı。
机器人智慧levyeyisıkıştığıyerdensağeliyleçıkardı。 Sonra sol elinitezgahınüzerindekoydu。 Bütüngücüylelevyeyi sol kolunundirseğinevurdu。 Cızırtılarve ezilen metal sesleriarasındabirkaçkez dahaaynıyere vurarak kolunukoparttı。
机器人，düşensol kolunu yerdenkaldırarakAhmet’euzattıve“Şimdiödeşmişolduk” dedi。 艾哈迈德（Ahmet），女孩和女孩之间的机械人。
