Marion告诉自己，她把钱包放在厨房的桌子上只需要遵守时间表，“ Damn Max Pearson”。
厨钟上的2:48。 十二分钟到巴克纳学校接送鲍比，登机时间不到一分钟。 驱车前往Partridge，再从学校接莎莉（Sally）六分钟。 “巴斯塔德知道我要接孩子，为萨莉踢足球，为鲍比踢钢琴。”厨房炉灶上的时钟闪烁着。
2：49。 马里恩（Marion）将比克（Bic）塞回到钱包里的香烟旁边。 她无视麦克斯十五分钟前给她的五十美元的新账单。 对马里恩来说，这是个老新闻。
她拿起去年母亲节礼物上悬挂的第三组钥匙扣。 花了第三把钥匙打开酒柜。 她转身抓起玻璃杯和一些冰块，假装没有看到时钟再次闪烁。
2:51。 她扭曲了冰块托盘，弹出了几块松散的立方体，“ SOB知道自从大鲍勃走出来以来有多难。”她捡起一个流浪的冰块，放在额头上，闭上了眼睛。 她的另一只手将玻璃杯举到嘴唇上，希望波本威士忌可以清除喉咙里的污物。 不会的。
玛莉安放下玻璃杯，踢开鞋子，拿起瓶子，并在冰上再放两枪烟熏糖浆。 她会看到大鲍勃在没有他的情况下吃掉了乌鸦，“他到底有什么好处？”
2:58：带着饮料，她以老虎的优雅和速度穿过她的公寓，朝卧室走去。 在沙发上，在客厅对面，,饮饮料，脱下衣服，她感觉自己像只老虎，一只老虎从笼子里解放了出来。
穿着打扮喜欢她想成为的足球妈妈，马里昂看着镜子。 她的反思变成了对母亲的回忆。 她有同样的白色卡普里斯（Capris），过于宽松的运动衫，四分之三的袖子上有袖子，同样的红头发，父亲叫她的胡萝卜顶可以嘲笑。 马里昂床头柜上的时钟读为E0：E。 图像爆炸，被现实取代。 他上次给她的胡萝卜上衣打电话时她离开了。 她十四岁。
马里昂抓住她的妈妈包，把它甩在肩上。 拿起她的饮料，她最后吞下了波旁威士忌，然后去了厨房。 在将玻璃杯放入水槽，隐藏威士忌，锁上柜子并将钥匙重新挂在母亲节礼物的第三根钉子上之后，玛丽恩停下了脚步，吞下了潜伏在厨房水槽中的玻璃杯中剩下的东西，然后出门接孩子。 厨房炉灶时钟读为3:07。 “生活的技巧，给孩子的技巧，技巧。 我是个魔术师。”
