《洛丽塔》作为美国公路小说–乔迪·德尔曼–中

《洛丽塔》作为美国公路小说

图片:Unsplash.com

考虑到弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov)的小说《 洛丽塔 》( Lolita)中涉及的有争议的主题,有几个主题可以进行前瞻性讨论。 乱伦,性变态,欧洲过时与美国战后的商业主义以及其他众多因素都位居榜首。 但是,很少有人讨论将洛丽塔(Lolita)作为美国“公路小说”的样本的可能性。这种观点超越了一个明显的断言,即英雄(或反英雄)洪伯特·洪伯特(Humbert Humbert)及其继女和痴迷的对象洛丽塔(Lolita)旅行遍及美国,并体验其许多美丽和奇观。 可怜的亨伯特(Humbert)陷入了对年轻“仙女”的迷恋之中,与其他“公路勇士”一样,都渴望摆脱社会限制,使他无法获得满足感和狂喜。 不过,就他的情况而言,这种“狂喜”表现为在二十世纪中叶清教徒时代的美国强烈谴责的性畸变。

据说另一本公路小说(洛丽塔的前身和公路小说类型的开创作品)由杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)创作, 《公路上的英雄》“在恐慌中冲破了道路,担心永远不会成功。 。 。 (飞行)是对狂喜的追求,狂喜本身就是对恐惧和欲望挫败的逃脱”(Hipkiss 43)。 在冷战的美国,凯鲁亚克的小说的人物在某种程度上“冲破”了身份。在冷战的美国,这个国家陷入了对核战争问题和即将消灭世界的可能性的精神关注。 这也描述了亨伯特的举动,除了他的“破折号”具有不同的性质:他试图超越所有可能干扰他与一个年轻女孩的婚外恋,从而超越他的继女多洛雷斯(洛丽塔)阴霾。 洪伯特(Humbert)正在一个不可能的,永无止境的寻找目的地的过程中,这将使顽强而又无能为力的青春期前的孩子最终屈服于他的崇拜和痴迷的爱情。 他也正在寻找某种填补他早逝的儿时女友安娜贝尔·利(Annabel Leigh)留下的空白的东西,这一点并不那么明显。 从她的损失中,他从未康复过,他通过与洛丽塔(Lolita)等年轻女孩的不正当关系寻求满足。 不过,在洛丽塔(Lolita),他显然找到了自己的初恋的充分传真,并在身体和情感上以极大的活力追求着她。

像其他“旅行者”一样,洪伯特试图逃避可能会实施强制措施的人,从而逃避美国传统习俗,尤其是性行为。 他认为自己在某种程度上是“精英”,是旧世界的上流社会人士(他似乎可以推断出,这对性变态,或者可能只是对一切事物的养成更宽容的态度)。 此外,由于“成为艺术家和疯子,无限忧郁的生物”,他认为独特的能力可以分辨普通女孩中的若虫(纳巴科夫17)。 他认为,当时美国道德的沉闷不是他的问题,而是全国其他地方的问题。 他只是对自己的精致,“艺术”感做出反应,这些感性设法使自己的行为和举止自我合理化,成为“例外”,社会决定这种行为是不正常的。 这使他成为被普通社会疏远的流浪者。 通过在旅途中创造自己的世界,他避免了与那些将其“带到”普通生活的世界的接触,这些生活充满了界限和界限,这会使他在追求他的过程中变得无助和绝望。欲望。

横跨美国的公路旅行是洪伯特与最初愿意但很快会产生怨恨和re强的洛丽塔(Lolita)实现性幻想的工具。 不断运动的状态对洪伯特来说是一种完全decade废的放纵,因为这为亨伯特提供了必要的匿名性,从而避免了由长期居留的闲杂邻居引起的任何潜在怀疑。 有趣的是,他在比尔斯利(Barddsley)经历的其中一个较长时间的住所中与另一个性怪癖者加斯顿·戈丁(Gaston Godin)建立了友谊。 考虑到加斯顿(Gaston)偏爱小男孩,加斯顿(Gaston)的公司提供了“……绝对的安全……在[汉伯特(Humbert)]的秘密上”(Nabakov 181)。 亨伯特避免与可能怀疑他的异常行为的其他人产生信任。

这种游牧的生活方式虽然有利于亨伯特的计划,但却不利于洛丽塔,洛丽塔年轻时的成长因在关键年龄没有“根”而受到损害(更不用说,显然是洪伯特被强迫性出逃造成的不可弥补的精神损害) )。 尽管他确实为此感到re悔,但他对她的渴望总是克服了他的保留。 然而,“旅行”本身后来成为洛丽塔从亨伯特的爪中逃脱的机会,因为她在情人克莱尔·奎尔蒂(Claire Quilty)(也是恋童癖者)的帮助下,在全国各地追赶了这两个人,并最终使她脱离了继父。 尽管这不是真正的逃脱(从一个变态转移到另一个变态),但它确实使她摆脱了过度控制亨伯特的监禁。

