那是美国的星期五晚上。 在全国各地的高中足球场上展开战争的年轻人上方，崇敬的气氛燃起了光芒。 在新迦南，这里的气氛很愉快。 最终，本赛季的第一场比赛是在9月已经凉爽的9月的空气中与一个长期的对手对决的，这是在8天的无休止的8天花了两天时间在垫子上流汗，以免在激烈的比赛中呕吐后的缓解。 这就是这些男孩的生活。
没有什么可以碰到他们的。 他们的身体在荷尔蒙的怒火中相互撞倒，在场边的游行乐队大张旗鼓地鼓舞着荣耀。 在球队长椅后面，身穿长袖毛衣和短裙的啦啦队长高高跃起，对运动的热情洋溢，而他们自己的运动壮举却没有引起人们的注意。 这就是过去，一直如此。
里普·惠勒（Rip Wheeler）高高地站在看台上，带着父辈的神情看着。 他的儿子安森（Anson）刚刚开始他的高年级，并成为球队的首发四分卫。 他是那些孩子之一。 他从父亲那里得到了窝窝的下巴，从他其余的外表上得到了他的慈祥和同情心，从他的母亲那里得到了他的下巴，而从他们两个人身上都得到了他的聪明。 里普是罗伯特； 他在自己的高中足球生涯中就获得了这个昵称， 一直到他现在的中年，一直担任该市平日新闻节目的制作人。
这个绰号持久了，但是里普坚定地把足球抛在了后面。 起初他是 当安森（Anson）宣布要参加合资企业时，他感到非常沮丧。 像所有父亲一样，他极力保护自己的儿子，并且不希望因鼻子破裂，手指骨折和膝盖不好而无法完全治愈自己的后代。 但是父亲无法为他们的儿子过日子，因此安森（Anson）踢足球，里普（Rip）没有办法，只能惊叹于每一个弧形的螺旋，对每一次身体的打击都做鬼脸。 安森擅长于他所做的一切，四分卫也不例外。 瑞普无法否认这一点。 也许他可以打三级赛，也许不能，但是他的成绩是纯常春藤，所以这是无关紧要的。 安森有足够的时间来决定自己长大后会成为什么样的人，还有无限的可能性。
但是在这里，时不时地，在新迦南的微风中，他是他的世界之王。当集结的人群为他的儿子欢呼喝彩时，里普开心地笑了。 父亲可以索要的一切，他特别高兴的是安森为他的弟弟提供了如此令人钦佩的榜样。 刚上初中并怀有自己崇高抱负的哈兰（Harlan）睁大眼睛坐在父亲旁边。 里普（Rip）与哈伦（Harlan）珍惜这些时刻，在他年纪大到无法与父母度过一个星期五晚上的年龄之前。 里普（Rip）已经注意到哈兰（Harlan）在啦啦队长的裸露的腿上偷偷瞥了一眼，并且知道他很钦佩他的哥哥对贝丝·马祖斯基（Beth Mazursky）的敬意，贝斯·马祖斯基目前在场上欢呼雀跃，毫无疑问，他在井字线之间的功绩令人赞叹。 即使他知道这使他陷入了逆行，他还是为贝丝为这个男孩感到骄傲。 父亲为儿子加油。 克莱尔（Claire）在他旁边，也许正在读懂她丈夫的想法，轻轻地将里普（Rip）推向肋骨。
他笑了。 在年仅18岁的时候，安森（Anson）的一生都遥遥领先于他。
