好朋友—独白

我认为至少已经一周左右,我才意识到人们认为我是七分之一。 我当时在沃利路的屠夫。 它的门上有可爱的彩绘招牌; Ramsbottom和儿子围着微笑的猪走来走去。 你知道的

无论如何,我和阿尔夫的妻子艾达(Ada)都在服务。

我对她说:“一磅碎片结束,爱。” 星期五晚上很烂。 我现在要’一个星期bin’,现在是时候尝试恢复正常。 这是我第一次想离开。 但是您应该’av看到Ada的脸。 她停止服务了,至少有十个人没有排队。 她来自柜台后面,一直到我面前。 她把她和我的脸颊,像以前一样温柔。 她开始哭泣,就在所有顾客面前。

“ Eeeeh,Ada,”我说。 “在’我们之间’表示’会认为我会遇到问题’。”

没有人做。 事实上,我注意到其余的都是女性。 他们都震惊了。

我听到他们说的一个话,小声说:“他一定是七分之一。”

“他们开始点头”的其余时间。 在那种情况下成为男人有点不安。 我想,满载着女士们的辫子和发网,全都想让我妈妈起来。

艾达马上就说:“你是汤姆吗? 你是七分之一吗? Alf,”-那是Ada的小伙子,“我知道他不是。 昨天我知道了。”

这让我震惊。 我上个礼拜才见过Alf,然后他们才寄给我一些。 虽然他看上去不太好。 他的皮肤是灰色的,他“很麻烦”地进食。 但老实说,我想他会喜欢的。 他是个大家伙。 充满生机。 我想这虽然无济于事。

这知道芥末对男人有什么作用吗? 没有? 好吧,我会告诉你,这对你以前曾经对你造成过伤害的人都表示满意并摆脱了。 完全擦拭干净。 他们的男人在那里呼唤母亲,就像他们仍穿着短裤一样。 没有人幸免于难。 有些人做到了,但他们不再是男人。 他们又是男孩。 而且也不是最健康的。

“你看到我的阿尔夫了吗? 他受苦了吗? 他勇敢吗?”

我撒了谎。 “我看到’我去了艾达。 在那之后,我再也见不到“我”。这在某种程度上更容易说谎。

另一位女士,矮矮胖胖,但以Accy的方式令人生畏,他穿过t’queue并抓住我的手臂,问我马上出去。 “是真的吗? 他们都死了吗?”她没有哭泣,但她很沮丧。

(暂停)

我想当基奇纳和他们的负责人想出tidea时,那真是个好主意。 他们的想法是,如果男人知道自己与朋友不在一起,他们更有可能自愿参加。 阿灵顿市市长哈伍德(Harwood)认为这是一个好主意。 他是个好人,以做事闻名。 我也知道他也是用步枪开枪的人,但我自己也不能保证。 他给战争办公室打了电报,说他认为自己可以立即召集一个营。 我在《观察家报》上读过。 好了,这对我和我的朋友来说已经足够了。 我,Alf,Charlie Heap,Stan Cocker和Frank Haworth。 同一天,我们都下了柳树街的招募办公室。 大约是三年前的9月14日。 他们只花了十天时间就筹集了一个营。

查理(Charlie)是一名贸易绘图员,曾在奥斯瓦尔德维斯特(Oswaldtwistle)一家大公司任职。 斯坦的家人都是工厂工人。 我和弗兰克曾在霍华德与布劳的机器工作。 但是罢工使我们俩都感到干and。 参加战争似乎比遍历没有市镇的工作要好得多。

常春藤不是太高兴了。 她知道这是为了旅行和乡村之类的。 但是它并没有被洗净。 “巴格国王和乡下人,需要在房子里干活。”

(暂停)

花了我一段时间才意识到艾达的意思。 “你是七分之一吗?”回来的时候只有我们七个人。 但是我以为我们只是“吃过”一些人中的第一个。 我们不能肯定只是幸存者。 我们能?

“他们都走了。 歼灭。 只剩下七个。”她非常坚持。

到我们在训练后离开15年代的Blighty尾端时,大约有我们数千人。 但是在法国之前,他们向我们发送了t’Egypt! 你相信吗? 埃及-法老和金字塔之国。 总结一下土耳其人和苏伊士运河的麻烦。

我们从马耳他开了一个生锈的旧桶,名为t’Iconic。 我在除夕夜的甲板上放松了,突然之间,一切都松散了。 有人发现了一个潜望镜,接下来你知道在我们的方向上有两条白色条纹。 队长转念头并采取了回避行动。 他们必须“只因美人鱼的呼吸而想念我们。

我们从未在埃及看到过任何行动。 从未见过任何“木乃伊”。 这是一个很简单的帖子。

法国不是。 到4月底,我们处于前线战trench中,开始伤亡。 当一枚炮弹恰好落在脚下时,伯恩利的一个小伙子就对它进行了补偿,而阿瑟·赖利(Arthur Riley)在被弹片击中时买了它。 我不认识亚瑟,但查理是与’是兄弟的好伙伴。

他们使我们绕了几个月。 一个星期,我们被安营在树林里,第二个星期,我们回到了第一线。 但是到6月底,我们知道summat big正在酝酿中。 在7月的前夕,我们踏上了So沟,俯瞰Somme河附近的Serre村。

早上吹哨的时候是早上七点二十分。 那是我们上山的时候。

(暂停)

我问艾达,她是否确定会伤亡。 她说,起初,t’Observer曾说过进攻很成功。 但是,第二天,报纸开始列出伤亡人数。 每天,清单越来越长。 到星期四,“已经转转”一词表明,所有t个好朋友,除了我和其他六个船上的船友,都被消灭了。

我不太记得接下来会发生什么。 我的脚有些发晕,这就像我背着自己的伤口一样可以理解。 接下来的一件事,我记得我躺在Alf的小店里,抬头望着妇女的海,空气中弥漫着教堂的钟声。 那真的让我感到困惑,毕竟不是星期天,而且我当然不是我最好的人!

艾达跪在地上,想给我喝点水。 然后,沃尔特·查德威克(Walter Chadwick)的妻子格拉迪斯(Gladys)出现在商店门口大喊“我们正在向女士们进军。 前进在市长家。 我们想知道我们的家伙发生了什么事!”

我知道Walter Chadwick发生了什么“广告”。 头几秒钟他像玉米一样被砍倒了。 他还有更多。 我没有告诉格拉迪斯。 她已经走了。 前进在哈伍德的房子上。 其他妇女也紧随其后。 然后只有我和艾达。 她帮助我站起来,我问’er,’Ada,你想和他们一起去吗? 我可以照顾你的商店。”

她说:“没有汤姆。 我知道我的家伙发生了什么事。 他不是幸运的七人之一。 他不回来了。 我有这个地方可以经营。”

(暂停)

仅在索姆(Somme)进攻期间的第一天,就有近600名好朋友被杀或受伤。 每当他们的一个被砍伐,一个家庭也会在这里被拆散。 在第一天结束时,阿克灵顿可能还会在法国遭受垃圾箱袭击。

当我得到一些,常春藤正在哭她的眼睛。 她只是紧紧地拥抱着我,并且不会放任我多年。

我一直在想’我已经失去了我的好朋友。 但是我只能说:“对不起爱,我忘记了片段的结局。”

(停电)