亨伯特在旅途中寻求的“狂喜”并不像凯鲁亚克的角色那样,是在二次世界大战和核危机中寻找失去的民族身份。 相反,这是对萝莉塔·哈兹(Lolita Haze)的更直接,更明显的性欲。 他的腰部控制着自己的举动,以至于他嫁给了仙女的母亲,并装作父亲,只是为了接近他心爱的对象。 让她远离她所知道的一切,以便他随时随地与她相处,这对他而言并不是重大的牺牲。 因此,与其进行麻烦的琐事,他们踏上的公路旅行对他来说是一种有福的解脱。 这次旅行代表了备受追捧的“摆脱恐惧和欲望的挫败感”。

洪伯特(Humbert)和洛丽塔(Lolita)旅行的描写传达出某种别样的世界性,反映了他们逃避现实的目的。 美国风景的描述是在洛丽塔(Lolita)的背景下呈现的,而不是她本身的存在。 自然界中美丽的刻画常常与两者之间的性爱相对应。 例如,洪伯特(Humbert)将美国荒野描述为“令人心碎的美丽,具有睁大眼睛,无声的,无辜的投降的品质”,但前提是在解释森林中试图使爱的恋人遇到“有毒植物”和“无名昆虫”之前干扰他们的舒适度。 确实,“凶猛的花朵似的蟹状种子紧贴着黑色袜袜和草率的白色袜袜”(纳巴科夫168)。 对于洪伯特来说,只有当洛丽塔(Lolita)是风景的一部分时,才能享受大自然。

洛丽塔(Lolita)和洪伯特(Humbert)遇到的众多城镇被描述为有些通用。 洪伯特是读者与美国旅行经历之间的纽带,这种观点再次使洛丽塔被包容在各个地方。 很难区分比较无关紧要的语言环境,因为它们是用语言来表示的。 人们只能记得,洛丽塔(Lolita)在每个地方都喜欢看最新电影,奢侈地购物,在最吸引人的(如果不是最优雅的)餐厅就餐。 通过这样的描述,体验的融合效果发生了,其中实际的位置本身被认为是不可区分的和不重要的。 相反,重点放在道路上,短暂的行为上,这本身足以暂时解决沉迷于亨伯特的问题。

洛丽塔(Lolita)从洪伯特(Humbert)的逃亡标志着旅途的结束,以及他的崩溃开始。 当她设法在病假期间和在医院里与Quilty合谋逃避Humbert的有害影响时,他几乎失去了理智,发现有必要进入疗养院。 这也标志着亨伯特决定为那个从“爱人”的手臂中偷走了自己心爱的神秘人谋杀的要点。 因此,他先前通过自由公路旅行追逐的狂喜最终令人不安,实际上以奎尔蒂的谋杀案(因此,洪伯特的监禁)而告终。 旅途的结束代表了亨伯特(Humbert)寻找自己的私人世界的终结,在这个私人世界中,他可以不受罪恶或惩罚地享受洛丽塔(Lolita)。 此后,他愿意承担可笑的风险(例如谋杀),而不必担心受到谴责,因为在那一刻,他的生命已经失去了意义和幸福的潜力。

由于追求英雄的原因,小说《洛丽塔》可被视为类似于其他道路小说。 像凯鲁亚克的角色一样,亨伯特(Humbert)试图通过走上道路来获得某种意义和满足感,尽管情况并不那么光荣。 尽管如此,他的确将这条道路视为摆脱正常美国生活限制的一种逃逸方式,他可以按照自己的意愿行事。 但是,亨伯特并没有通过旅行而走上更加成熟和令人满意的生活,反而实际上随着人的成长而恶化。 在这种情况下,他的旅途是不成功的。 Quilty被谋杀代表了Humbert的自杀。 随着旅途的结束,他寻求捕捉以坚不可摧的美国禁忌为基础的不可能的生活的旅程结束了,有效地结束了他在现实世界中发挥作用的能力和意愿。

参考文献

希伯斯,罗伯特·A ·杰克·凯鲁亚克:《新浪漫主义的先知》 。 劳伦斯:堪萨斯摄政王,1976年。印刷。

纳巴科夫,弗拉基米尔。 洛丽塔 纽约:兰登书屋,1997年。印刷。