采访：伊曼纽尔·伊杜玛（Emmanuel Iduma），《陌生人的姿势》的作者

伊曼纽尔·伊杜玛（Emmanuel Iduma）是尼日利亚的小说和非滑稽小说作家。 他的作品已发表在期刊，杂志，艺术家的书籍和展览目录中。 他是《 事物的声音》 （在尼日利亚以《法拉德》的形式首次出版）的作者，以及与Ayobami Adebayo共同创立的《 Saraba》杂志的编辑。 和Dami Ajayi 。

木薯共和国的可爱的人们给我寄来了Iduma的《陌生人的姿势》的预印本，该书于2018年10月出版，我完全爱上了它直接却难以捉摸的风格，故事和历史，人物和独特之处信息。 看完这本书后，我知道我必须与Booksgramgram社区分享它。 这就是为什么我在 Instagram的 让一个幸运的人有机会赢得Iduma的“ A Stranger’s Pose”（由木薯共和国捐赠）的副本。 赠品获得了巨大的成功，这就是为什么我认为这是个好主意，让读者对本书有更多的见解以及有关作者及其创作过程的一些背景信息。 结果，我和Iduma聚在一起，并有机会向他询问有关自己的作家，他的书，他的文学兴趣等问题。

答：除了是作家，您还是艺术评论家，这对您的写作有何影响？

E：可以这么说，我所有的工作都是尝试用心写作，并用心写作。 我写了一本小说和一本旅行故事书。 在我看来，艺术批评的观念是广阔的，并且包括叙述性的论文，这些论文在对艺术的分析与对经验的阐释之间没有区别。

• 汉斯·克里斯蒂安·安徒生诞辰200周年
• Tablo引入了平装本的自我发布方式，并将发行范围扩展到40,000个在线和实体零售商。
• 国际男子节的5个冠军
• 谁在以疯狂的价格在亚马逊上出售我的二手书？
• 我的第一个NaNoWriMo：成功与失败

答：是什么促使您成为作家？

E：我父亲写了十一本书来劝告基督徒。 他无情，我将始终以他的坚定为指导。

A：你多久写一次？

很难说：每天都有成功的条纹。 但是我保持笔记本的天赋和养生方式。 最好的写作在那里发生。

答：“陌生人的姿势”背后的灵感是什么？

E：我想看看我是否可以弥合记忆与想象力之间的鸿沟—独自旅行或与一群人一起旅行的记忆，以及我回国后写的关于离开的想象。

答：作为非洲作家，您说什么最具挑战性？

E：希望在几十年内，有可能将每本书讲成一堆书，而不是新书，非常规书或闻所未闻的书。 这在某种程度上是虚构的。 在所有难以确定的多连字符类型中怎么样？

答： 您是撰写关于穿越非洲旅行的少数非洲作家之一。 您认为缺乏非洲旅行作家的主要原因是什么？

E：并非像某些人所认为的那样，非洲人并不是为了奢侈而旅行，也不是带着逃亡的故事回到家乡。 来自非洲大陆的作家是否有兴趣推动这一类型的前沿，这可能是形式问题。 对形式最感兴趣的是我的命题。

答： 您希望《陌生人的姿势》的读者从书中拿走什么？

E：每次遇到下面的东西在表面下都颤抖，口齿不清。 我写这本书时就把匿名性当作一种方法，目的是要让那些除了我讲故事的人和那些我正在幻想的人之外的听众讲话。 我希望读者能够在我一生与我所写的内容的交汇处见到我。

答：哪个非洲城市对您个人和作为作家的影响最大？

E：我在达喀尔和塞内加尔小镇Sinthian之间度过的几周，改变了《陌生人的姿势》的作法，使我的担忧更加明确。

答：就当前关于旅行和移民的（通常是负面的）叙述而言，“陌生人的姿势”在哪里适合？

E：这是一本关于运动和迭代的书，在两个概念都允许的范围内被广泛考虑。 书中记录的人们在移动中的故事是一个更大现象的实例-一种跨越边界的运动，它是真实的和强加于人的，物理的和地下的。

答： 如果有的话，您如何记录旅行中的经历？

E：我做笔记。 但是，如果我不能解释这些不是我在每次会议或开会时都在其中进行说明的记录，这听起来可能太夸张了-这主要是为了监视我的行进思维。 真正的体验是在旅行结束之后开始的，那时我希望能够精确地记住。

答：您认为旅行是特权还是义务？

E：特权，尤其是在当今世界上昂贵的航班和严格的签证政策下。 但这是一种特权，可以通过义务，即告知义务，将另一个人的故事设定在其具有启发性的确切点上。

答：您希望西方世界真正了解非洲什么？

E：复杂性。 简单而宽泛地思考一个广阔的大陆，只是在试图重新殖民我们。 我们什么都没有。

答： 您会说，作为黑人和非洲作家的写作是一种叛乱（解放的途径）吗？

E：我不一定要用这些话。 就像苏菲斯（Sufis）可能说的那样，“让我们与灵魂的圣战战斗”。我的大部分写作是内向的旅程。

答： 您还没有去过哪个非洲城市，您仍然想参观吗？

E：达喀尔。

答：您大部分工作在哪里进行？ 在指定空间还是在任何地方？

E：在我的桌子上，除非我有一个令人讨厌的截止日期，然后在任何地方。

答： 在您的创意区中，最适合您的是什么？ 在手机/平板电脑/计算机上打字还是用笔在纸上写字？

E：如果有时间，我会从纸上开始，一旦开始，我就会转到Word。

答：您会说，作为作家的主要灵感来源是什么？

E：他人的生命。

答： 今年您最喜欢的书是什么？

E：实际上是三本书。 安娜·巴德肯（Anna Badkhen）的《 渔夫蓝调》 。 蒙大拿州的移民，阿米塔瓦·库玛（Amitava Kumar）。 所有我们看到的安妮·迈克尔斯（Anne Michaels）。

答： 印刷书籍或有声读物？

E：印刷书籍。

20. 拉各斯还是纽约？

我认为自己本国不足以选择一个。 我以不同的方式欠债两个城市。 我想，生活在不断变化。