我们国家的未来
阿达伯特·基尔致康拉德·约瑟夫的信
1881年1月
老康拉德
昨晚我想到了你（当时我在啤酒馆里，这会让你感到惊讶吗？），我想自从我写这书已经有多久了！
首先，我必须谨慎地乐观地报告，Zöllner博士病倒了，目前在压力计上的所有工作都已暂停。 如果这个项目（仍然需要每天灌输教授教授的天才）永远无法实现预定的目标，那将是全人类的悲剧，因此，我们都非常希望这次挫折只是暂时的，我们的领导者会回来我们很快就会以全能的精神来到我们这里。
通过与教授教授的合作，我已经与一群最活跃的研究人员建立了联系，在此休假期间，我们一直忙于自己。 现在您可能想知道，像我这样的语言学家与那些工程师和星体物理学家有什么共同之处？ 好吧，我可以向您保证，我实验室的同事都是充满朝气和朝气的年轻德国人，此外，我还应该提到，通过与Z教授的交往，我的社交世界已经远远超出了理学院。 当我上大学时（仅几年前），我什么都没做，只是学习，但是在莱比锡，在Zöllner和Wagner的影响下，似乎每个有他德国名字的学生都参与其中-积极，热情地参与其中-在三个或四个俱乐部和社团中-这些组织，如果我敢冒险预测的话，将构成我们国家的未来。 就在上周，我参加了素食协会，抗Vivisectionist运动，体育协会和Pure Gardening集体的会议。 （我不再吃房东在桌子上溅出的血腥覆盖物；相反，我属于新撒克逊人用餐俱乐部-菜单是100％素食的，我从来没有感到精力充沛！）
我总是惊讶于每个人在学习我的语言技能时会表现出怎样的热情-他们为我能读和说（如果有人说是说话的话）中高级德语感到惊讶-他们说“齐格弗里德本人的语言！” 。 当然，我试图解释说，齐格弗里德在尼伯龙根诗人之前生活了几个世纪，他必须说一种更古老的语言，但那时他们已经给我买了另一种啤酒。 他们在举杯时说：“您必须做更多的事情，以促进德国民族！”
他们是对的，我的老伴。 实际上，我必须做更多的事情。
康拉德，你必须认识我的新朋友。 我已经告诉了他们所有关于我们在哥达（Gotha）的小品-我们是如何从老拉萨尔（Lassalle）带走小便的。 （您知道法国人是个自大的犹太人吗？）这里没有人反对正确的社会主义，而且我听到过不止一个人说他很高兴加入SAPD。取缔。
我们都计划今年夏天来到巴伐利亚-也许我们可以在拜罗伊特见面？
有了美好的回忆（还有宿醉），
阿达尔伯特
