自宣布任何新闻以来已经有一段时间了，所以我想向您介绍我的工作的另一个方面。 你们中有些人还翻译小说。
我想告诉你我最新的翻译版本，5月1日发布。它的英文标题为《空袭杀手》 ，是德国作家弗兰克·戈达默（Frank Goldammer）侦探马克斯·海勒（Max Heller）的第一辑。 出版商是AmazonCrossing，他们一直在执行惊人的壮举，以将更多的外国小说带到英语中（反之亦然）。 这是官方的涂料：
随着第二次世界大战的结束，一个杀手级的游戏开始了。
在纳粹政权的最后几天，历史悠久的城市德累斯顿濒临被毁的边缘，关于恐怖分子恐惧者Fright Man的恐怖谣言四处流传，他们利用夜间空袭警报器的残肢来残害和杀死一名年轻的护士。 正当经验丰富的侦探马克斯·海勒（Max Heller）开始调查时，“惊悚男子”再次杀人……
调查似乎没有希望。 绝望的难民充斥着街道，海勒的所有资源都枯竭了，他的新老板是一名无情的党卫军官员。 与其他许多人一样，海勒和他的妻子卡琳（Karin）靠微薄的口粮生存下来，同时担心前线儿子的生命。 但是，随着紧张局势加剧，敌人的炸弹席卷整个城市，危险的新线索浮出水面，坚定的海勒（Heller）决心走暴力而曲折的道路来掩盖怪物。
- 书籍育儿：“夏洛特的网络”
- 读书笔记-知性对话必备！读懂世界的生存之书
- 是的，我要去做，让我们谈论权力的游戏
- 普通人：预备役警察第101营和波兰的最终解决方案（Christopher R. Browning）
- 来自“哈利·波特”的魔法物品如何养育了一代超凡成就的人
我对马克斯·海勒（Max Heller）真正敬佩的一件事是，即使饿着肚子，甚至在受到官方迫害或更糟的威胁时，他也将一无所获。 该系列的下一个影片《千恶魔》将于今年秋天发行。 您可以在大多数书店和亚马逊上的电子书上订购《空袭杀手》 。
我对最近的翻译感到很兴奋，包括去年秋天出版的Andreas Kollender的《诚实的间谍》 。
您始终可以在“ 翻译”页面上找到有关我的翻译工作的最新信息。
关于我自己的写作的简短说明：我很高兴听到我将于2019年春季出版一本新小说 。 由于现在还很早，而且合同几乎没有签署，因此我无法透露更多信息。 但我可以说，它的特色是我的另一本小说中最喜欢的角色，该小说定于1948年在夏威夷大岛上拍摄，并处理了战后太平洋时期神秘而有争议的现实生活。 有关更多信息，请参阅未来的新闻通讯。
谢谢阅读！
—史蒂夫
PS：此更新摘自我的最新新闻。 您可以 在此处 注册邮件列表 。
