
那是她婚礼的夜晚。 贝基注意到丈夫水槽旁边的东西时,正在刷牙。 一只银色怀表。 从锈蚀的层次来看,古董。 她的小指垫紧密贴合在手表门上的凹槽内。
贝基的祖母有一块很像它的手表。 她把它放在珠宝盒里。 当贝基问她祖母关于这只手表的时候,她说:“有一天,如果你有一个丈夫,我会告诉你那只手表。”贝基从不喜欢这个答案。
贝基出来到卧室问她的丈夫:“这是从哪里来的?”她举起那只银色的手表。 他站起来,在床尾的大箱子里走来走去,来到她身边。 他将双手放在她的怀表和银表上。
“你的祖母把它给了我。”他开始说道。 贝基想象着其余的在祖母的声音中。
“这只手表属于贝基的祖父。 战争爆发时,我反对了。 老实说,反对所有战争。 但是他不同意我。 他不同意太多,以至于他自愿向海军陆战队证明自己的观点。 他从未在他的任何一封信中谈论恐惧-即使当他们将他送到诺曼底时也是如此。 当他回来时,我们在起居室里跳舞去了Dean Martin。 我被从脚上扫了下来-真的! 自从五年前的婚礼那天以来,我一直没有跳舞。 音乐结束后,我们坐在沙发上,他从口袋里掏出这只手表。”
贝基的祖母将那只凹陷的银色手表放在贝基的丈夫手中。
“他告诉我在诺曼底入侵之前他有多害怕。 他肠子里所有的愤怒使他有理由在海滩上奋斗。 “我必须向德国人展示他们的错误。” 他说,然后继续说,“直到子弹击中我的胸部并将我击倒为止。” 他说,他的未来过去了。 没有我的未来。 没有我们的女儿-甚至没有孙女! 他说世界变得一片漆黑,他感到非常孤独。 这是他有过的最糟糕的感觉。
撞击这只手表的子弹杀死了她的祖父。 那个起身并继续战斗的人不是为了证明德国人是错误的而战斗,而是为了返回自己的家人。 回来的那个人是我所认识的最有爱心和最忠诚的人。 像我们所有岁月一样疯狂,他再也不敢将分歧变成赢家和输家的争论。 他讨厌离开我们,因为他知道最重要的是在一起。