一阵凉风拂过吉米（Kimmy）所走过的国王十字（King’s Cross）的后街。 这是11月第一周的一个普通的星期四晚上，他正在去朋友的生日酒吧喝酒的路上。 他最近发现，沿着小路走，比沿着尤斯顿路（Euston Road）的艰苦跋涉要快得多，而且他的身体健康，而且每次呼吸都不会侵害他的肺部。 他的耳机在他的耳朵里，他的音乐在嗡嗡作响。 当脚踏车从前方的阴影中爬出，转过弯并固定人行道时，他没有听到脚踏车发出的pur叫声。 实际上，他起初甚至没有看到它。
大灯照进他的眼睛，随着踏板车加速，他举起手挡住刺眼的光线。 当灯光驶过时，他向路旁退了一步，转身向他身后看，徘徊着这些孩子为什么在人行道上乱七八糟的样子。 吉米然后他意识到-为时已晚，可惜的是-助力车的意图比仅仅给行人造成不便还要险恶得多。
人行道的拐角处站着一个穿着粉红色粉红色外套的女人，一个手提箱在她的身边，一只手伸出并抓住手柄，另一只手紧握手机，屏幕从下面照亮了她的脸，就像她在向一些孩子讲鬼故事，并试图吓them他们。 在她的耳朵里是耳机。 她完全静止不动，除了偶尔滚动屏幕上的新闻，Facebook帖子或游戏时，拇指偶尔会移动。 她被这块小小的电子平板所吸引，仿佛她对周围的噪音和运动不屑一顾。 她不知道现实世界中发生了什么，吉米和轻便摩托车在街上奔向她时都居住着。
在短短的几秒钟内，一辆戴着手套的手从自行车上伸出来，抓住了她手中的光，助力车转向了拐角，小偷也消失了，再次回到了他们的影子。 这一切发生得如此之快，如此流畅，以至于吉米陷入了敬畏与恐惧之间的某种腹地。 他希望他能追捕罪犯，取回电话并将其退还给受害者，仿佛那样会使一切都好起来，好像那将意味着根本不存在这种罪行。 然而，与此同时，整个操作的流畅性给他留下了深刻的印象。 窃贼在安装人行道，抓住电话并逃离之间可能不超过20秒。 显然，这不是这些小偷第一次这样做，甚至可能不是第一次在这个特定的街角。 当吉米意识到自己对今晚的窃贼光鲜亮丽的表现印象深刻时，会感到内pan。
在吉米花了半分钟的时间进行反思时，其他人已经看到发生了什么事，并赶去安慰受害者，受害者的眼睛现在像大理石一样被玻璃遮住了。
但是她没有哭。 她太震惊了，无法哭泣。
最后一分钟对她来说是模糊的。 至少要再过几个小时，她才能意识到发生的一切是巨大的。 当一切都完美时，她过去一分钟陷入困境。 她在拐角处等待男友到来，以便他们可以去圣潘克拉斯，然后登上欧洲之星前往巴黎。 他们俩都预定在星期五休假，他们将在午夜之前在巴黎，准备在非洲大陆度过三天的周末。
这些都不是真实的。 现实前进了一分钟，而她仍然停留在过去。 现在，她将不得不打电话给警察，然后是男朋友，然后是移动服务提供商，然后是保险公司。 她整个周末的计划已经从探索埃菲尔铁塔和凯旋门变成了向警察声明并为她是否有能力购买新手机而烦恼。
但是，尽管这位不幸的女人活在过去，但吉米已经在考虑未来。 他正在考虑如何才能以这些犯罪分子以为他们拥有这个城市而对其进行报复。 他检查了这名妇女是否还好，并向她保证，一旦她回到家，他便会与其他有关公民一起给警察打电话。
吉米在路灯下朝主要道路走去，每盏灯下面的灯都安全。 他现在已经拿出了自己的耳机，并且耳机松散地悬挂在从外套顶部伸出的地方。 他知道小偷今晚不会再发生罢工，但是吉米没有任何机会。 然后，他决定在那里做些事情。 进入商店时，他推开了门，门铃响了一下。
四天后，吉米的项目完成了。 在大学的整个上午和下午，他都不能专心听课。 一天完成工作后，他便回到家中，通过阅读来增强力量，做晚饭，然后退回到他的房间里等待。 天一黑，他就拉开外套口袋，走了出去。
吉米（Jimmy）走到马路的拐角处，拿出他的创造物：一个虚拟电话。 里面有一条LED灯照亮他的脸。 通过耳机插孔，他留下了一条保险丝。 另一只手紧握着打火机。
站在寒冷中45分钟，LED灯照在他的脸上后，吉米感觉到了眼角之外的动静。 那辆熟悉的轻便摩托车的pur叫声又回来了，灯光现在从多个方向从吉米的脸上弹开，他的心脏跳动得比他想象的要多。
当轻便摩托车接近他时，他感到一阵激动，就像飞蛾扑向电话一样。 从周围的视线中，他看到踏板车正在接近，他的拇指向下压在打火机上。 当戴着黑色手套的手向前抓住他的手机时，助力车的速度略微减慢，并且这样做时，吉米将橙色舌头的尖端触摸到保险丝上。 吉米屏住呼吸。 他不知道保险丝是否已经点燃。 他甚至不知道即使保险丝点亮，其余的装置是否也能正常工作。 当他们骑着脚踏车时，他朝着脚踏车上的两个人看去。 在他的眼角之外，他可以看到人们向他赶来。
当轻便摩托车到达马路的拐角处时，一声巨响使每个人都停在他们的赛道上，好像某个天上的观众在那一瞬间按下了暂停。 所有其他行人都朝着轻便摩托车发出声，大声的砰砰声传来。 后面的骑手从轻便摩托车上摔下来，正在努力使手机离他尽可能远。 骑车者被噪音吓了一跳，失去了对自行车的控制，将其驶入停放的汽车中，该汽车的警报正在鸣叫。
在街上的骚动引起了很多人的兴趣，其中有两名警务人员赶紧向窃贼行进，这些窃贼笨拙地跳回轻便摩托车并沿着小路奔跑。
他们将继续骑行，直到到达大学学院医院，然后他们会急着进入急症室。 警察在这里首先打电话，然后再到达逮捕他们。
吉米将被警察放行。 他们会警告他，要用他的临时鞭炮危及行人，并且会记下他的详细信息，以防日后需要进一步的信息。
在接下来的几周和几个月中，吉米将听到人们谈论被爆炸电话袭击的轻便摩托车小偷。 他将从新闻中看到，手机制造商拼命试图与声称是故障手机的原因保持距离。
有些人会选择晚上少用手机，以免他们的手机被盗。 别人会随时把它们放在口袋里。 其他人将继续像以前一样鲁re。
