对男孩来说，那个男人似乎是天使。 他那长而白的翅膀吸引了男孩的注意，男孩躲在车间大入口外的铁砧后面。 工匠举起每个手臂，独立测试每个机翼。 他建造了最薄的金属格子，现在使他的腹部紧缩，并沿每条手臂伸展。 金属结构仅重于皮夹克。 它伸展到他的脚踝，并用蜡和细绳将每根羽毛固定在适当的位置。
这个男孩惊讶地看着。 工匠弯曲双臂，像鸟一样打气，在那一瞬间，似乎抬高了自己，即使只是一会儿，就悬浮并离开了大地。 这个男孩无法抑制自己的激动。 当他如此热情的那一刻，他尖锐地渴望着。 他们称其为“ ElPájaro”的人可能会飞。
工匠看向那个因恐惧而僵住的男孩。 他的脑袋急切地奔跑，但他的脚已扎根在地。 “你好，”男人说，解开紧身胸衣在他中间的位置。
男孩的嘴张开了，但没有说话。 取而代之的是，他的飞碟目光凝视着那位未剃过的，长发的帕加罗。 “你在我的商店里做什么？”他问。
这个男孩把手放在砧座上，向前倾，那个男人解开了最后一个金属扣。 “你，”男孩说。 “你能飞。”
叫帕雅罗的男人笑了。 他从手臂上抬起翅膀，转向商店墙壁上的两个金属钩。 “我不知道，”他说。 “我会很快学习的。”
“但是我只是看到了，”男孩说，他的恐吓让位给了繁荣。
“那？ 只是简单，”他轻拍手指。 “明天我将把翅膀飞向悬崖。”
“那怎么办？”男孩问。
“为什么，我会跳。”
这个男孩生动地描绘了它。 帕亚罗（Pájaro）升空并滑过峡谷，在大教堂的钟楼上方，市场上方，沉睡的市政建筑中so翔。 男人和女人会冲到外面去见他。 所有人都会狂喜地喊着，指向天空。 他着陆后，城镇居民将在他的车间外的尘土飞扬的道路上排队。 他们会来惊叹他，抚摸他的翅膀，将他举到肩膀上方，并把他带到街上当英雄。
“你会从悬崖上跳下来吗？”男孩问道，不敢相信自己的想象力。
“是的，”男人回答，他的唇上露出微笑。
“但是你可能会跌倒，”男孩说。
那个男人说：“是的，我可以。” “但是我有飞行的机会。 我很久以前就决定不要让恐惧打扰我的梦想。”
这个男孩那天晚上回家感觉很轻。 他几乎没有睡觉。 在他收到了帕哈罗的承诺后，有翼的工匠将等到男孩到达他的飞跃后，男孩抛弃并转身直到太阳升起，他可以冲着他的家冲冲早餐，以抗拒这位生气的母亲的抗议。
当红色的太阳像一个低矮的球悬挂着，被橙色的悬崖遮住了一半时，他到达了。 这个男孩惊讶地凝视着帕哈罗。 晨曦使工匠的翅膀色彩斑color。 他弯曲了一下，测试了他们的动作。 Pájaro随便瞥了一眼肩膀，眨了眨眼。 除了他们，世界上没有人。 然后，他跳了起来。
这个男孩冲到悬崖的边缘。 帕哈罗（Pájaro）像他想象的那样飙升，在山坡和农舍，河床和堤坝，成排的橄榄和葡萄上打理。 这可能永远保留了男孩的记忆，正如他希望的那样，但是当帕雅罗拍打翅膀并从悬崖上倾斜开来时，一根金属螺丝钉松开了，他失去了右翼的一半。 多年以后，这个男孩会在他记忆中找到优雅，几乎安详的时刻，他向自己保证，他可以在工匠的脸上露出笑容。 甚至以后，当他有了自己的孩子时，他是否也会理解工匠跳伞的智慧。
但是此刻，男孩只能哭泣。 对于那些翅膀已经答应他的每一个希望，都无法控制地流泪。
